Asking Someone to Speak Slowly on the Phone
Prośba o wolniejsze mówienie przez telefon
Emma cannot follow David on the phone and asks him to speak more slowly and repeat the key details.
Emma nie nadąża za tym, co mówi David przez telefon, więc prosi go, żeby mówił wolniej i powtórzył najważniejsze informacje.
Dialog7

Hi, David. I can’t hear you well.
Cześć, David. Słabo cię słyszę.
Sorry. I’m on a busy street.
Przepraszam. Jestem na ruchliwej ulicy.
Can you speak more slowly, please?
Możesz mówić trochę wolniej, proszę?
Sure. Your meeting is at two.
Jasne. Twoje spotkanie jest o drugiej.
Sorry, can you repeat the time?
Przepraszam, możesz powtórzyć godzinę?
It’s at two o’clock, today.
Jest dzisiaj o drugiej.
Thanks. Two o’clock today. I understand.
Dzięki. Dzisiaj o drugiej. Rozumiem.
Słownictwo7
- I can’t hear you well.Słabo cię słyszę.
Use this when someone’s voice is not clear on a call. You can say it before asking them to speak more slowly.
Użyj tego zwrotu, gdy słabo słyszysz czyjś głos podczas rozmowy telefonicznej. Możesz powiedzieć to przed prośbą o wolniejsze mówienie.
- busy streetruchliwa ulica
A busy street has a lot of people or traffic. Noise from a busy street can make a phone call hard to hear.
Ruchliwa ulica to taka, na której jest dużo ludzi lub pojazdów. Hałas z ruchliwej ulicy może utrudniać rozmowę przez telefon.
- speak more slowlymówić wolniej
Use this phrase to ask someone to talk at a slower speed. You can add “please” to make the request polite.
Użyj tego zwrotu, aby poprosić kogoś, żeby mówił wolniej. Możesz dodać „please”, żeby prośba była uprzejma.
- Sure.Jasne.
This is a friendly way to agree to a request. You can use it before doing what someone asks.
To przyjazny sposób na zgodzenie się na czyjąś prośbę. Możesz tak powiedzieć, zanim zrobisz to, o co ktoś cię prosi.
- repeat the timepowtórzyć godzinę
Use this phrase when you want someone to say the time again. It is helpful when you miss an important detail.
Użyj tego zwrotu, gdy chcesz, żeby ktoś jeszcze raz podał godzinę. Przydaje się, gdy nie dosłyszysz ważnej informacji.
- at two o’clocko drugiej
This tells someone the exact time of an event. You can use “at” before a clock time.
Ten zwrot podaje dokładną godzinę wydarzenia. Przed godziną na zegarze używamy „at”.
- I understand.Rozumiem.
Use this to show that you now know or understand the information. You can repeat the key detail before saying it.
Użyj tego zwrotu, żeby pokazać, że znasz już tę informację lub ją rozumiesz. Możesz najpierw powtórzyć najważniejszy szczegół.
Kluczowe zdania8
- 1
I can’t hear you well.
Słabo cię słyszę.
Use this to explain that someone’s voice is unclear. You can add a reason, such as “because it’s noisy here.”
Użyj tego zwrotu, aby wyjaśnić, że czyjś głos jest niewyraźny. Możesz podać przyczynę, na przykład „because it’s noisy here” (bo jest tu głośno).
- 2
Can you speak more slowly, please?
Możesz mówić trochę wolniej, proszę?
This is a polite way to ask someone to slow down. You can use “Can you…?” to make other simple requests.
To uprzejmy sposób, by poprosić kogoś, żeby zwolnił. Możesz używać „Can you…?”, by formułować inne proste prośby.
- 3
Your meeting is at two.
Twoje spotkanie jest o drugiej.
This gives someone a meeting time. You can replace “two” with another time or event detail.
To zdanie informuje kogoś o godzinie spotkania. Możesz zastąpić „two” inną godziną albo szczegółem dotyczącym wydarzenia.
- 4
Sorry, can you repeat the time?
Przepraszam, możesz powtórzyć godzinę?
Use this to ask someone to say the time again. You can replace “the time” with another detail, such as “the address.”
Użyj tego zwrotu, by poprosić kogoś o ponowne podanie godziny. Możesz zastąpić „the time” innym szczegółem, na przykład „the address”.
- 5
It’s at two o’clock, today.
Jest dzisiaj o drugiej.
This repeats the time and says which day the event is. You can use “It’s at…” to give an event’s time.
To zdanie powtarza godzinę i informuje, w którym dniu odbędzie się wydarzenie. Możesz użyć „It’s at…”, by podać godzinę wydarzenia.
- 6
Thanks.
Dzięki.
This is a simple way to show that you are grateful. Use it after someone helps you.
To prosty sposób, by okazać wdzięczność. Użyj tego zwrotu, gdy ktoś ci pomoże.
- 7
Two o’clock today.
Dzisiaj o drugiej.
Repeating the key details helps confirm that you heard them correctly. You can repeat a time and day in the same way.
Powtórzenie najważniejszych szczegółów pomaga upewnić się, że dobrze je usłyszałeś. W ten sam sposób możesz powtórzyć godzinę i dzień.
- 8
I understand.
Rozumiem.
Use this to let someone know that the information is clear now. You can say it after they repeat or explain something.
Użyj tego zwrotu, by dać komuś znać, że informacja jest już jasna. Możesz tak powiedzieć, gdy ktoś coś powtórzy lub wyjaśni.