Choosing a Day
เลือกวัน
Emma and Mia look at their plans and choose a day to meet. They agree to meet on Saturday.
เอ็มมากับมีอาดูตารางของตัวเองแล้วเลือกวันที่จะนัดเจอกัน ทั้งคู่ตกลงว่าจะเจอกันวันเสาร์
บทสนทนา7

Are you free on Friday?
วันศุกร์เธอว่างไหม?
Let me check my plans.
ขอเช็กตารางก่อนนะ
I have work on Friday.
วันศุกร์ฉันมีงานน่ะ
How about Saturday?
วันเสาร์ล่ะ?
I am free on Saturday.
วันเสาร์ฉันว่างนะ
Great! Let's meet on Saturday.
เยี่ยมเลย! งั้นเจอกันวันเสาร์นะ
Yes, Saturday works for me.
ได้เลย วันเสาร์ฉันสะดวก
คำศัพท์7
- Are you free on Friday?วันศุกร์เธอว่างไหม?
This asks if someone has time on Friday. Change the day to ask about another day.
ใช้ถามว่าอีกฝ่ายมีเวลาว่างวันศุกร์ไหม ถ้าจะถามถึงวันอื่นก็เปลี่ยนชื่อวันได้เลย
- Let me check my plans.ขอเช็กตารางก่อนนะ
Say this when you need to look at your schedule before answering.
พูดแบบนี้เมื่อต้องดูตารางนัดหมายก่อนตอบ
- I have work on Friday.วันศุกร์ฉันมีงานน่ะ
This tells someone you are busy because you work that day.
ประโยคนี้บอกอีกฝ่ายว่าคุณไม่ว่างเพราะต้องทำงานในวันนั้น
- How about Saturday?วันเสาร์ล่ะ?
Use this to suggest Saturday as another possible day.
ใช้เสนอวันเสาร์เป็นอีกวันที่อาจนัดเจอกันได้
- I am free on Saturday.วันเสาร์ฉันว่างนะ
This means you have time and are available on Saturday.
หมายถึงคุณมีเวลาและสะดวกในวันเสาร์
- Let's meet on Saturday.เจอกันวันเสาร์นะ
Use this to suggest that you and someone meet on Saturday.
ใช้ชวนอีกฝ่ายให้มาเจอกันในวันเสาร์
- works for meสะดวกสำหรับฉัน
This means a time or plan is good for you. You can say, “Saturday works for me.”
หมายถึงเวลาหรือแผนนั้นเหมาะกับคุณ เช่น “Saturday works for me.” (วันเสาร์ฉันสะดวก)
ประโยคสำคัญ7
- 1
Are you free on Friday?
วันศุกร์เธอว่างไหม?
This is a simple way to ask if someone has time. Change “Friday” to another day.
เป็นวิธีง่าย ๆ ในการถามว่าอีกฝ่ายมีเวลาว่างไหม เปลี่ยน “Friday” เป็นวันอื่นได้เลย
- 2
Let me check my plans.
ขอเช็กตารางก่อนนะ
Use this when you need to check your schedule before you answer. You can also say, “Let me check my plans for Saturday.”
ใช้เมื่อคุณต้องเช็กตารางนัดหมายก่อนตอบ อีกแบบที่พูดได้คือ “Let me check my plans for Saturday.” (ขอเช็กตารางวันเสาร์ก่อนนะ)
- 3
I have work on Friday.
วันศุกร์ฉันมีงานน่ะ
This explains why you are busy. Change the day to match your schedule.
ประโยคนี้อธิบายว่าทำไมคุณถึงไม่ว่าง เปลี่ยนชื่อวันให้ตรงกับตารางของคุณได้เลย
- 4
How about Saturday?
วันเสาร์ล่ะ?
Use this to suggest a different day. You can replace “Saturday” with another day.
ใช้เสนอวันอื่น เปลี่ยน “Saturday” เป็นวันอื่นได้เลย
- 5
I am free on Saturday.
วันเสาร์ฉันว่างนะ
This tells someone you are available. Change the day to say when you have time.
ประโยคนี้บอกอีกฝ่ายว่าคุณว่าง เปลี่ยนชื่อวันเพื่อบอกวันที่คุณมีเวลาได้เลย
- 6
Great! Let's meet on Saturday.
เยี่ยมเลย! งั้นเจอกันวันเสาร์นะ
Use this to agree on a plan and suggest when to meet. Change “Saturday” to the agreed day.
ใช้ตอบตกลงตามแผนและเสนอว่าจะเจอกันเมื่อไหร่ เปลี่ยน “Saturday” เป็นวันที่ตกลงกันได้เลย
- 7
Yes, Saturday works for me.
ได้เลย วันเสาร์ฉันสะดวก
This is a friendly way to say that Saturday is a good time for you. Replace “Saturday” with another day.
เป็นวิธีพูดอย่างเป็นกันเองว่าวันเสาร์สะดวกสำหรับคุณ เปลี่ยน “Saturday” เป็นวันอื่นได้เลย