Asking About Future Sales
A customer has heard rumors or is hoping for a specific item to go on sale soon and asks an employee if they know about upcoming promotions.
고객이 소문을 듣거나 특정 상품이 곧 세일될 것을 기대하며 직원에게 다가오는 프로모션에 대해 알고 있는지 묻는다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
upcoming
This word means something that is going to happen soon in the future, like an event or sale. Use it when talking about future plans, such as 'upcoming sales' in a store.
이 단어는 가까운 미래에 일어날 일이란 의미로, 이벤트나 세일 같은 것. 상점에서 '다가오는 세일' 같은 미래 계획을 말할 때 사용하세요.
sales
Sales refer to times when products are sold at lower prices to attract customers. It's a common word in shopping contexts, like 'summer sales' at supermarkets.
세일은 제품을 낮은 가격에 판매하여 고객을 유치하는 시기를 가리킵니다. 슈퍼마켓의 '여름 세일'처럼 쇼핑 맥락에서 흔히 사용되는 단어입니다.
promotions
Promotions are special deals or offers to encourage buying, like discounts or bundles. Use this in stores when asking about 'current promotions' on items.
프로모션은 구매를 장려하기 위한 특별 거래나 제안으로, 할인이나 번들 같은 것입니다. 매장에서 품목의 '현재 프로모션'에 대해 물을 때 이것을 사용하세요.
rumor
A rumor is information that people talk about but is not confirmed to be true. It's useful when sharing hearsay, like 'I heard a rumor about a sale.'
소문은 사람들이 이야기하지만 진실로 확인되지 않은 정보입니다. 소문을 공유할 때 유용하며, 예를 들어 '세일에 대한 소문을 들었어요.'처럼 사용할 수 있습니다.
upgrade
To upgrade means to replace something old with a better or newer version. In shopping, say 'I want to upgrade my TV' when looking for improvements.
업그레이드는 오래된 것을 더 나은 버전이나 새로운 버전으로 교체하는 것을 의미합니다. 쇼핑에서 개선을 찾을 때 'TV를 업그레이드하고 싶어요'라고 말하세요.
official
Official means something that is formally approved or announced by an authority, like a company. Use it to distinguish real info from rumors, as in 'official promotions.'
공식은 회사와 같은 권위에 의해 형식적으로 승인되거나 발표된 것을 의미합니다. 소문과 진짜 정보를 구분하기 위해 사용하세요. 예를 들어 '공식 프로모션'.
flyers
Flyers are small printed advertisements handed out or posted to promote sales. They're common in stores; check them for 'weekly flyers' with deals.
플라이어는 판매를 촉진하기 위해 배포되거나 게시되는 작은 인쇄 광고입니다. 상점에서 흔합니다; '주간 플라이어'로 특가 정보를 확인하세요.
keep an eye out
This idiom means to watch carefully for something. It's a casual way to say you'll look out for opportunities, like 'keep an eye out for sales.'
이 관용구는 무언가를 주의 깊게 지켜보는 것을 의미합니다. 기회를 찾겠다고 말하는 캐주얼한 방법으로, 예를 들어 '세일에 눈을 크게 뜨고 지켜보다'처럼요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I was just wondering if you knew anything about upcoming sales on electronics?
This is a polite way to start a conversation and ask for information. 'I was just wondering' softens the request, making it less direct. Use it in stores when inquiring about deals; it's useful for intermediate learners to sound courteous.
이것은 대화를 시작하고 정보를 묻는 예의 바른 방법입니다. 'I was just wondering'은 요청을 부드럽게 만들어 더 직접적이지 않게 합니다. 매장에서 거래에 대해 문의할 때 사용하세요; 중급 학습자에게 예의 바르게 들리게 하는 데 유용합니다.
I can check our internal promotions calendar for you.
This sentence offers help by checking private resources. 'Internal' means inside the company only. It's practical for service roles; learn it to respond helpfully in customer service situations.
이 문장은 사적인 자원을 확인함으로써 도움을 제공합니다. 'Internal'은 회사 내부만을 의미합니다. 서비스 역할에 실용적입니다. 고객 서비스 상황에서 도움이 되는 응답을 배우기 위해 익히세요.
I heard a rumor that some 4K TVs might be going on sale next week.
This shares unconfirmed information politely. 'Going on sale' means becoming discounted. Use this pattern when discussing possible future deals based on what you've heard; it shows speculation with 'might.'
이것은 확인되지 않은 정보를 정중하게 공유합니다. 'Going on sale'은 할인되는 것을 의미합니다. 들은 바에 기반한 가능한 미래 거래에 대해 논의할 때 이 패턴을 사용하세요；'might'로 추측을 나타냅니다.
I'm not seeing any official promotions listed for 4K TVs next week.
This reports negative findings clearly. 'I'm not seeing' is a casual way to say 'I don't see.' It's useful for explaining search results; the structure helps in giving updates without disappointing the listener.
이것은 부정적인 결과를 명확하게 보고합니다. 'I'm not seeing'은 'I don't see'를 캐주얼하게 표현하는 방식입니다. 검색 결과를 설명하는 데 유용하며, 이 구조는 청취자를 실망시키지 않고 업데이트를 제공하는 데 도움이 됩니다.
So, there's no definite information yet? Is there any chance something could be announced later in the week?
This confirms and follows up on information. 'Definite' means certain; 'any chance' asks about possibilities. Use this to seek more details in conversations; it practices question forms for clarification.
이것은 정보를 확인하고 후속합니다. 'Definite'는 확실한 것을 의미합니다; 'any chance'는 가능성을 묻습니다. 이를 사용하여 대화에서 더 많은 세부 사항을 요청하세요; 명확화를 위한 질문 형식을 연습합니다.
New flyers often come out on Wednesdays or Thursdays for the following week's sales.
This gives advice on timing. 'Come out' means are released; 'often' shows frequency. It's helpful for suggesting when to check for updates; learn it to provide practical tips in shopping scenarios.
이것은 타이밍에 대한 조언을 줍니다. 'Come out'은 발행되다를 의미합니다; 'often'은 빈도를 나타냅니다. 업데이트를 확인할 시기를 제안하는 데 유용합니다; 쇼핑 시나리오에서 실용적인 팁을 제공하기 위해 배우세요.
Okay, I'll keep an eye out. Thanks so much for checking for me!
This expresses agreement and gratitude. 'Keep an eye out' is an idiom for watching; 'thanks so much' is emphatic politeness. Use it to end interactions positively; it's a common closing phrase.
이는 동의와 감사를 표현합니다. 'Keep an eye out'는 지켜보는 관용구입니다; 'thanks so much'는 강조된 예의입니다. 상호작용을 긍정적으로 마무리하기 위해 사용합니다; 이는 흔한 마무리 표현입니다.
No problem! Hope you find what you're looking for. Let me know if you need anything else.
This is a friendly response to thanks. 'No problem' means you're welcome casually; 'hope you find' wishes success. It's essential for customer service; practice it for natural, helpful endings in dialogues.
이것은 감사에 대한 친근한 응답입니다. 'No problem'은 캐주얼하게 '천만에요'라는 의미; 'hope you find'는 성공을 기원합니다. 고객 서비스에 필수적입니다; 대화의 자연스럽고 도움이 되는 끝맺음으로 연습하세요.