Suggesting Specific Activities & Rationales
Each roommate proposes one or two specific activities they are interested in, providing reasons why they think it would be a good choice.
Cada colega de quarto propõe uma ou duas atividades específicas que lhe interessam, fornecendo razões pelas quais acha que seria uma boa escolha.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
hit up
This is casual slang meaning to visit or go to a place, like a restaurant or activity spot. Use it in informal conversations with friends.
Isso é gíria casual que significa visitar ou ir a um lugar, como um restaurante ou ponto de atividade. Use em conversas informais com amigos.
escape room
A puzzle game where people are locked in a room and must solve clues to escape. It's popular for group fun and team-building.
Um jogo de puzzle onde as pessoas são trancadas em um quarto e devem resolver pistas para escapar. É popular para diversão em grupo e team-building.
challenging
Something that is difficult but exciting, requiring effort or skill. Use it to describe activities that test your abilities.
Algo que é difícil mas emocionante, que requer esforço ou habilidade. Use-o para descrever atividades que testam suas habilidades.
bond
To form a closer relationship or connection with others. In this context, it's about building friendship through shared activities.
Formar uma relação ou conexão mais próxima com os outros. Neste contexto, trata-se de construir amizades através de atividades compartilhadas.
relaxing
Making you feel calm and rested, without stress. Use it for activities like listening to music or walking in nature.
Faz você se sentir calmo e descansado, sem estresse. Use para atividades como ouvir música ou caminhar na natureza.
picnic
An outdoor meal where you bring food to eat in a park or nature spot. It's a fun, casual way to enjoy time with friends.
Uma refeição ao ar livre onde você leva comida para comer em um parque ou local natural. É uma forma divertida e casual de desfrutar do tempo com amigos.
chill
Slang for relaxed and easy-going, without much effort. Use it informally to describe a low-pressure activity.
Gíria para relaxado e tranquilo, sem muito esforço. Use de forma informal para descrever uma atividade de baixa pressão.
workout
Physical exercise to improve fitness. Use it when suggesting active plans like gym or sports.
Exercício físico para melhorar a forma física. Use-o quando sugerir planos ativos como academia ou esportes.
low-key
Slang for something simple and not too exciting or formal. Use it for relaxed plans instead of big events.
Gíria para algo simples e não muito excitante ou formal. Use para planos relaxados em vez de grandes eventos.
brunch
A meal that combines breakfast and lunch, usually eaten late morning. Common on weekends for social gatherings.
Uma refeição que combina café da manhã e almoço, geralmente comida no final da manhã. Comum nos fins de semana para encontros sociais.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Alright team, weekend's almost here! Any ideas on what we should do?
This is a friendly way to start a group discussion about plans. 'Alright team' is casual for addressing friends like a group. Use it to kick off planning conversations. The contraction 'weekend's' shows possessive form.
Esta é uma forma amigável de iniciar uma discussão em grupo sobre planos. 'Alright team' é casual para se dirigir a amigos como um grupo. Use para iniciar conversas de planejamento. A contração 'weekend's' mostra a forma possessiva.
I was thinking we could hit up the new escape room downtown.
This suggests an idea politely using 'I was thinking' to introduce a suggestion. 'We could' expresses possibility. Useful for proposing activities in group chats; 'downtown' means the city center.
Isso sugere uma ideia de forma educada usando 'I was thinking' para introduzir uma sugestão. 'We could' expressa possibilidade. Útil para propor atividades em chats de grupo; 'downtown' significa o centro da cidade.
Oh, an escape room sounds fun! I'm open to that.
This shows agreement and enthusiasm. 'Sounds fun' is a common way to express positive opinion. 'I'm open to that' means willing to try. Use it to support others' ideas without committing fully.
Isso mostra acordo e entusiasmo. 'Parece divertido' é uma forma comum de expressar opinião positiva. 'Estou aberto a isso' significa disposto a tentar. Use para apoiar as ideias dos outros sem se comprometer totalmente.
But I also had an idea: there's a free outdoor concert in the park on Saturday afternoon.
This introduces your own suggestion after agreeing. 'But I also had an idea' transitions smoothly. Includes details like time and place, which is practical for planning. Useful for adding options.
Isto introduz a sua própria sugestão após concordar. 'Mas também tive uma ideia' faz uma transição suave. Inclui detalhes como tempo e lugar, o que é prático para planeamento. Útil para adicionar opções.
My suggestion would be to check out that new indoor climbing gym.
A polite way to propose something using 'would be' for hypothetical suggestions. 'Check out' means to visit and see. Great for recommending new places; explains benefits next for persuasion.
Uma maneira educada de propor algo usando 'would be' para sugestões hipotéticas. 'Check out' significa visitar e ver. Ótimo para recomendar novos lugares; explica os benefícios em seguida para persuasão.
I was leaning towards something more low-key, like visiting the local farmer's market on Sunday morning.
'Leaning towards' means preferring one option. 'Low-key' describes relaxed activities. This sentence contrasts with others, showing how to express preferences. Useful for balancing active and calm plans.
'Leaning towards' significa preferir uma opção. 'Low-key' descreve atividades relaxadas. Esta frase contrasta com outras, mostrando como expressar preferências. Útil para equilibrar planos ativos e calmos.
Okay, so we have escape room, outdoor concert, climbing gym, and farmer's market for a brunch. A good mix of active and relaxed options.
This summarizes ideas discussed. 'A good mix' means balanced variety. Use it to wrap up planning and show positive evaluation. Helps in coordinating group decisions by listing options.
Isso resume as ideias discutidas. 'Uma boa mistura' significa variedade equilibrada. Use para encerrar o planejamento e mostrar avaliação positiva. Ajuda na coordenação de decisões em grupo listando opções.