Choosing a Day

会う日を決める

Emma and Mia look at their plans and choose a day to meet. They agree to meet on Saturday.

エマとミアは予定を確認して、会う日を決める。土曜日に会うことにする。

会話7

Choosing a Day
Emma
Emma

Are you free on Friday?

金曜日って空いてる?

Mia
Mia

Let me check my plans.

予定を確認させて。

Mia
Mia

I have work on Friday.

金曜日は仕事があるんだ。

Emma
Emma

How about Saturday?

土曜日はどう?

Mia
Mia

I am free on Saturday.

土曜日は空いてるよ。

Emma
Emma

Great! Let's meet on Saturday.

いいね!土曜日に会おう。

Mia
Mia

Yes, Saturday works for me.

うん、土曜日なら大丈夫だよ。

語彙7

  • Are you free on Friday?Are you free on Friday?(金曜日って空いてる?)

    This asks if someone has time on Friday. Change the day to ask about another day.

    金曜日に時間があるかどうかを尋ねる表現です。別の日について聞くときは、曜日を入れ替えましょう。

  • Let me check my plans.Let me check my plans.(予定を確認させて。)

    Say this when you need to look at your schedule before answering.

    返事をする前に予定を確認したいときに使います。

  • I have work on Friday.I have work on Friday.(金曜日は仕事があるんだ。)

    This tells someone you are busy because you work that day.

    その日は仕事があるので忙しいと伝える表現です。

  • How about Saturday?How about Saturday?(土曜日はどう?)

    Use this to suggest Saturday as another possible day.

    別の日の候補として土曜日を提案するときに使います。

  • I am free on Saturday.I am free on Saturday.(土曜日は空いてるよ。)

    This means you have time and are available on Saturday.

    土曜日は時間があって、都合がいいという意味です。

  • Let's meet on Saturday.Let's meet on Saturday.(土曜日に会おう。)

    Use this to suggest that you and someone meet on Saturday.

    相手に土曜日に会おうと提案するときに使います。

  • works for meworks for me(私には都合がいい)

    This means a time or plan is good for you. You can say, “Saturday works for me.”

    時間や予定が自分にとって都合がいい、という意味です。“Saturday works for me.”(土曜日なら大丈夫だよ。)のように言えます。

重要な文7

  1. 1

    Are you free on Friday?

    金曜日って空いてる?

    This is a simple way to ask if someone has time. Change “Friday” to another day.

    相手に時間があるか尋ねる簡単な言い方です。“Friday”を別の曜日に変えて使えます。

  2. 2

    Let me check my plans.

    予定を確認させて。

    Use this when you need to check your schedule before you answer. You can also say, “Let me check my plans for Saturday.”

    返事をする前に予定を確認したいときに使います。“Let me check my plans for Saturday.”(土曜日の予定を確認させて。)とも言えます。

  3. 3

    I have work on Friday.

    金曜日は仕事があるんだ。

    This explains why you are busy. Change the day to match your schedule.

    忙しい理由を伝える表現です。自分の予定に合わせて曜日を変えましょう。

  4. 4

    How about Saturday?

    土曜日はどう?

    Use this to suggest a different day. You can replace “Saturday” with another day.

    別の日を提案するときに使います。“Saturday”を別の曜日に置き換えられます。

  5. 5

    I am free on Saturday.

    土曜日は空いてるよ。

    This tells someone you are available. Change the day to say when you have time.

    都合がいいことを相手に伝える表現です。時間がある曜日に変えて使いましょう。

  6. 6

    Great! Let's meet on Saturday.

    いいね!土曜日に会おう。

    Use this to agree on a plan and suggest when to meet. Change “Saturday” to the agreed day.

    予定に賛成して、会う日を提案するときに使います。“Saturday”を合意した曜日に変えましょう。

  7. 7

    Yes, Saturday works for me.

    うん、土曜日なら大丈夫だよ。

    This is a friendly way to say that Saturday is a good time for you. Replace “Saturday” with another day.

    土曜日なら自分にとって都合がいいと伝える、親しみやすい言い方です。“Saturday”を別の曜日に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。