Checking Unit Price Discounts
A customer notices a 'buy one get one free' or 'buy two for a reduced price' deal and asks for clarification on how the discount is applied.
고객이 '하나 사면 하나 무료' 또는 '두 개 구매 시 할인가' 프로모션에 주목하고, 할인이 어떻게 적용되는지에 대한 설명을 요청합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
sale
A period or event when items are sold at lower prices than usual, often advertised in stores.
보통보다 낮은 가격으로 물건을 판매하는 기간이나 이벤트로, 종종 상점에서 광고됩니다.
discount
A reduction in the price of an item, making it cheaper to buy.
상품 가격의 감소로, 구매를 더 저렴하게 만드는 것.
deal
A special offer or bargain that saves money, like a promotion in a store.
돈을 절약할 수 있는 특별 제안이나 흥정, 예를 들어 가게의 프로모션 같은 것.
cereal
A common breakfast food made from grains, often eaten with milk.
곡물로 만든 흔한 아침 식사 음식으로, 종종 우유와 함께 먹습니다.
unit price
The cost of a single item, which can change with promotions when buying more.
단일 품목의 비용으로, 더 많이 구매할 때 프로모션에 따라 변경될 수 있습니다.
save
To spend less money than the original price, often used in shopping contexts.
원래 가격보다 적은 돈을 지출하는 것, 종종 쇼핑 맥락에서 사용됩니다.
clarifying
The act of making information clear or explaining something that is confusing.
정보를 명확하게 하거나 혼란스러운 것을 설명하는 행위.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I have a quick question about the cereal sale.
This is a polite way to start a conversation with a store employee. Use it when you need to ask something briefly. 'Excuse me' gets attention, and 'quick question' shows it's not time-consuming.
이것은 매장 직원과 대화를 정중하게 시작하는 방법입니다. 간단히 물어볼 것이 있을 때 사용하세요. '실례합니다'는 주의를 끌고, '간단한 질문'은 시간이 많이 걸리지 않음을 보여줍니다.
The sign says 'Buy two for $6,' but it usually costs $4 each.
This sentence compares a promotion to the regular price. It's useful for clarifying offers. Note the structure: present simple for facts ('says,' 'costs') and the quote for the sign's text.
이 문장은 프로모션과 정가 가격을 비교합니다. 제안을 명확히 하는 데 유용합니다. 구조에 유의하세요: 사실을 위한 현재 단순형 ('says,' 'costs')과 간판 텍스트를 위한 인용부호.
Does that mean I save $2 in total?
A question to confirm savings from a deal. It's practical for shopping; use 'Does that mean' to seek clarification on implications. 'In total' emphasizes the overall amount.
거래로부터의 절약을 확인하는 질문입니다. 쇼핑에 실용적입니다. 'Does that mean'을 사용하여 함의에 대한 명확화를 추구하세요. 'In total'은 전체 금액을 강조합니다.
It means you pay $6 for both boxes. So, instead of $8 for two, you're getting them for $6, which saves you $2.
This explains a discount clearly. Useful for customer service. It uses 'It means' for definition, 'instead of' for comparison, and 'which' to add extra info about savings.
이것은 할인을 명확하게 설명합니다. 고객 서비스에 유용합니다. 'It means'를 정의로, 'instead of'를 비교로, 'which'를 절약에 대한 추가 정보로 사용합니다.
So it's not a buy-one-get-one-free deal, but a discount for purchasing two items.
This contrasts two types of promotions. Great for understanding store offers. 'So' summarizes, 'not... but' shows difference, and gerund 'purchasing' describes the condition.
이것은 두 가지 유형의 프로모션을 대조합니다. 매장 오퍼를 이해하는 데 좋습니다. 'So'는 요약하고, 'not... but'는 차이점을 보여주며, 동명사 'purchasing'은 조건을 설명합니다.
Exactly. Some items might be 'buy one get one free,' but for this cereal, it's a 'two for' price.
Agrees and explains variations. 'Exactly' confirms understanding; 'might be' shows possibility. Useful in conversations to build on ideas with examples.
동의하고 변형을 설명한다. 'Exactly'는 이해를 확인; 'might be'는 가능성을 보여줌. 대화에서 예시로 아이디어를 발전시키는 데 유용.
Got it. Thanks for clarifying!
A casual way to show understanding and end politely. 'Got it' means 'I understand'; use after explanations. It's common in everyday English for quick thanks.
이해를 보여주고 예의 바르게 마무지기 위한 캐주얼한 표현. 'Got it'은 '이해했어'라는 의미로, 설명 후에 사용합니다. 일상 영어에서 빠른 감사 인사로 흔히 쓰입니다.