Arrival and Greetings
Guests arriving at the party, greeting the host and other attendees, and mingling.
파티에 도착한 손님들이 호스트와 다른 참석자들에게 인사하고 어울린다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
glad
Feeling happy or pleased about something, like 'glad you could make it' means you're happy someone arrived.
뭔가에 대해 행복하거나 만족하는 느낌, 예를 들어 'glad you could make it'은 누군가 도착한 것에 대해 행복하다는 의미입니다.
liven up
To become more exciting or energetic, often used at parties when more people arrive and things get fun.
더 흥미롭거나 활기차지게 되는 것, 종종 파티에서 더 많은 사람이 도착하면 일이 재미있어질 때 사용됩니다.
help yourselves
An invitation for guests to serve themselves food or drinks without asking, common in casual party settings.
손님들이 허락 없이 음식이나 음료를 스스로 떠서 먹도록 초대하는 표현으로, 캐주얼한 파티 환경에서 흔히 사용됩니다.
bunch
Informal word for a group or several of something, like 'a bunch of people' means many people.
무언가의 그룹이나 여러 개를 나타내는 비공식적인 단어, 예를 들어 'a bunch of people'은 많은 사람들을 의미합니다.
say hi
Casual way to greet someone, short for 'say hello', used when meeting friends at events.
누군가를 캐주얼하게 인사하는 방법으로, 'say hello'의 줄임말. 이벤트에서 친구를 만날 때 사용됩니다.
make yourselves at home
Phrase to make guests feel comfortable and relaxed, like they are in their own house at a party.
손님들이 편안하고 여유롭게 느끼게 하는 표현으로, 파티에서 자신의 집에 있는 것처럼요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
So glad you could make it!
This is a warm greeting for arrivals, expressing happiness that someone came. 'Make it' means to arrive successfully. Use it at parties to welcome friends.
이것은 도착한 사람을 위한 따뜻한 인사로, 누군가 와준 것을 기뻐하는 것을 표현합니다. 'Make it'은 성공적으로 도착하는 것을 의미합니다. 파티에서 친구들을 환영할 때 사용하세요.
Happy birthday again!
A repeated birthday wish, showing politeness. 'Again' emphasizes it's not the first time said. Useful for celebrations to reinforce good wishes.
반복적인 생일 인사로, 예의 바름을 나타냄. '다시'는 처음이 아님을 강조. 축하 행사에서 좋은 소망을 강화하는 데 유용.
Everything looks amazing.
Compliment on the party's setup. 'Looks amazing' means it appears great. Use this to praise the host's efforts at events.
파티 세팅에 대한 칭찬. 'Looks amazing'은 멋지게 보인다는 의미입니다. 이벤트에서 호스트의 노력을 칭찬할 때 사용하세요.
Come on in, help yourselves to drinks.
Invitation to enter and serve drinks. 'Come on in' is casual for welcoming inside. This pattern invites self-service in informal gatherings.
입장하고 음료를 제공하는 초대. 'Come on in'은 안으로 환영하는 캐주얼한 표현. 이 패턴은 비공식 모임에서 셀프 서비스를 유도한다.
We'll go say hi.
Plan to greet others. 'Say hi' is informal for greeting. Useful when arriving at social events to connect with people.
다른 사람들에게 인사할 계획을 세우세요. 'Say hi'는 인사의 비공식적인 표현입니다. 사회적 행사에 도착할 때 사람들과 연결하는 데 유용합니다.
Just enjoy yourselves.
Encouragement for guests to have fun. 'Enjoy yourselves' is a reflexive verb phrase. Use it as a host to make guests relax.
손님들이 즐기도록 격려하는 표현입니다. 'Enjoy yourselves'는 재귀 동사 구입니다. 호스트로서 손님들을 편안하게 하기 위해 사용하세요.
Make yourselves at home.
Final welcoming phrase meaning feel comfortable. Reflexive 'yourselves' for plural. Common at parties to ease guests into mingling.
편안하게 느끼라는 의미의 최종 환영 인사. 복수형을 위한 재귀 'yourselves'. 파티에서 손님들이 자연스럽게 어울리도록 돕는 흔한 표현.