Troubleshooting Equipment Issues
A user encounters a minor issue with a machine (e.g., a sticky button, a strange noise, or a display problem) and asks a staff member for assistance or to report the problem.
사용자가 기계에 사소한 문제(예: 버튼이 달라붙음, 이상한 소음, 또는 디스플레이 문제)를 겪고 직원에게 도움을 요청하거나 문제를 보고한다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
trouble
Means a problem or difficulty. Use it when reporting an issue, like 'I'm having trouble with this machine.' It's common in everyday conversations about fixing things.
문제나 어려움을 의미합니다. 문제를 보고할 때 사용하세요, 예를 들어 '이 기계에 문제가 있어요.' 물건을 고치는 것에 대한 일상 대화에서 흔히 사용됩니다.
issue
Refers to a problem or concern. It's a polite way to ask about or describe something wrong, such as 'What seems to be the issue?' Useful in customer service situations.
문제나 우려를 가리킵니다. '무엇이 문제가 되나요?'처럼 무언가 잘못된 것을 묻거나 설명하는 예의 바른 방법입니다. 고객 서비스 상황에서 유용합니다.
stuck
Describes something that cannot move or work properly, like a button that won't respond. Say 'The button is stuck' when explaining a mechanical problem at the gym or home.
무언가가 제대로 움직이거나 작동하지 못하는 상태를 설명합니다. 예를 들어, 응답하지 않는 버튼처럼. 체육관이나 집에서 기계적 문제를 설명할 때 '버튼이 막혔다'라고 말하세요.
flickering
Means a light or screen flashing on and off quickly. Use it for display problems, e.g., 'The screen is flickering.' It's practical for describing tech glitches.
빛이나 화면이 빠르게 켜지고 꺼지는 것을 의미합니다. 디스플레이 문제에 사용하세요. 예: '화면이 깜빡거립니다.' 기술적인 결함을 설명하는 데 실용적입니다.
reset
To restart a device to fix minor problems. Common in tech contexts, like 'Let me reset the machine.' Helps in troubleshooting electronics.
사소한 문제를 해결하기 위해 장치를 재시작하는 것. 기술 맥락에서 흔하며, 예를 들어 '머신을 리셋해 보겠습니다.'처럼 사용됩니다. 전자 제품 문제 해결에 도움이 됩니다.
maintenance
The process of repairing or keeping equipment in good condition. Use it when something needs professional help, such as 'We need to report it for maintenance.'
장비를 좋은 상태로 유지하거나 수리하는 과정. 무언가가 전문적인 도움이 필요할 때 사용하세요. 예를 들어 '우리는 이를 유지보수를 위해 보고해야 합니다.'
workout
A session of physical exercise. Say 'Enjoy your workout' to wish someone well at the gym. It's a friendly, common phrase in fitness settings.
신체 운동의 한 세션. 체육관에서 누군가에게 행운을 빕기 위해 'Enjoy your workout'이라고 말하세요. 피트니스 환경에서 친근하고 흔한 표현입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
I'm having a bit of trouble with this treadmill.
This politely reports a problem. 'A bit of' softens the complaint to be less direct. Useful when asking for help in public places like a gym; it shows politeness and specifies the item.
이것은 문제를 정중하게 보고하는 표현입니다. 'A bit of'은 불만을 덜 직접적으로 부드럽게 합니다. 체육관 같은 공공 장소에서 도움을 요청할 때 유용합니다; 예의 바름을 보여주고 항목을 지정합니다.
What seems to be the issue?
A helpful question to ask for details about a problem. 'Seems to be' makes it gentle and non-accusatory. Great for service roles; use it to encourage someone to explain without pressure.
문제에 대한 세부 사항을 묻는 데 도움이 되는 질문입니다. 'Seems to be'는 부드럽고 비난하지 않는 느낌을 줍니다. 서비스 역할에 좋으며, 압박 없이 누군가에게 설명하도록 장려하는 데 사용하세요.
The incline button seems to be stuck.
Describes a specific problem clearly. 'Seems to be' expresses uncertainty politely. Useful for intermediate learners to report details accurately in troubleshooting scenarios; practice with 'seems' for opinions.
특정 문제를 명확하게 설명합니다. 'Seems to be'는 불확실성을 정중하게 표현합니다. 중급 학습자에게 문제 해결 시나리오에서 세부 사항을 정확하게 보고하는 데 유용합니다; 의견을 위해 'seems'를 연습하세요.
Sometimes a quick reset can fix these things.
Offers a simple solution. 'Can fix' shows possibility, and 'these things' refers generally to similar problems. Practical for giving advice; use in casual help situations to suggest easy fixes first.
간단한 해결책을 제공합니다. 'Can fix'는 가능성을 나타내고, 'these things'는 일반적으로 유사한 문제들을 가리킵니다. 조언을 할 때 실용적입니다; 캐주얼한 도움 상황에서 먼저 간단한 해결 방법을 제안할 때 사용하세요.
I tried hitting stop and starting it again, but it didn't help.
Explains what you've already attempted. Past tense 'tried' and 'but' show contrast. Helpful when seeking further assistance; it prevents repeating steps and shows you've made an effort.
이미 시도한 것을 설명합니다. 과거형 'tried'와 'but'이 대조를 보여줍니다. 추가 도움을 요청할 때 유용합니다; 단계 반복을 방지하고 노력을 보여줍니다.
If that doesn't work, we'll need to report it for maintenance.
A conditional statement for next steps. 'If... doesn't work' uses first conditional for future possibilities. Useful in problem-solving dialogues; teaches how to plan alternatives politely.
다음 단계에 대한 조건문. 'If... doesn't work'는 미래 가능성을 위한 제1조건문을 사용합니다. 문제 해결 대화에서 유용하며; 대안을 정중하게 계획하는 방법을 가르칩니다.
Thanks for your help. Much appreciated.
Expresses gratitude. 'Much appreciated' is a formal yet warm way to say thanks. Ideal for ending helpful interactions; use after receiving assistance to build positive relationships.
감사를 표현합니다. 'Much appreciated'는 형식적이면서도 따뜻한 감사 표현입니다. 도움이 되는 상호작용을 마무리하는 데 이상적입니다. 도움을 받은 후 사용해 긍정적인 관계를 구축하세요.
You're welcome! Enjoy your workout.
A polite response to thanks, followed by encouragement. 'You're welcome' is standard; 'Enjoy your workout' adds friendliness. Perfect for service staff; use to end conversations positively in fitness contexts.
감사 인사에 대한 예의 바른 응답으로, 그 후에 격려의 말이 이어집니다. 'You're welcome'은 표준적입니다; 'Enjoy your workout'은 친근함을 더합니다. 서비스 직원에게 완벽합니다; 피트니스 맥락에서 대화를 긍정적으로 마무리하는 데 사용하세요.