Planning a Small DIY Painting Project
Two friends or family members discuss painting a room, deciding on the color, estimating the amount of paint needed, and listing the necessary tools and supplies.
두 친구나 가족 구성원이 방을 칠하는 것에 대해 논의하며, 색상을 결정하고, 필요한 페인트 양을 추정하며, 필요한 도구와 용품을 나열한다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
tackle
To tackle something means to start dealing with a task or problem, often one that is difficult. In the dialogue, Sarah uses it to mean starting the painting project.
뭔가를 대처한다는 것은 작업이나 문제에着手하기 시작한다는 의미로, 종종 어려운 것을 가리킵니다. 대화에서 Sarah는 이를 그림 프로젝트를 시작하는 의미로 사용합니다.
leaning towards
This phrase means preferring or being inclined to choose something. John asks if Sarah is still leaning towards the light gray color.
이 표현은 무언가를 선호하거나 선택하려는 경향을 의미합니다. John은 Sarah가 여전히 연회색 색상을 기울고 있는지 묻습니다.
bucket
A bucket is a round container used for holding liquids, like paint. In the dialogue, they discuss buying five-gallon buckets of paint.
양동이는 액체, 예를 들어 페인트를 담는 데 사용되는 둥근 용기입니다. 대화에서 그들은 5갤런 양동이 페인트를 사는 것에 대해 논의합니다.
coats
In painting, a coat means one layer of paint applied to a surface. John suggests two coats for better coverage.
회화에서 코트는 표면에 바르는 페인트 한 층을 의미합니다. John은 더 나은 커버리지를 위해 두 코트를 제안합니다.
roller
A roller is a tool with a rotating cylinder covered in fabric, used to apply paint quickly to walls.
롤러는 직물로 덮인 회전 실린더가 있는 도구로, 벽에 페인트를 빠르게 바르는 데 사용됩니다.
painter's tape
Painter's tape is special adhesive tape that doesn't damage surfaces when removed, used to protect areas like trim while painting.
페인터 테이프는 제거할 때 표면을 손상시키지 않는 특수 접착 테이프로, 페인팅할 때 트림 같은 영역을 보호하는 데 사용됩니다.
drop cloths
Drop cloths are large sheets of fabric or plastic placed on the floor to protect it from paint spills.
드롭 클로스는 페인트가 흘러넘치는 것로부터 바닥을 보호하기 위해 바닥에 놓이는 큰 직물이나 플라스틱 시트입니다.
patching compound
Patching compound is a substance used to fill and repair small holes or cracks in walls before painting.
패칭 컴파운드는 페인팅 전에 벽의 작은 구멍이나 균열을 채우고 수리하는 데 사용되는 물질입니다.
hardware store
A hardware store is a shop that sells tools, paint, and materials for home repairs and DIY projects.
철물점은 가정 수리와 DIY 프로젝트를 위한 도구, 페인트, 재료를 판매하는 상점입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey John, remember how we talked about painting the living room? I think this weekend might be a good time to finally tackle it.
This sentence uses 'remember how' to recall a past conversation, and 'tackle it' to mean start the project. It's useful for suggesting plans based on previous talks, with 'might be' showing possibility.
이 문장은 'remember how'를 과거 대화를 회상하기 위해 사용하고, 'tackle it'을 프로젝트를 시작한다는 의미로 사용합니다. 이전 대화에 기반한 계획을 제안하는 데 유용하며, 'might be'가 가능성을 나타냅니다.
What color were you thinking? Still leaning towards that light gray?
This is a casual way to ask for someone's opinion on a choice. 'Leaning towards' expresses preference. Use this in discussions about decisions, like colors or options.
이것은 선택에 대한 누군가의 의견을 묻는 캐주얼한 방법입니다. 'Leaning towards'는 선호를 표현합니다. 색상이나 옵션 같은 결정에 대한 토론에서 사용하세요.
Do you think one five-gallon bucket of paint would be enough, or should we get two?
This sentence asks for advice using 'do you think' and alternatives with 'or'. It's practical for estimating quantities in shopping or projects, showing conditional planning with 'would be'.
이 문장은 'do you think'를 사용해 조언을 구하고 'or'로 대안을 제시합니다. 쇼핑이나 프로젝트에서 양을 추정하는 데 실용적이며, 'would be'로 조건적 계획을 보여줍니다.
It's better to have too much than not enough.
This is a common proverb-like expression meaning it's safer to overestimate. Use it when advising on amounts, like paint or supplies, to avoid shortages.
이것은 과대평가하는 것이 더 안전하다는 의미의 흔한 속담 같은 표현입니다. 페인트나 물품 같은 양을 조언할 때 사용하며, 부족을 피하기 위함입니다.
And for tools, we'll need rollers, brushes for the edges, painter's tape, drop cloths, and a tray. Anything else I'm forgetting?
This lists items with 'and' and 'for the edges' for specifics. Ending with a question invites input. Useful for making shopping lists in group planning, using 'we'll need' for future needs.
이것은 'and'와 'for the edges'를 사용해 구체적인 항목을 나열합니다. 질문으로 끝나서 의견을 유도합니다. 그룹 계획에서 쇼핑 리스트를 만드는 데 유용하며, 'we'll need'를 사용해 미래 필요성을 표현합니다.
We should also grab a paint stirrer, a step ladder, and some patching compound for any small holes or cracks before we start.
'Grab' means to get or buy quickly. 'For any small holes' explains purpose. This sentence adds to a list and uses 'before we start' for sequence. Good for preparing steps in DIY tasks.
'Grab'은 빠르게 얻거나 사는 것을 의미합니다. 'For any small holes'는 목적을 설명합니다. 이 문장은 목록에 추가되며 'before we start'는 순서를 나타냅니다. DIY 작업의 준비 단계에 좋습니다.
So, we'll pick up two buckets of light gray paint, and make sure we have all those supplies ready for Saturday morning.
'Pick up' means to buy and take home. 'Make sure' emphasizes preparation. This summarizes plans with a time reference. Use it to confirm actions in conversations.
'Pick up'은 사서 집으로 가져오는 것을 의미합니다. 'Make sure'는 준비를 강조합니다. 이는 시간 참조와 함께 계획을 요약합니다. 대화에서 행동을 확인하는 데 사용하세요.
I can swing by the hardware store on my way home from work tomorrow to grab everything.
'Swing by' means to stop by briefly. 'On my way home' shows convenience. This offers to handle a task. Useful for casual offers of help in daily plans.
'Swing by'는 잠시 들르는 것을 의미합니다. 'On my way home'은 편리함을 보여줍니다. 이는 작업을 처리하겠다는 제안입니다. 일상 계획에서 캐주얼한 도움 제안에 유용합니다.