Tasting and Initial Reaction
The customer tastes the sample and gives an immediate, brief, and polite reaction (e.g., 'Hmm, good!' or a nod of approval).
고객이 샘플을 맛보고 즉시 짧고 예의 바른 반응을 합니다 (예: '음, 좋다!' 또는 승인의 고개 끄덕임).
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
sample
A small portion of food or product given for free to try before buying. Useful in stores for asking about free tastes.
구매 전에 시도하기 위해 무료로 제공되는 음식이나 제품의 작은 부분. 상점에서 무료 시식을 요청할 때 유용합니다.
artisanal
Made by hand using traditional methods, often meaning high-quality or special. Common for describing fancy foods like cheese or bread.
전통적인 방법으로 손으로 만들어진 것으로, 종종 고품질이나 특별한 의미를 가지며, 치즈나 빵 같은 고급 음식을 묘사할 때 흔히 사용됩니다.
sure
A casual way to say 'yes' or 'okay' when agreeing to something. It's polite and common in everyday conversations.
뭔가에 동의할 때 '예'나 '좋아요'를 말하는 캐주얼한 방법입니다. 예의 바르고 일상 대화에서 흔히 사용됩니다.
hmm
A sound people make when thinking or tasting something, like 'um' or 'let me see.' It shows you're considering the taste.
사람들이 생각하거나 무언가를 맛볼 때 내는 소리, '음'이나 '잠깐만 보자'처럼. 맛을 고려하고 있음을 나타낸다.
glad
Happy or pleased about something. Use it to respond positively when someone likes what you offer.
뭔가에 대해 행복하거나 기뻐하는 상태. 누군가가 당신이 제안한 것을 좋아할 때 긍정적으로 응답하기 위해 사용하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Would you like to try a sample of our new artisanal cheese?
This is a polite offer question using 'would you like to' for invitations. Useful for shop staff to encourage customers to try products; the structure is formal yet friendly.
이것은 'would you like to'를 사용한 예의 바른 제안 질문으로, 초대에 유용합니다. 상점 직원이 고객에게 제품을 시도하도록 장려하는 데 편리합니다; 구조는 형식적이면서도 친근합니다.
Oh, sure! Thanks.
A quick, casual acceptance with 'oh' for surprise and 'sure' for yes. Add 'thanks' to be polite. Great for everyday situations like accepting free items.
'oh'로 놀라움을, 'sure'로 예스를 표현한 빠르고 캐주얼한 수락. 'thanks'를 추가해 예의 바르게. 무료 아이템을 받는 등 일상적인 상황에 좋음.
Here you go.
A simple phrase to hand something over, meaning 'take it.' It's very common in service interactions and shows helpfulness without extra words.
무언가를 건네줄 때 사용하는 간단한 표현으로, '받아'라는 의미입니다. 서비스 상황에서 매우 흔하며, 불필요한 말 없이 도움이 되는 태도를 보여줍니다.
Hmm, that's really good!
An immediate reaction after tasting, using 'hmm' to pause and 'that's really good' for positive feedback. Useful for giving quick compliments; 'really' adds emphasis.
맛을 본 후의 즉각적인 반응으로, 'hmm'으로 멈추고 'that's really good'으로 긍정적인 피드백을 주는 것. 빠른 칭찬을 할 때 유용함; 'really'가 강조를 더함.
Glad you like it!
A response to positive feedback, meaning 'I'm happy you enjoy it.' It's a natural way to end a short exchange politely; note the contraction 'you like it' for casual speech.
긍정적인 피드백에 대한 응답으로, '당신이 즐겨서 행복해요'라는 의미. 짧은 대화를 정중하게 마무리하는 자연스러운 방법; 캐주얼한 대화에서 'you like it'의 축약에 주의하세요.