Weekend Activity Recommendation

주말 활동 추천

A colleague recommends a place they visited or an activity they did over the weekend, inviting others to try it.

동료가 주말에 방문했던 장소나 했던 활동을 추천하며, 다른 사람들에게 그것을 시도해 보라고 초대한다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

Sarah (Female)

Good morning, everyone! How was everyone's weekend? Mine was actually pretty fun.

좋은 아침입니다, 여러분! 모두의 주말은 어땠나요? 제 주말은 실제로 꽤 재미있었어요.

Michael (Male)

Morning, Sarah! Glad to hear that. Mine was pretty standard, just catching up on chores. What did you get up to?

좋은 아침, 사라! 그 소식 들으니 기뻐. 내 주말은 꽤 평범했어, 그냥 집안일 하느라. 너는 뭐 했어?

Sarah (Female)

Well, I finally visited that new botanical garden they opened downtown. It's called 'Green Haven,' and it's absolutely gorgeous!

음, 드디어 시내에 새로 열린 식물원에 가봤어. 'Green Haven'이라고 하고, 정말 멋져!

John (Male)

Oh, I've heard about that! Is it worth checking out? I'm always looking for new places to explore.

아, 그거 들어봤어! 확인해볼 만해? 나 항상 새로운 곳 탐험할 데 찾고 있거든.

Sarah (Female)

Definitely! They have different themed sections, like a desert garden and a tropical rainforest section. The butterfly house was my favorite. It's so peaceful and a great way to escape the city noise.

확실히요! 그곳에는 사막 정원이나 열대 우림 구역 같은 다양한 테마 구역이 있어요. 나비 집이 제일 좋았어요. 정말 평화로워서 도시 소음에서 벗어나기 좋은 곳이에요.

Michael (Male)

That sounds amazing. How long would you say it takes to walk through everything properly?

그 소리 정말 멋지네요. 모든 걸 제대로 걸어서 둘러보는 데 얼마나 걸릴까요?

Sarah (Female)

I'd say a good 2 to 3 hours if you want to take your time and really enjoy each section. They also have a cute little café there with outdoor seating. It would be perfect for a relaxed Saturday or Sunday afternoon.

천천히 시간을 들여 각 구역을 제대로 즐기고 싶다면 2~3시간 정도 걸릴 거예요. 거기에는 귀여운 작은 카페가 있어서 야외 좌석도 있어요. 여유로운 토요일이나 일요일 오후에 딱 좋겠네요.

John (Male)

A café too? You've sold me, Sarah! I'll put it on my list for next weekend. Thanks for the recommendation!

카페도 있어? 사라, 당신한테 완전히 납득됐어! 다음 주말 리스트에 넣을게. 추천해줘서 고마워!

Sarah (Female)

You're welcome! Let me know if you end up going. I'm sure you'll love it!

천만에요! 결국 가게 되면 알려줘. 분명히 좋아할 거야!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

chores

Household tasks like cleaning or laundry that need to be done regularly. Use it when talking about everyday home duties.

청소나 세탁 같은 가사 노동으로, 정기적으로 해야 할 일입니다. 일상적인 가정 의무에 대해 이야기할 때 사용하세요.

get up to

An informal phrase meaning 'what activities did you do?' It's commonly used in casual conversations to ask about someone's recent actions.

비공식적인 표현으로 '무슨 활동을 했어?'라는 의미야. 캐주얼한 대화에서 누군가의 최근 행동을 묻는 데 흔히 사용돼.

botanical garden

A public garden where many different types of plants are grown and displayed for education and enjoyment. Mention it when recommending nature spots.

다양한 종류의 식물이 교육과 즐거움을 위해 재배되고 전시되는 공공 정원. 자연 명소를 추천할 때 언급하세요.

gorgeous

Very beautiful or attractive, often used for places, people, or things. It's a strong positive word to express admiration.

매우 아름답거나 매력적이며, 장소, 사람, 또는 사물에 자주 사용됩니다. 감탄을 표현하는 강한 긍정적인 단어입니다.

worth checking out

Means it's valuable or interesting enough to visit or try. Use this phrase when asking for or giving advice on new experiences.

