상황으로 돌아가기

Expressing Positive Feedback

긍정적 피드백 표현

The customer clearly enjoys the sample and expresses positive feedback, potentially asking where to find the product or for more details.

고객은 샘플을 분명히 즐기며 긍정적인 피드백을 표현하고, 제품을 어디서 찾을 수 있는지 또는 더 많은 세부 사항에 대해 물을 수 있습니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Lisa (Female)
Would you like to try a sample of our new homemade salsa?
저희의 새로운 집제 살사 샘플을 맛보시겠어요?
2
John (Male)
Oh, sure, I'd love to! Thanks.
아, 물론이요, 기꺼이! 감사합니다.
3
Lisa (Female)
Here you go. It's medium spicy.
여기요. 중간 매운맛입니다.
4
John (Male)
(after tasting) Wow, this is really good! It has a great fresh flavor.
(맛본 후) 와, 이거 정말 맛있어! 신선한 맛이 정말 좋네.
5
Lisa (Female)
I'm glad you like it! We just started making it in-store.
좋아하셔서 기쁩니다! 방금 매장에서 만들기 시작했어요.
6
John (Male)
Yeah, it's delicious. Where can I find this in the store? Is it near the tortilla chips?
응, 맛있어. 가게에서 이거 어디서 찾을 수 있어? 토르티야 칩 근처야?
7
Lisa (Female)
Yes, exactly! It's in the deli section, right next to the pre-made dips and chips.
네, 맞아요! 델리 섹션에 있어요, 미리 만들어진 딥과 칩 바로 옆에요.
8
John (Male)
Perfect. I'll definitely be picking some up. Thanks again!
완벽해. 확실히 좀 사볼게. 다시 감사해!
9
Lisa (Female)
You're very welcome! Enjoy the rest of your shopping.
천만에요! 나머지 쇼핑 즐겁게 하세요.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

sample

A small amount of food or product given for free to try before buying. In stores, it's common to offer samples to attract customers.

구매 전에 시도하기 위해 무료로 제공되는 소량의 음식이나 제품. 상점에서는 고객을 끌어들이기 위해 샘플을 제공하는 것이 일반적입니다.

salsa

A spicy sauce made from tomatoes, onions, and peppers, often used with chips in Mexican food. It's a popular item in grocery stores.

토마토, 양파, 고추로 만든 매운 소스로, 멕시코 음식에서 칩과 함께 자주 사용됩니다. 식료품점에서 인기 있는 아이템입니다.

spicy

Describes food that has a hot or strong taste from peppers or spices. Levels like 'medium spicy' mean it's not too hot.

고추나 향신료로 인해 뜨겁거나 강한 맛이 나는 음식을 설명합니다. '중간 매운' 같은 수준은 너무 뜨겁지 않다는 의미입니다.

flavor

The taste of food, often described as fresh, sweet, or savory. Use it to give positive feedback on how something tastes.

음식의 맛, 종종 신선하거나 달거나 또는 짭짤한 것으로 묘사됩니다. 무언가의 맛에 대한 긍정적인 피드백을 주기 위해 사용하세요.

delicious

Means very tasty and enjoyable. It's a common word to express that you like the food a lot.

매우 맛있고 즐거운 것을 의미합니다. 음식을 매우 좋아한다는 것을 표현하는 흔한 단어입니다.

deli

Short for delicatessen, a store section with prepared foods like sandwiches, dips, and cheeses. In grocery stores, it's where ready-to-eat items are found.

델리카트슨의 약어로, 샌드위치, 딥, 치즈 등의 준비된 음식이 있는 상점 구역. 식료품점에서 바로 먹을 수 있는 아이템이 있는 곳입니다.

dips

Thick sauces for dipping foods like chips or vegetables. Pre-made dips are ready-to-use products in stores.

칩이나 채소 같은 음식을 담그기 위한 두꺼운 소스. 미리 만들어진 딥은 상점에서 바로 사용할 수 있는 제품입니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Would you like to try a sample of our new homemade salsa?

This is a polite offer question using 'Would you like to' for invitations. It's useful for store staff to encourage customers to try products. The structure is question word + subject + verb.

이것은 초대를 위한 'Would you like to'를 사용한 예의 바른 제안 질문입니다. 매장 직원이 고객에게 제품을 시도하도록 장려하는 데 유용합니다. 구조는 의문사 + 주어 + 동사입니다.

Oh, sure, I'd love to! Thanks.

A friendly acceptance using 'I'd love to' to show enthusiasm. 'Sure' means yes casually. Use this to politely agree to try something offered.

'I'd love to'를 사용한 친근한 수락으로 열의를 표현합니다. 'Sure'는 캐주얼하게 '예'라는 의미입니다. 제안된 것을 정중하게 시도하는 데 동의할 때 사용하세요.

Here you go. It's medium spicy.

'Here you go' is a common way to hand something over politely. This sentence gives information about the product's heat level. Useful when serving food samples.

'여기요'는 무언가를 정중하게 건네는 흔한 표현입니다. 이 문장은 제품의 매운맛 수준에 대한 정보를 제공합니다. 음식 샘플을 제공할 때 유용합니다.

Wow, this is really good! It has a great fresh flavor.

An exclamation of positive feedback using 'Wow' for surprise and 'really good' for emphasis. Describes taste with adjectives like 'fresh.' Say this after tasting to show you like it.

'Wow'로 놀라움을 표현하고 '정말 맛있어'로 강조한 긍정적인 피드백의 감탄사. '신선한' 같은 형용사로 맛을 묘사. 맛본 후에 마음에 든다는 걸 보여주기 위해 말함.

I'm glad you like it! We just started making it in-store.

'I'm glad' expresses happiness about someone's opinion. 'In-store' means made at the shop. This responds positively to feedback and adds product info.

'I'm glad' 는 누군가의 의견에 대한 행복을 표현합니다. 'In-store' 는 상점에서 만든 것을 의미합니다. 이는 피드백에 긍정적으로 응답하고 제품 정보를 추가합니다.

Yeah, it's delicious. Where can I find this in the store?

Starts with agreement 'Yeah' and compliment 'delicious.' The question uses 'Where can I' for location inquiries. Useful for asking about product placement after liking a sample.

'Yeah'로 시작하는 동의와 'delicious.'라는 칭찬. 질문은 위치 문의에 'Where can I'를 사용. 샘플을 좋아한 후 제품 배치를 묻는 데 유용함.

You're very welcome! Enjoy the rest of your shopping.

A polite response to thanks, with 'very welcome' emphasizing politeness. 'Enjoy the rest of' wishes well. Use this to end interactions nicely in stores.

감사 인사에 대한 예의 바른 응답으로, 'very welcome'이 예의를 강조. 'Enjoy the rest of'은 좋은 소원을 빌음. 상점에서의 상호작용을 좋게 마무리하는 데 사용.