Making the Final Decision
After some back-and-forth, the group tries to reach a consensus and choose one specific restaurant or type of cuisine.
몇 가지 의견 교환 후, 그룹은 합의에 도달하려 하며 특정 레스토랑이나 요리 유형을 선택하려 한다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
tossed around
This idiom means to discuss or mention ideas casually without deciding on them yet. Use it when talking about brainstorming options in a group, like 'We tossed around some names for the project.'
이 관용구는 아이디어를 아직 결정하지 않고 캐주얼하게 논의하거나 언급하는 것을 의미합니다. 그룹에서 브레인스토밍 옵션을 논의할 때 사용하세요, 예를 들어 '우리는 프로젝트 이름을 몇 가지 고민해봤다.'
leaning towards
This phrase means to prefer or be inclined to choose something. It's useful in decision-making conversations, for example, 'I'm leaning towards the blue shirt.'
이 구는 무언가를 선호하거나 선택하는 데 기울어지는 것을 의미합니다. 의사결정 대화에서 유용하며, 예를 들어 '나는 파란 셔츠 쪽으로 기울어져 있다.'
in the mood for
This expression means wanting or feeling like having something at the moment. Commonly used for food or activities, like 'I'm in the mood for pizza tonight.'
이 표현은 현재 무언가를 원하거나 하고 싶은 기분을 의미합니다. 음식이나 활동에 흔히 사용되며, '오늘 밤 피자 할 기분이야.'와 같습니다.
consensus
This noun means general agreement among a group. It's practical in meetings or group decisions, such as 'We reached a consensus on the plan.'
이 명사는 그룹 내 일반적인 합의를 의미합니다. 회의나 그룹 결정에서 실용적이며, 예를 들어 '우리는 계획에 대해 합의에 도달했습니다.'
craving
This means a strong desire for something, especially food. Use it to express hunger for a specific taste, like 'I'm craving chocolate after dinner.'
이것은 특히 음식에 대한 강한 욕구를 의미합니다. 특정 맛에 대한 배고픔을 표현할 때 사용하세요, 예를 들어 '저녁 식사 후에 초콜릿이 당겨요.'처럼.
call ahead
This phrasal verb means to phone a place in advance to make arrangements. It's helpful for reservations, for example, 'I'll call ahead to book the table.'
이 구동사 동사는 사전 약속을 하기 위해 미리 장소에 전화하는 것을 의미합니다. 예약에 유용하며, 예를 들어 '테이블을 예약하기 위해 미리 전화할게요.'
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
What's everyone leaning towards?
This question asks for people's preferences in a group discussion. It's useful for polling opinions during decisions, like choosing a restaurant. The structure uses 'what's' for contraction of 'what is' and 'everyone' to include the whole group.
이 질문은 그룹 토론에서 사람들의 선호도를 묻는 것입니다. 결정 과정에서 의견을 투표하는 데 유용하며, 예를 들어 레스토랑을 선택할 때 사용할 수 있습니다. 구조에서 'what's'는 'what is'의 축약형이며, 'everyone'은 전체 그룹을 포함합니다.
I'm in the mood for something a bit different today.
This sentence expresses a current desire for variety. Use it when suggesting options that break routine. 'In the mood for' is an idiomatic phrase, and 'a bit different' softens the idea of change.
이 문장은 현재 다양성을 추구하는 욕구를 표현합니다. 일상을 깨는 옵션을 제안할 때 사용하세요. 'In the mood for'는 관용적인 표현이며, 'a bit different'는 변화의 아이디어를 부드럽게 합니다.
Does anyone have any strong objections?
This is a polite way to check for disagreements before finalizing a plan. It's great for group consensus. The question form with 'does anyone' invites responses, and 'strong objections' implies mild opposition is okay.
이것은 계획을 최종적으로 확정하기 전에 불만을 확인하는 예의 바른 방법입니다. 그룹 합의에 좋습니다. '누구든'으로 시작하는 질문 형태가 응답을 유도하고, '강한 반대'라는 표현은 가벼운 반대는 괜찮다는 것을 암시합니다.
So, Italian it is?
This confirms a decision with a rising tone for agreement. Use it to wrap up choices, like 'Coffee it is?' The structure uses 'it is' emphatically after the subject for finality.
이것은 결정의 확인으로, 동의를 구하는 상승 톤을 가집니다. 선택을 마무리하는 데 사용하세요. 예를 들어 '커피로 할까?'처럼. 구조는 주어 뒤에 'it is'를 강조적으로 사용해 최종성을 더합니다.
Looks like we have a consensus.
This states that the group has agreed. It's practical for ending discussions positively. 'Looks like' is a common way to express observation, and 'consensus' highlights the agreement.
이것은 그룹이 동의했다는 것을 나타낸다. 토론을 긍정적으로 마무리하는 데 실용적이다. 'Looks like'는 관찰을 표현하는 일반적인 방법이고, 'consensus'는 합의를 강조한다.
Sounds like a plan!
This idiom means the idea or arrangement is good and agreed upon. Use it to confirm next steps enthusiastically. It's informal and common in casual planning, with 'sounds like' suggesting it seems right.
이 관용구는 아이디어나 합의가 좋고 동의된 것을 의미합니다. 다음 단계를 열정적으로 확인할 때 사용하세요. 비공식적이며 캐주얼한 계획에서 흔히 쓰이며, 'sounds like'는 그게 맞아 보인다는 의미입니다.