Gift Presentation and Opening
Guests giving gifts to the birthday person, and the birthday person opening them.
손님들이 생일 주인공에게 선물을 주고, 생일 주인공이 그것을 여는.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
scarf
A scarf is a long piece of cloth worn around the neck to keep warm, especially in cold weather. It's a common gift item.
스카프는 목에 두르는 긴 천 조각으로, 특히 추운 날씨에 따뜻하게 유지하기 위해 착용합니다. 그것은 일반적인 선물 아이템입니다.
curious
Curious means wanting to know or see something because it interests you. Use it when people are eager to find out about a surprise.
Curious는 당신이 관심이 있어서 무언가를 알고 싶거나 보고 싶어하는 것을 의미합니다. 사람들이 놀라움에 대해 열심히 알아내려 할 때 사용하세요.
lucky guess
A lucky guess is when you correctly guess something by chance, not because you knew it for sure. It's a humble way to explain good luck.
운 좋은 추측은 확실히 알았기 때문이 아니라 우연히 뭔가를 올바르게 맞혔을 때를 말합니다. 그것은 행운을 겸손하게 설명하는 방법입니다.
suppose
Suppose means to think or believe something is probably true. In casual talk, 'I suppose' softens a statement, like 'I think so.'
Suppose는 무언가가 아마도 사실이라고 생각하거나 믿는 것을 의미합니다. 캐주얼한 대화에서 'I suppose'는 진술을 부드럽게 하며, 'I think so'와 같습니다.
glad
Glad means happy or pleased about something good happening. Say 'I'm glad' to show positive feelings about a situation.
기쁜은 좋은 일이 일어나서 행복하거나 만족스러운 것을 의미합니다. '나는 기쁘다'라고 말해서 상황에 대한 긍정적인 감정을 표현하세요.
perfect
Perfect means exactly right or suitable for a purpose. Use it to describe something that fits your needs ideally, like a gift.
완벽은 정확히 맞거나 목적에 적합한 것을 의미합니다. 선물처럼 당신의 필요에 이상적으로 맞는 것을 묘사할 때 사용하세요.
very welcome
'You're very welcome' is a polite response to 'thank you,' meaning you're happy to give or help without expecting anything back.
「You're very welcome」은 「감사합니다」에 대한 예의 바른 응답으로, 아무것도 기대하지 않고 주거나 도와주는 것을 기쁘게 한다는 의미입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Happy birthday, Sarah! Here's a little something for you.
This is a warm greeting for someone's birthday, followed by giving a gift. 'A little something' is a casual way to refer to a small present. Use it at parties to start interactions politely.
이것은 누군가의 생일에 따뜻한 인사말로 시작하여 선물을 주는 것입니다. '작은 무언가'는 작은 선물을 캐주얼하게 지칭하는 방식입니다. 파티에서 예의 바르게 대화를 시작할 때 사용하세요.
You shouldn't have.
This polite expression means 'You didn't need to do this for me,' showing appreciation while implying the gift is special or unnecessary. It's useful in social situations to respond humbly to gifts.
이 정중한 표현은 '나를 위해 이런 일 할 필요 없었어'라는 의미로, 감사를 표현하면서 선물이 특별하거나 불필요하다는 것을 암시합니다. 선물에 대해 겸손하게 응답하기 위해 사회적 상황에서 유용합니다.
Go on, open it! We're all curious.
'Go on' encourages action, like opening a gift, and 'curious' explains why. This sentence builds excitement in groups. Use it to urge someone during fun events; note the exclamation for enthusiasm.
'어서'는 선물을 여는 등의 행동을 장려하고, '궁금해해'는 그 이유를 설명합니다. 이 문장은 그룹에서 흥분을 쌓아올립니다. 재미있는 이벤트에서 누군가를 재촉할 때 사용하세요. 느낌표는 열정을 나타냅니다.
Oh, wow! It's a scarf! And it's exactly the color I wanted!
'Oh, wow' shows surprise and delight. 'Exactly' emphasizes perfect match. This pattern expresses strong positive reaction to a gift. Useful for reacting naturally; the structure uses short exclamations for emotion.
'Oh, wow'는 놀라움과 기쁨을 나타낸다. 'Exactly'는 완벽한 일치를 강조한다. 이 패턴은 선물에 대한 강한 긍정적인 반응을 표현한다. 자연스럽게 반응하는 데 유용하다; 구조는 감정을 위한 짧은 감탄사를 사용한다.
Just a lucky guess, I suppose. I'm glad you like it.
'Just a lucky guess' humbly attributes success to chance, and 'I suppose' adds uncertainty. 'I'm glad' shows relief and happiness. Use this to respond modestly when complimented on knowing someone's preference.
'그냥 운 좋은 추측'은 성공을 우연에 돌리는 겸손한 표현이고, '아마도'는 불확실성을 더한다. '기뻐'는 안도와 행복을 보여준다. 누군가의 선호를 맞혔을 때 칭찬받아 겸손하게 대답할 때 사용한다.
I don't just like it, I love it! It'll be perfect for winter.
This intensifies emotion from 'like' to 'love' for emphasis. 'It'll be' is future 'will be,' predicting usefulness. Great for showing enthusiasm about gifts; the contrast highlights strong feelings.
이것은 'like'에서 'love'로 감정을 강조하기 위해 강도를 높입니다. 'It'll be'는 미래 'will be'로, 유용성을 예측합니다. 선물에 대한 열정을 보여주기에 좋으며, 대비가 강한 감정을 강조합니다.
You're very welcome, Sarah. Enjoy your special day!
'You're very welcome' politely acknowledges thanks. 'Special day' refers to the birthday. Use this to end a gift exchange warmly; it's a common, friendly close in celebrations.
‘천만에요’는 감사를 정중히 인정합니다. ‘특별한 날’은 생일을 가리킵니다. 이것을 선물 교환을 따뜻하게 마무리하는 데 사용하세요. 축하 행사에서 흔하고 친근한 마무리입니다.