상황으로 돌아가기

Finding a Book Based on Topic/Theme

주제/테마에 기반한 책 찾기

A customer has a general topic or theme in mind but no specific book in mind (e.g., 'books about mindfulness,' 'cookbooks for beginners') and asks for guidance.

고객은 구체적인 책은 염두에 두지 않고 일반적인 주제나 테마를 생각하고 있으며 (예: '마인드풀니스에 관한 책들', '초보자를 위한 요리책') 지도를 요청합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Emily (Female)
Excuse me, I was hoping you could help me. I'm looking for some books, but I don't have specific titles in mind.
실례합니다, 도움을 받을 수 있기를 바랐습니다. 책을 찾고 있는데, 구체적인 제목은 생각해두지 않았습니다.
2
John (Male)
Certainly, I'd be happy to. What kind of books are you interested in today?
물론입니다. 기꺼이 도와드리겠습니다. 오늘은 어떤 종류의 책에 관심이 있으신가요?
3
Emily (Female)
Well, I'm looking for something about mindfulness or meditation. Nothing too academic, more for a beginner or someone just exploring the topic.
음, 마음챙김이나 명상에 관한 걸 찾고 있어요. 너무 학술적인 건 아니고, 초보자나 이 주제를 탐구하기 시작한 사람을 위한 거예요.
4
John (Male)
Ah, okay, I understand. We have quite a few in that area. Are you leaning more towards practical exercises, philosophical insights, or something more like a general introduction?
아, 알겠어요. 그 분야에 꽤 많아요. 실용적인 연습, 철학적 통찰, 아니면 일반적인 소개 같은 것에 더 관심 있으신가요?
5
Emily (Female)
Definitely more practical. Something with guided exercises or simple ways to incorporate mindfulness into daily life.
확실히 더 실용적입니다. 가이드된 운동이나 일상생활에 마음챙김을 통합하는 간단한 방법이 있는 것.
6
John (Male)
Got it. In that case, I'd recommend checking out our 'Mind, Body, Spirit' section. It's on the second floor, just past the travel guides. Look for a sub-section on meditation and well-being. '10% Happier' by Dan Harris is a popular choice for beginners, and 'Wherever You Go, There You Are' by Jon Kabat-Zinn is a classic.
알겠습니다. 그럼, '마인드, 바디, 스피릿' 섹션을 확인해 보시는 걸 추천드려요. 2층에 있어요, 여행 가이드 바로 지나서요. 명상과 웰빙에 대한 하위 섹션을 찾아보세요. 댄 해리스의 『10% 더 행복해지다』는 초보자에게 인기 있는 선택이고, 존 카밧-진의 『어디로 가든 그곳에 당신이 있다』는 고전입니다.
7
Emily (Female)
Perfect, that sounds exactly like what I'm looking for. Thank you so much for your help!
완벽해요, 그게 바로 제가 찾던 거예요. 도와주셔서 정말 감사해요!
8
John (Male)
You're very welcome. Let me know if you need any more assistance.
천만에요. 추가 도움이 필요하시면 알려주세요.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

mindfulness

Mindfulness means paying full attention to the present moment without judgment. It's a popular topic in self-help books for reducing stress.

마인드풀니스는 판단 없이 현재 순간에 완전히 주의를 기울이는 것을 의미합니다. 이는 스트레스를 줄이기 위한 자조 책에서 인기 있는 주제입니다.

meditation

Meditation is a practice of focusing the mind to achieve calm and clarity, often through breathing or visualization techniques.

명상은 마음을 집중하여 평온과 명확성을 달성하는 연습으로, 종종 호흡이나 시각화 기법을 통해 이루어집니다.

beginner

A beginner is someone who is new to a topic or activity and needs simple, easy-to-understand information.

초보자는 주제나 활동에 처음 접하는 사람으로, 간단하고 이해하기 쉬운 정보를 필요로 합니다.

practical

Practical means useful and applicable in real life, focusing on actions rather than just theory.

실용적인 것은 실생활에서 유용하고 적용 가능하며, 이론만이 아닌 행동에 중점을 둡니다.

philosophical

Philosophical refers to ideas about deep questions of life, existence, and meaning, often abstract and thoughtful.

철학적인은 삶, 존재, 의미에 대한 깊은 질문에 관한 아이디어, 종종 추상적이고 사색적인 것을 가리킵니다.

recommend

To recommend means to suggest something as good or suitable for someone, often based on experience.

추천하다란 누군가에게 경험에 기반하여 좋은 것이나 적합한 것을 제안하는 것을 의미합니다.

section

In a bookstore, a section is a specific area or shelf grouped by topic, like 'self-help' or 'travel'.

서점에서 섹션은 주제별로 그룹화된 특정 영역이나 선반을 의미하며, 예를 들어 '자기계발'이나 '여행'과 같습니다.

classic

A classic is a book or work that is widely respected and has lasting value over time.

고전은 널리 존경받고 시간이 지나도 지속적인 가치를 지닌 책이나 작품입니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Excuse me, I was hoping you could help me.

This is a polite way to start a conversation and ask for assistance. Use 'was hoping' to express a wish politely in the past continuous tense for courtesy.

이것은 대화를 시작하고 도움을 요청하는 예의 바른 방법입니다. 'was hoping' 을 과거 진행 시제로 사용하여 예의 바르게 소망을 표현합니다.

What kind of books are you interested in today?

This question helps clarify a customer's needs. 'What kind of' asks for type or category, and 'interested in' shows curiosity about preferences.

이 질문은 고객의 필요를 명확히 하는 데 도움이 됩니다. 'What kind of'는 유형이나 카테고리를 묻고, 'interested in'은 선호도에 대한 호기심을 나타냅니다.

I'm looking for something about mindfulness or meditation.

This expresses a general search by topic. Use 'something about' for non-specific items, and 'or' to offer alternatives.

이는 주제별 일반 검색을 표현합니다. 비특정 항목에는 'something about'을 사용하고, 대안을 제안하기 위해 'or'를 사용하세요.

Are you leaning more towards practical exercises, philosophical insights, or something more like a general introduction?

This narrows down options by asking preferences. 'Leaning towards' means preferring one thing over another, useful for guiding choices.

이것은 선호도를 물어보아 옵션을 좁히는 것입니다. 'Leaning towards'는 한 가지를 다른 것보다 선호하는 것을 의미하며, 선택을 안내하는 데 유용합니다.

Definitely more practical.

This agrees and specifies a preference strongly. 'Definitely' emphasizes certainty, good for clear responses in conversations.

이것은 동의하고 선호를 강하게 지정합니다. 'Definitely'는 확실성을 강조하며, 대화에서 명확한 응답에 좋습니다.

I'd recommend checking out our 'Mind, Body, Spirit' section.

This gives a suggestion. 'I'd recommend' is a polite way to advise, and 'checking out' means visiting or looking at something.

이것은 제안입니다. 'I'd recommend'는 정중한 조언 방법이고, 'checking out'은 무언가를 방문하거나 보는 것을 의미합니다.

Perfect, that sounds exactly like what I'm looking for.

This shows satisfaction. 'Sounds like' means it matches an expectation, useful for positive feedback.

이것은 만족을 나타냅니다. 'Sounds like'는 기대에 부합한다는 의미로, 긍정적인 피드백에 유용합니다.

You're very welcome.

This is a standard polite response to thanks. Use it after helping someone to show it's no trouble.

이것은 감사의 인사에 대한 표준적인 예의 바른 응답입니다. 누군가를 도운 후에 사용해서 아무 문제 없음을 보여줍니다.