Dividing the List

แบ่งรายการซื้อของ

Emma and Mia split the list so they can shop faster. They agree on who will buy each item.

เอมมากับมีอาแบ่งรายการซื้อของกันเพื่อจะได้ซื้อของเร็วขึ้น ทั้งคู่ตกลงกันว่าใครจะซื้ออะไรบ้าง

บทสนทนา8

Dividing the List
Emma
Emma

Let's split the list and shop faster.

เราแบ่งรายการกัน จะได้ซื้อของเร็วขึ้นนะ

Mia
Mia

Good idea. I can get the milk and eggs.

ดีเลย ฉันซื้อ दूधกับไข่เอง

Emma
Emma

I'll get the bread and apples.

ฉันซื้อขนมปังกับแอปเปิลเอง

Mia
Mia

Can you get the rice, too?

เธอซื้อข้าวด้วยได้ไหม

Emma
Emma

Sure. You get the cheese and tomatoes.

ได้สิ เธอซื้อชีสกับมะเขือเทศนะ

Mia
Mia

Okay. You get the rice and bread.

โอเค เธอซื้อข้าวกับขนมปังนะ

Emma
Emma

And you get the milk, eggs, and cheese.

แล้วเธอซื้อ दूध ไข่ แล้วก็ชีสนะ

Mia
Mia

Great. Let's meet by the front door.

เยี่ยมเลย เจอกันตรงประตูหน้ากันนะ

คำศัพท์7

  • split the listแบ่งรายการซื้อของ

    To divide the shopping list so different people can buy different items.

    แบ่งรายการซื้อของ เพื่อให้แต่ละคนซื้อของคนละอย่าง

  • shop fasterซื้อของให้เร็วขึ้น

    To finish shopping in less time.

    ซื้อของให้เสร็จโดยใช้เวลาน้อยลง

  • getซื้อ

    Here, “get” means to buy or pick up something while shopping.

    ในบริบทนี้ “get” หมายถึงซื้อหรือหยิบของบางอย่างระหว่างซื้อของ

  • Good idea.ดีเลย

    A simple way to show that you agree with someone's suggestion.

    วิธีพูดง่าย ๆ เพื่อแสดงว่าเห็นด้วยกับข้อเสนอของใครสักคน

  • Can you get the rice, too?เธอซื้อข้าวด้วยได้ไหม

    Use this question to ask someone to buy one more item. You can replace “the rice” with another item.

    ใช้คำถามนี้ขอให้ใครสักคนซื้อของเพิ่มอีกอย่าง เปลี่ยน “the rice” เป็นของอย่างอื่นได้

  • Sure.ได้สิ

    A friendly, simple way to agree to do something.

    วิธีตอบรับอย่างเป็นกันเองและง่าย ๆ ว่าจะทำสิ่งนั้นให้

  • meet by the front doorเจอกันตรงประตูหน้า

    To get together near the main entrance. You can use “meet by” with another place.

    ไปพบกันใกล้ทางเข้าหลัก ใช้ “meet by” กับสถานที่อื่นได้ด้วย

ประโยคสำคัญ7

  1. 1

    Let's split the list and shop faster.

    เราแบ่งรายการกัน จะได้ซื้อของเร็วขึ้นนะ

    Use “Let's” to suggest doing something together. You can replace “split the list” with another action.

    ใช้ “Let's” เพื่อชวนทำอะไรด้วยกัน เปลี่ยน “split the list” เป็นกิจกรรมอย่างอื่นได้

  2. 2

    I can get the milk and eggs.

    ฉันซื้อ दूधกับไข่เอง

    Use “I can get” to offer to buy something. Name one or more items after “get.”

    ใช้ “I can get” เพื่อเสนอตัวซื้อของบางอย่าง แล้วบอกชื่อของหนึ่งอย่างหรือหลายอย่างหลัง “get”

  3. 3

    I'll get the bread and apples.

    ฉันซื้อขนมปังกับแอปเปิลเอง

    Use “I'll get” to say what you will buy. It is a simple way to divide shopping tasks.

    ใช้ “I'll get” เพื่อบอกว่าจะซื้ออะไร เป็นวิธีง่าย ๆ ในการแบ่งหน้าที่ซื้อของกัน

  4. 4

    Can you get the rice, too?

    เธอซื้อข้าวด้วยได้ไหม

    Use this question to ask someone to buy an additional item. Add “too” to show it is one more thing.

    ใช้คำถามนี้ขอให้ใครสักคนซื้อของเพิ่มอีกอย่าง เติม “too” เพื่อบอกว่าเป็นของอีกอย่างหนึ่ง

  5. 5

    Sure.

    ได้สิ

    Use this short reply to agree to a request. It is common in everyday conversation.

    ใช้คำตอบสั้น ๆ นี้เพื่อตอบรับคำขอ เป็นคำที่ใช้กันบ่อยในการสนทนาทั่วไป

  6. 6

    You get the cheese and tomatoes.

    เธอซื้อชีสกับมะเขือเทศนะ

    Use “You get” to tell someone which items to buy. You can change the items to match your list.

    ใช้ “You get” เพื่อบอกใครสักคนว่าควรซื้ออะไร เปลี่ยนรายการของให้ตรงกับรายการของคุณได้

  7. 7

    Let's meet by the front door.

    เราไปเจอกันตรงประตูหน้ากันนะ

    Use “Let's meet by” to suggest a place to meet. Replace “the front door” with another place.

    ใช้ “Let's meet by” เพื่อชวนเสนอจุดนัดพบ เปลี่ยน “the front door” เป็นสถานที่อื่นได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้