Networking and Informal Chats
After the formal presentation, parents mingle with each other and teachers, discussing individual student progress, sharing tips, or planning future social events.
공식 발표 후에, 부모들은 서로와 교사들과 어울리며, 개별 학생의 진척을 논의하거나, 팁을 공유하거나, 미래의 소셜 이벤트를 계획합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
insightful
Insightful means providing deep understanding or new ideas. Use it to describe talks or books that give helpful information, like 'That lecture was insightful.'
통찰력 있는은 깊은 이해 또는 새로운 아이디어를 제공한다는 의미입니다. 도움이 되는 정보를 주는 강의나 책을 묘사할 때 사용하세요. 예: '그 강의는 통찰력 있었습니다.'
fundraiser
A fundraiser is an event to raise money for a cause, like a school trip. It's common in community or school settings to say 'We're organizing a fundraiser.'
펀드레이저는 학교 여행 같은 목적을 위해 돈을 모으기 위한 행사입니다. 지역 사회나 학교 환경에서 '우리는 펀드레이저를 조직하고 있습니다.'라고 말하는 것이 일반적입니다.
bake sale
A bake sale is an event where people sell homemade baked goods to raise money. It's a popular, easy fundraiser at schools or events.
베이크 세일은 사람들이 집에서 만든 구운 음식을 판매하여 돈을 모으는 행사입니다. 학교나 행사에서 인기 있고 쉬운 모금 활동입니다.
car wash
A car wash is an event where volunteers clean cars for donations to raise funds. It's fun and practical for community fundraisers.
세차는 자원봉사자들이 기부금을 모으기 위해 차를 세척하는 행사입니다. 이는 커뮤니티 모금 활동에 재미있고 실용적입니다.
get the ball rolling
This idiom means to start something or begin a process. Use it in planning situations, like 'Let's get the ball rolling on this project.'
이 관용구는 무언가를 시작하거나 과정을 시작하는 것을 의미합니다. 계획 상황에서 사용하세요, 예를 들어 '이 프로젝트에서 공을 굴리기 시작합시다.'
insights
Insights are useful ideas or pieces of information. In conversations, say 'They have good insights' to mean they offer helpful advice.
통찰은 유용한 아이디어나 정보 조각입니다. 대화에서 '그들은 좋은 통찰을 가지고 있다'라고 말하여 그들이 도움이 되는 조언을 제공한다는 의미입니다.
casual get-together
A casual get-together is an informal social meeting with friends or group members, like a relaxed party. It's not formal, just for fun and chatting.
캐주얼한 모임은 친구나 그룹 멤버와의 비공식적인 사회적 만남으로, 여유로운 파티 같은 것입니다. 형식적이지 않고, 단순히 재미와 대화를 위한 것입니다.
unwind
To unwind means to relax after stress or work. Use it in social contexts, like 'Let's unwind with some coffee.'
휴식하다란 스트레스나 일 후에 이완하는 것을 의미합니다. 사회적 맥락에서 사용하세요, 예를 들어 '커피로 휴식하자.'
keep me in the loop
This idiom means to keep someone informed about updates. It's useful in group planning, like 'Keep me in the loop on the plans.'
이 관용구는 누군가를 업데이트에 대해 알리도록 유지하는 것을 의미합니다. 그룹 계획에서 유용하며, 예를 들어 '계획에 대해 나를 루프에 유지해.'
catching up
Catching up means talking to someone after not seeing them for a while to share recent news. Say 'It was good catching up' at the end of a chat.
최근 소식 나누기는 오랜만에 만난 사람과 최근 뉴스를 공유하기 위해 대화하는 것을 의미합니다. 채팅 끝에 '최근 소식 나누기 재미있었어'라고 말하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
That was quite an insightful presentation, wasn't it?
This is a tag question to agree or seek agreement politely. It's useful for starting conversations after events, showing you found it helpful. The tag 'wasn't it?' invites response.
이것은 동의하거나 정중하게 동의를 구하기 위한 태그 질문입니다. 이벤트 후 대화를 시작하는 데 유용하며, 그것이 도움이 되었다고 보여줍니다. 'wasn’t it?' 태그는 응답을 유도합니다.
Have you given any thought to what fundraiser we might do?
This polite question asks for opinions on ideas. Use it in group discussions to involve others. 'Given any thought' means considered, and it's indirect for better politeness.
이 예의 바른 질문은 아이디어에 대한 의견을 묻는 것입니다. 그룹 토론에서 다른 사람들을 참여시키기 위해 사용하세요. 'Given any thought'는 '고려했다'는 의미로, 더 예의 바르게 하기 위한 간접적인 표현입니다.
A bake sale always seems to do well, but maybe something a bit different this time?
This suggests an idea while opening for alternatives. 'Do well' means successful. It's practical for brainstorming in meetings, using 'maybe' to be flexible.
이는 아이디어를 제안하면서 대안을 열어두는 것을 암시합니다. 'Do well'은 성공을 의미합니다. 미팅에서의 브레인스토밍에 실용적이며, 'maybe'를 사용해 유연성을 유지합니다.
We really need to get the ball rolling on planning if we want to reach our target.
This uses an idiom to urge starting action urgently. Explain goals with 'if' clauses. Useful for motivating groups toward deadlines in planning.
이것은 행동을 급히 시작하도록 촉구하는 관용어를 사용합니다. 'if' 절로 목표를 설명합니다. 계획의 마감일을 향해 그룹을 동기부여하는 데 유용합니다.
Maybe we can chat with Lisa and Michael from the parent committee?
This proposes involving others politely with 'maybe.' It's a suggestion question form, common in collaborative talks to include experts without commanding.
이는 'maybe'를 사용해 다른 사람들을 정중하게 참여시키는 것을 제안합니다. 이는 제안 질문 형태로, 전문가를 지시하지 않고 포함하기 위해 협업 대화에서 흔합니다.
I'll drop them an email later today to see if they're free to meet next week.
'Drop an email' is informal for sending a quick message. This sentence shows future planning. Use it to arrange meetings casually in professional or social contexts.
'이메일 드롭'은 빠른 메시지를 보내는 비공식적인 표현입니다. 이 문장은 미래 계획을 보여줍니다. 전문적이거나 사회적 맥락에서 캐주얼하게 미팅을 주선할 때 사용하세요.
Just a barbecue at the community park. Nothing formal, just a chance to unwind and chat more.
This describes a simple event, using 'just' to downplay formality. It's useful for inviting to relaxed gatherings, explaining purpose with 'a chance to' for relaxation.
이것은 간단한 이벤트를 설명하며, 'just'를 사용해 형식성을 낮추는 표현입니다. 여유로운 모임에 초대할 때 유용하며, 'a chance to'로 휴식의 목적을 설명합니다.
Keep me in the loop! It was good catching up, Sarah.
This combines an idiom for updates with a friendly closing. End conversations positively like this in networking to stay connected and show enjoyment.
이는 업데이트를 위한 관용구와 친근한 마무리를 결합한 것입니다. 네트워킹에서 대화를 이렇게 긍정적으로 끝내면 연결을 유지하고 즐거움을 표현할 수 있습니다.