Dividing the List

買い物リストを分ける

Emma and Mia split the list so they can shop faster. They agree on who will buy each item.

エマとミアは買い物を早く済ませるためにリストを分ける。どちらが何を買うか決める。

会話8

Dividing the List
Emma
Emma

Let's split the list and shop faster.

リストを分けて、早く買い物を済ませよう。

Mia
Mia

Good idea. I can get the milk and eggs.

いいね。牛乳と卵は私が買うよ。

Emma
Emma

I'll get the bread and apples.

パンとりんごは私が買うね。

Mia
Mia

Can you get the rice, too?

お米も買ってくれる?

Emma
Emma

Sure. You get the cheese and tomatoes.

もちろん。そっちはチーズとトマトを買ってね。

Mia
Mia

Okay. You get the rice and bread.

わかった。そっちはお米とパンを買ってね。

Emma
Emma

And you get the milk, eggs, and cheese.

それで、牛乳と卵とチーズはそっちね。

Mia
Mia

Great. Let's meet by the front door.

いいね。正面の入口のところで待ち合わせよう。

語彙7

  • split the listリストを分ける

    To divide the shopping list so different people can buy different items.

    買い物リストを分けて、それぞれが別の商品を買うことです。

  • shop faster早く買い物を済ませる

    To finish shopping in less time.

    買い物にかかる時間を短くすることです。

  • get買う

    Here, “get” means to buy or pick up something while shopping.

    ここでの “get” は、買い物中に何かを買ったり、手に取ったりするという意味です。

  • Good idea.いいね。

    A simple way to show that you agree with someone's suggestion.

    相手の提案に賛成するときに使う、簡単な表現です。

  • Can you get the rice, too?お米も買ってくれる?

    Use this question to ask someone to buy one more item. You can replace “the rice” with another item.

    もう一品買ってほしいときに使う質問です。“the rice” を別の商品に置き換えられます。

  • Sure.もちろん。

    A friendly, simple way to agree to do something.

    何かをすることに賛成するときの、親しみやすく簡単な表現です。

  • meet by the front door正面の入口のところで待ち合わせる

    To get together near the main entrance. You can use “meet by” with another place.

    正面の入口の近くで会うことです。“meet by” のあとに別の場所を続けることもできます。

重要な文7

  1. 1

    Let's split the list and shop faster.

    リストを分けて、早く買い物を済ませよう。

    Use “Let's” to suggest doing something together. You can replace “split the list” with another action.

    一緒に何かをしようと提案するときは “Let's” を使います。“split the list” を別の行動に置き換えられます。

  2. 2

    I can get the milk and eggs.

    牛乳と卵は私が買うよ。

    Use “I can get” to offer to buy something. Name one or more items after “get.”

    何かを買うと申し出るときは “I can get” を使います。“get” のあとに商品を一つ以上挙げましょう。

  3. 3

    I'll get the bread and apples.

    パンとりんごは私が買うね。

    Use “I'll get” to say what you will buy. It is a simple way to divide shopping tasks.

    自分が何を買うか伝えるときは “I'll get” を使います。買い物の担当を分けるときに便利な表現です。

  4. 4

    Can you get the rice, too?

    お米も買ってくれる?

    Use this question to ask someone to buy an additional item. Add “too” to show it is one more thing.

    追加の商品を買ってほしいときに使う質問です。“too” を加えると、もう一品という意味になります。

  5. 5

    Sure.

    もちろん。

    Use this short reply to agree to a request. It is common in everyday conversation.

    頼まれたことを引き受けるときに使う短い返事です。日常会話でよく使われます。

  6. 6

    You get the cheese and tomatoes.

    そっちはチーズとトマトを買ってね。

    Use “You get” to tell someone which items to buy. You can change the items to match your list.

    相手に買う商品を伝えるときは “You get” を使います。リストに合わせて商品名を変えられます。

  7. 7

    Let's meet by the front door.

    正面の入口のところで待ち合わせよう。

    Use “Let's meet by” to suggest a place to meet. Replace “the front door” with another place.

    待ち合わせる場所を提案するときは “Let's meet by” を使います。“the front door” を別の場所に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。