Past Experience and Reviews
People bring up their past experience with a show (e.g., 'I’ve seen that before') or mention what they've heard about it (e.g., 'I heard that's really good'), influencing the decision.
사람들은 쇼에 대한 과거 경험을 꺼냅니다 (예: '그거 전에 본 적 있어') 또는 그에 대해 들은 것을 언급합니다 (예: '그거 정말 좋다고 들었어'), 이는 결정에 영향을 미칩니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
feel like
This phrase means to want or desire something, often used for activities or food. For example, 'What do you feel like watching?' is a casual way to ask someone's preference.
이 표현은 무언가를 원하거나 욕구를 느끼는 것을 의미하며, 종종 활동이나 음식에 사용됩니다. 예를 들어, 'What do you feel like watching?'은 누군가의 선호를 캐주얼하게 묻는 방법입니다.
binge
To watch multiple episodes of a TV show in one sitting, without stopping. It's common in modern TV watching culture, like 'binge-watching Netflix.'
한 번에 TV 쇼의 여러 에피소드를 중단 없이 시청하는 것. 현대 TV 시청 문화에서 흔하며, '넷플릭스 빙지 워칭'처럼.
diving into
An idiom meaning to start deeply engaging with something, like a book or show. 'Is it worth diving into?' asks if it's worth starting seriously.
이 관용구는 책이나 쇼 같은 것에 깊이 몰입하기 시작한다는 의미입니다. '몰입할 가치가 있나?'는 진지하게 시작할 가치가 있는지 묻는 것입니다.
hype
Excessive or exaggerated publicity or excitement about something, often from marketing. 'All hype' means it's not as good as advertised.
어떤 것에 대한 과도하거나 과장된 홍보 또는 흥분, 종종 마케팅에서 비롯됨. '모두 하이프'라는 것은 광고만큼 좋지 않다는 의미.
power through
To continue doing something difficult until it's done, even if it's boring or tiring. Useful for motivating someone to finish the slow parts of a show.
어렵거나 지루하거나 피곤한 일이 끝날 때까지 계속하는 것. 쇼의 느린 부분을 끝까지 보게 동기부여할 때 유용하다.
cliffhanger
A suspenseful ending to an episode or season that leaves viewers excited for more. It's a common TV term to build anticipation.
에피소드나 시즌의 긴장감 넘치는 끝맺음으로 시청자들이 더 보고 싶어 하게 만드는 것. TV 용어로 기대감을 쌓는 데 흔히 사용됩니다.
hooked
To become very interested or addicted to something, like a TV show. 'You'll be hooked' means you'll want to keep watching.
뭔가에 매우 관심을 가지거나 중독되는 것, 예를 들어 TV 쇼처럼. 'You'll be hooked'는 계속 보고 싶어질 거라는 의미야.
convinced
To persuade someone to believe or do something. 'You've convinced me' means the speaker changed their mind based on the advice.
누군가를 어떤 것을 믿거나 하도록 설득하는 것. 'You've convinced me'는 화자가 조언에 따라 마음을 바꿨다는 의미.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
What do you feel like watching tonight?
This is a casual question to ask someone's preference for an activity. It's useful for starting discussions about plans, like movies or dinner. The structure uses 'feel like' + gerund (watching) for desires.
이것은 누군가의 활동 선호도를 묻는 캐주얼한 질문입니다. 영화나 저녁 식사 같은 계획에 대한 토론을 시작하는 데 유용합니다. 구조는 'feel like' + 동명사 (watching)로 욕망을 표현합니다.
I heard it's really good.
A simple way to share second-hand information or recommendations based on rumors or reviews. Useful in conversations about trying new things; 'heard' implies indirect knowledge.
소문이나 리뷰에 기반한二手 정보 또는 추천을 공유하는 간단한 방법. 새로운 것을 시도하는 대화에서 유용함; 'heard'는 간접 지식을 암시함.
I've seen that before, actually.
This expresses past experience with something. 'Actually' adds emphasis or surprise. It's practical for sharing personal history to influence decisions, using present perfect tense for experiences up to now.
이것은 무언가에 대한 과거 경험을 표현합니다. 'Actually'는 강조나 놀라움을 더합니다. 이는 개인적인 역사를 공유하여 결정에 영향을 미치기 위해 실용적이며, 지금까지의 경험을 나타내기 위해 현재 완료 시제를 사용합니다.
What did you think of it?
A common question to ask for someone's opinion after they've experienced something. It's useful in reviews or advice-giving; simple past tense for completed actions.
무언가를 경험한 후에 누군가의 의견을 묻는 흔한 질문. 리뷰나 조언 제공에 유용하다. 완료된 행동을 위한 단순 과거 시제.
It starts a bit slow, but it gets really interesting around the third episode.
This contrasts the beginning and later parts of a show. Useful for honest reviews; uses 'but' for contrast and present simple for general facts about the show.
이것은 쇼의 시작과 후반부를 대조합니다. 솔직한 리뷰에 유용합니다. 'but'을 대조를 위해 사용하고, 현재 단순형으로 쇼의 일반 사실을 표현합니다.
Is it worth diving into?
Asks if something is valuable enough to invest time in. Practical for deciding on books, shows, or hobbies; 'worth' + gerund shows value.
무언가가 시간을 투자할 만큼 가치가 있는지 묻는다. 책, 쇼, 취미를 결정하는 데 실용적이다; 'worth' + 동명사 구문이 가치를 나타낸다.
Just power through the first two.
Encourages persisting through boring parts. Useful for motivation; imperative form ('just' softens it) makes it friendly advice.
지루한 부분을 인내하며 버티도록 장려한다. 동기부여에 유용하다; 명령형('just'이 부드럽게 함)으로 친근한 조언이 된다.
Let's give 'Cosmic Journey' a shot tonight.
Suggests trying something new casually. 'Give it a shot' is an idiom for attempting; 'let's' invites agreement, great for group decisions.
새로운 것을 캐주얼하게 시도해 보는 것을 제안. 'Give it a shot'은 시도해 본다는 관용어; 'let's'는 동의를 유도하며, 그룹 결정에 좋음.