방문하거나 시도할 만큼 가치 있거나 흥미로움을 의미합니다. 새로운 경험에 대한 조언을 요청하거나 제공할 때 이 표현을 사용하세요.

peaceful

Calm and quiet, without noise or stress. Describe relaxing places like parks or gardens with this word.

조용하고 평온하며, 소음이나 스트레스가 없는 상태. 이 단어로 공원이나 정원 같은 휴식하는 장소를 묘사할 수 있습니다.

escape

To get away from something unpleasant, like city noise. In this context, it's used for finding a relaxing break from daily life.

불쾌한 것, 예를 들어 도시 소음으로부터 벗어나기 위해. 이 맥락에서, 그것은 일상생활로부터의 휴식을 찾는 데 사용됩니다.

recommendation

A suggestion of something good, like a place or activity. Thank someone for it when they share helpful ideas.

좋은 것, 예를 들어 장소나 활동에 대한 제안. 도움이 되는 아이디어를 공유해줄 때 감사 인사를 전하세요.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

How was everyone's weekend?

This is a friendly greeting to start a conversation about the past weekend. Use it in group settings like work meetings to invite sharing. It's simple present perfect tense for recent past events.

이것은 지난 주말에 대한 대화를 시작하기 위한 친근한 인사입니다. 직장 미팅 같은 그룹 환경에서 공유를 유도하기 위해 사용하세요. 이는 최근 과거 사건을 위한 단순 현재 완료 시제입니다.

What did you get up to?

An informal way to ask about someone's activities over the weekend. 'Get up to' is a phrasal verb for casual inquiries. Useful in friendly chats to keep the conversation going.

주말 동안 누군가의 활동에 대해 묻는 비공식적인 방법입니다. 'Get up to'는 캐주얼한 문의에 사용되는 구동사입니다. 친근한 대화에서 대화를 이어가는 데 유용합니다.

It's absolutely gorgeous!

Expresses strong positive feeling about something beautiful. 'Absolutely' intensifies the adjective 'gorgeous.' Use it to enthusiastically describe places or experiences.

아름다운 것에 대한 강한 긍정적인 감정을 표현합니다. 'Absolutely' 는 형용사 'gorgeous' 를 강조합니다. 장소나 경험을 열정적으로 묘사할 때 사용하세요.

Is it worth checking out?

Asks if something is valuable to visit or try. 'Worth' followed by a gerund shows if an action is beneficial. Great for seeking advice on new activities.

어떤 것을 방문하거나 시도할 가치가 있는지 묻는 표현입니다. 'Worth' 다음에 동명사(gerund)가 오면 그 행동이 유익한지 보여줍니다. 새로운 활동에 대한 조언을 구할 때 훌륭합니다.

That sounds amazing.

A positive response to someone's description, meaning it seems wonderful. Use 'sounds' for opinions based on hearing about something. Common in conversations to show interest.

누군가의 설명에 대한 긍정적인 반응으로, 그것이 훌륭해 보인다는 의미. 'sounds'를 무언가에 대해 들은 의견을 위해 사용. 대화에서 관심을 보이기 위해 흔히 쓰임.

You've sold me!

Idiomatic expression meaning 'you've convinced me to try it.' It's like being persuaded by a good sales pitch. Use it humorously when someone recommends something appealing.

'당신이 나를 시도하게 설득했다'는 의미의 관용 표현입니다. 좋은 판매 토크에 설득된 것처럼요. 누군가 매력적인 것을 추천할 때 유머러스하게 사용하세요.

Thanks for the recommendation!

Expresses gratitude for a suggestion. 'Recommendation' is a noun for advice given. Say this after receiving helpful tips to be polite.

제안에 대한 감사를 표현합니다. 'Recommendation'은 주어진 조언의 명사입니다. 도움이 되는 팁을 받은 후에 예의 바르게 말하세요.

Let me know if you end up going.

Invites someone to share their experience later. 'End up' means 'finally do something.' Use it to build ongoing conversations and show interest in others.

나중에 누군가의 경험을 공유하도록 초대합니다. 'End up'은 '결국 무언가를 하다'는 의미입니다. 지속적인 대화를 구축하고 타인에 대한 관심을 보여주기 위해 사용하세요.