Planning Weekend Outdoor Activities
Friends or family members check the weather forecast for the upcoming weekend to decide on suitable outdoor activities like a picnic, hike, or beach trip.
友人や家族は、近づく週末の天気予報を確認して、ピクニック、ハイキング、またはビーチトリップのような適切な屋外活動を決めます。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
forecast
A prediction of future weather conditions, often from a weather report. Use it when talking about expected weather, like 'Check the forecast before planning a trip.'
将来の天候状態の予測で、しばしば天気予報から。予想される天候について話すときに使用します。例えば、「旅行を計画する前に予報を確認してください。」
sunny
Describes weather with a lot of sunshine and no clouds. It's a common adjective for good weather, as in 'It's sunny today, perfect for outdoors.'
多くの日差しと雲のない天気を描写します。良い天気の一般的な形容詞で、「今日は晴れていて、外出にぴったりです。」のように使われます。
temperatures
The degree of heat or cold, measured in degrees. In the US, it's often in Fahrenheit, like 'mid-70s' meaning around 21-25°C, comfortable for activities.
熱または寒さの度合い、度で測定されます。米国ではしばしば華氏で、'mid-70s'は約21-25°Cを意味し、活動に快適です。
picnic
An outdoor meal where you bring food to eat in a park or nature. It's a fun, casual activity for good weather days with friends or family.
公園や自然の中で食べ物を持って外出して食べる食事です。友人や家族と良い天気の日に楽しむ、楽しくカジュアルな活動です。
hike
A long walk in nature, often on trails. Use it for planning outdoor exercise, like 'Let's go on a hike this weekend.'
自然の中での長い散歩、しばしばトレイルで。屋外の運動を計画するのに使ってください、例えば「今週末ハイクに行きましょう。」
crowded
Full of many people, making places busy. It's useful for discussing popular spots, as in 'The beach might be crowded on sunny days.'
多くの人でいっぱいで、場所を忙しくする。人気のスポットを議論するのに便利で、例えば「晴れた日にはビーチが混雑するかもしれない。」
compromise
An agreement where both sides give up something to meet in the middle. In conversations, say 'That's a good compromise' when suggesting a balanced plan.
両者が中間点で会うために何かを譲り合う合意。会話で、バランスの取れた計画を提案する際に「それは良い妥協だ」と言ってください。
settled
Means decided or finalized. Use it at the end of planning, like 'It's settled, we'll meet at 10 AM.'
決定されたり最終決定されたという意味です。計画の終わりに使います、例えば「決まりだ、午前10時に会おう。」
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Have you had a chance to look at the weather forecast for the weekend yet?
This is a polite way to ask if someone has checked something. 'Had a chance' softens the question, useful for casual inquiries. It's great for starting weather discussions.
これは、誰かが何かを確認したかどうかを尋ねる丁寧な方法です。「Had a chance」は質問を柔らかくし、カジュアルな問い合わせに便利です。天気についての議論を始めるのに最適です。
It's looking pretty good, surprisingly.
Means the situation is better than expected. 'Looking good' is informal for positive outlook; 'surprisingly' adds emphasis. Use it to share good news casually.
状況が予想以上に良いことを意味する。「Looking good」は肯定的な見通しの非公式な表現で、「surprisingly」は強調を加える。カジュアルに良いニュースを共有するのに使う。
That's perfect! So, what do you think?
Expresses strong agreement and invites opinion. 'That's perfect' shows enthusiasm; 'What do you think?' encourages response. Ideal for planning conversations to keep dialogue flowing.
強い同意を示し、意見を促す表現。「それ完璧」は熱意を示し、「どう思う？」は返答を促す。会話の計画に最適で、対話を継続させる。
I was actually leaning towards a beach day.
Means preferring one option more. 'Leaning towards' is a common idiom for inclination; 'actually' adds contrast. Use it when suggesting alternatives gently.
一つの選択肢をより好むことを意味します。「Leaning towards」は傾倒を表す一般的なイディオムです；「actually」は対比を加えます。穏やかに代替案を提案する際に使います。
That's a fair point.
Acknowledges someone's valid concern politely. 'Fair point' agrees without arguing. It's useful in discussions to show respect and continue talking.
相手の正当な懸念を礼儀正しく認めます。「Fair point」は議論せずに同意を示します。議論で敬意を示し、会話を続けるのに便利です。
What if we did a picnic on Saturday and a short hike on Sunday morning?
Suggests a compromise idea with 'What if' for hypothetical proposals. This structure is great for brainstorming plans and showing flexibility.
『What if』を使って妥協的なアイデアを提案し、仮定の提案をする。この構造は計画のブレインストーミングに最適で、柔軟性を示すのに素晴らしい。
I like that compromise!
Shows approval of a balanced solution. 'Compromise' highlights agreement; exclamation adds positivity. Use it to end negotiations happily.
バランスの取れた解決への承認を示す。「Compromise」は合意を強調し、感嘆符がポジティブさを加える。交渉を楽しく終えるために使う。
So, it's settled then.
Confirms a final decision. 'It's settled' means no more changes; 'then' wraps up the talk. Perfect for concluding plans in group chats.
最終的な決定を確認します。「決まり」というのは変更なしを意味し、「then」は会話を締めくくります。グループチャットで計画を結論づけるのにぴったりです。