The Living Area Tour
The host guides the guest into the living room, highlights key features like the entertainment system or a cozy fireplace, and shares a story behind a specific decoration or piece of furniture.
호스트는 게스트를 거실로 안내하며, 엔터테인먼트 시스템이나 아늑한 벽난로 같은 주요 특징을 강조하고, 특정 장식이나 가구 뒤에 숨겨진 이야기를 공유합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
spacious
Means a room or area that is large and has plenty of space to move around comfortably. Use it to describe big rooms when giving a tour.
크고 편안하게 움직일 수 있는 충분한 공간이 있는 방이나 구역을 의미합니다. 투어를 할 때 큰 방을 설명할 때 사용하세요.
cozy
Describes a place that feels warm, comfortable, and inviting, like a nice spot to relax. Common in home descriptions to make it sound welcoming.
따뜻하고 편안하며 매력적인 느낌의 장소를 묘사합니다. 휴식을 취하기 좋은 장소처럼요. 집 설명에서 환영하는 느낌을 주기 위해 흔히 사용됩니다.
mantle
The shelf above a fireplace where people often put decorations. It's a specific word for home features during tours.
벽난로 위에 있는 선반으로 사람들이 종종 장식을 놓는 곳. 투어 중 주택 특징을 가리키는 특정 용어입니다.
handmade
Something created by hand, not by machine, often unique and special. Use it to talk about personal or artistic items in your home.
손으로 만든 것으로, 기계가 아닌, 종종 독특하고 특별합니다. 집 안의 개인적이거나 예술적인 아이템에 대해 이야기할 때 사용하세요.
sculpture
A piece of art that is shaped from materials like clay or stone. Useful when pointing out decorations or artwork.
점토나 돌 같은 재료로 형성된 예술 작품. 장식이나 예술 작품을 지적할 때 유용합니다.
sentimental value
Emotional importance because of memories or family connections, not money. Say this about personal items with stories.
추억이나 가족 연결로 인한 감정적 중요성, 돈이 아닌. 이야기 있는 개인 물품에 대해 이렇게 말함.
fireplace
A structure in a room for burning wood to create warmth and light. Common in cozy home tours, especially for winter features.
방 안에서 나무를 태워 따뜻함과 빛을 만들어내기 위한 구조물. 아늑한 집 투어에서 흔히 보이며, 특히 겨울 기능으로.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Welcome! Come on in.
A friendly way to greet and invite someone inside. Use this at the start of a home tour to make guests feel welcome. It's casual and uses an exclamation for enthusiasm.
누군가를 안으로 초대하고 맞이하는 친근한 방법입니다. 집 투어가 시작될 때 이 표현을 사용해 손님들이 환영받는 느낌을 주세요. 캐주얼하고 열정을 나타내기 위해 느낌표를 사용합니다.
This is the living room, where we spend most of our time.
Introduces a room and explains its main use with a relative clause 'where...'. Useful for tours to describe functions; practice the structure for other rooms like 'the kitchen, where we cook'.
방을 소개하고 'where...' 관계절을 사용하여 주요 용도를 설명합니다. 투어에서 기능을 설명하는 데 유용합니다; '부엌, 우리가 요리하는 곳'과 같은 다른 방에서 구조를 연습하세요.
I love the natural light coming in from those big windows.
A compliment on a home feature using 'love' for positive feelings. The gerund 'coming in' describes ongoing action. Say this to politely praise during visits.
집 특징에 대한 칭찬으로, 긍정적인 감정을 표현하기 위해 'love'를 사용합니다. 'coming in'의 동명사는 지속적인 행동을 설명합니다. 방문 중에 정중하게 칭찬하기 위해 이 말을 하세요.
We really wanted to maximize that.
Explains a design choice with 'maximize' meaning to make the most of something. 'Really' adds emphasis. Useful in tours to share reasons behind home setups.
디자인 선택을 설명하며, 'maximize'는 무언가를 최대한 활용한다는 의미입니다. 'Really'는 강조를 더합니다. 집 세팅 뒤의 이유를 공유하는 투어에서 유용합니다.
That's a sculpture my grandmother made.
Points out an item and shares its origin with a relative clause 'my grandmother made'. Great for storytelling in conversations; it connects objects to personal history.
아이템을 지적하고 관계절 '할머니가 만든'으로 그 기원을 공유합니다. 대화에서의 스토리텔링에 좋음; 객체를 개인 역사에 연결합니다.
It holds a lot of sentimental value for us.
Expresses emotional importance using 'holds...value'. 'A lot of' shows quantity. Use this when explaining why an item is special to build rapport.
'holds...value'를 사용해 감정적 중요성을 표현합니다. 'A lot of'는 양을 나타냅니다. 아이템이 특별한 이유를 설명하며 신뢰를 쌓을 때 이 표현을 사용하세요.
You've really made this space feel like home.
A warm compliment using 'feel like' for impression and 'really' for emphasis. Perfect to end a tour positively; it shows appreciation for the host's efforts.
'feel like'를 사용해 인상을 주고 'really'로 강조한 따뜻한 칭찬. 투어를 긍정적으로 마무리하기에 완벽하며, 호스트의 노력에 대한 감사를 보여줍니다.