Zurück zu den Situationen

Planning Weekend Outdoor Activities

Planung von Wochenend-Outdoor-Aktivitäten

Friends or family members check the weather forecast for the upcoming weekend to decide on suitable outdoor activities like a picnic, hike, or beach trip.

Freunde oder Familienmitglieder prüfen die Wettervorhersage für das anstehende Wochenende, um geeignete Outdoor-Aktivitäten wie ein Picknick, eine Wanderung oder einen Strandbesuch zu entscheiden.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
Sarah (Female)
Hey John, have you had a chance to look at the weather forecast for the weekend yet? We need to figure out what we're going to do.
Hey John, hast du dir schon die Wettervorhersage fürs Wochenende angeschaut? Wir müssen überlegen, was wir machen.
2
John (Male)
I just checked, actually! It's looking pretty good, surprisingly. Both Saturday and Sunday are supposed to be sunny with temperatures in the mid-70s.
Ich habe gerade nachgeschaut, tatsächlich! Es sieht ziemlich gut aus, überraschenderweise. Samstag und Sonntag sollen sonnig sein mit Temperaturen um die 23-25 Grad.
3
Sarah (Female)
Mid-70s and sunny? That's perfect! So, what do you think? Picnic at the park, or maybe a hike?
Um die 24 Grad und sonnig? Perfekt! Also, was denkst du? Picknick im Park oder vielleicht eine Wanderung?
4
John (Male)
A hike sounds great, but I was actually leaning towards a beach day. The kids would love it, and the water might be warm enough to dip our toes in.
Eine Wanderung klingt toll, aber ich war eigentlich eher an einem Strandtag interessiert. Die Kinder würden es lieben, und das Wasser könnte warm genug sein, um die Zehen reinzutauchen.
5
Sarah (Female)
A beach day could be fun! But wouldn't it be quite crowded with such good weather? And we'd need to pack a lot more.
Ein Tag am Strand könnte Spaß machen! Aber mit so gutem Wetter wäre es da nicht ziemlich voll? Und wir müssten viel mehr packen.
6
John (Male)
That's a fair point. We could go early to beat the crowds, or maybe find a less popular spot. What if we did a picnic on Saturday and a short hike on Sunday morning?
Das ist ein berechtigter Punkt. Wir könnten früh gehen, um die Massen zu vermeiden, oder vielleicht einen weniger beliebten Ort finden. Was, wenn wir am Samstag ein Picknick machen und am Sonntagmorgen eine kurze Wanderung unternehmen?
7
Sarah (Female)
Ooh, I like that compromise! A picnic is easy, and a morning hike would be lovely before it gets too warm. What about bringing a frisbee for the park?
Ooh, ich mag diesen Kompromiss! Ein Picknick ist einfach, und eine Morgenwanderung wäre herrlich, bevor es zu warm wird. Was hältst du davon, einen Frisbee für den Park mitzubringen?
8
John (Male)
Definitely! I'll pack the frisbee. So, it's settled then: picnic on Saturday, hike on Sunday. I'll check the specific park and trail conditions tonight.
Definitiv! Ich packe den Frisbee ein. Also, das ist abgemacht: Picknick am Samstag, Wanderung am Sonntag. Ich überprüfe heute Abend die spezifischen Park- und Pfadbedingungen.
9
Sarah (Female)
Sounds perfect! Thanks for checking the forecast, John. This weekend is going to be great!
Klingt perfekt! Danke, dass du den Wetterbericht gecheckt hast, John. Dieses Wochenende wird toll!

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

forecast

A prediction of future weather conditions, often from a weather report. Use it when talking about expected weather, like 'Check the forecast before planning a trip.'

Eine Vorhersage zukünftiger Wetterbedingungen, oft aus einem Wetterbericht. Verwenden Sie es, wenn Sie über erwartetes Wetter sprechen, wie 'Überprüfen Sie die Vorhersage, bevor Sie eine Reise planen.'

sunny

Describes weather with a lot of sunshine and no clouds. It's a common adjective for good weather, as in 'It's sunny today, perfect for outdoors.'

Beschreibt Wetter mit viel Sonnenschein und keinen Wolken. Es ist ein gängiges Adjektiv für gutes Wetter, wie in 'Es ist heute sonnig, perfekt für draußen.'

temperatures

The degree of heat or cold, measured in degrees. In the US, it's often in Fahrenheit, like 'mid-70s' meaning around 21-25°C, comfortable for activities.

Der Grad von Wärme oder Kälte, gemessen in Grad. In den USA wird es oft in Fahrenheit angegeben, wie 'mid-70s', was etwa 21-25°C bedeutet, angenehm für Aktivitäten.

picnic

An outdoor meal where you bring food to eat in a park or nature. It's a fun, casual activity for good weather days with friends or family.

Ein Mahl im Freien, bei dem du Essen mitbringst, um in einem Park oder in der Natur zu essen. Es ist eine spaßige, lockere Aktivität für schöne Wettertage mit Freunden oder Familie.

hike

A long walk in nature, often on trails. Use it for planning outdoor exercise, like 'Let's go on a hike this weekend.'

Ein langer Spaziergang in der Natur, oft auf Pfaden. Nutzen Sie es zur Planung von Outdoor-Aktivitäten, wie 'Lass uns am Wochenende wandern gehen.'

crowded

Full of many people, making places busy. It's useful for discussing popular spots, as in 'The beach might be crowded on sunny days.'

Voll mit vielen Menschen, was Orte belebt macht. Es ist nützlich, um beliebte Orte zu besprechen, wie in 'Der Strand könnte an sonnigen Tagen überfüllt sein.'

compromise

An agreement where both sides give up something to meet in the middle. In conversations, say 'That's a good compromise' when suggesting a balanced plan.

Ein Abkommen, bei dem beide Seiten etwas aufgeben, um in der Mitte zusammenzutreffen. In Gesprächen sage 'Das ist ein guter Kompromiss', wenn du einen ausgewogenen Plan vorschlägst.

settled

Means decided or finalized. Use it at the end of planning, like 'It's settled, we'll meet at 10 AM.'

Bedeutet entschieden oder finalisiert. Verwenden Sie es am Ende der Planung, wie 'Es ist abgeschlossen, wir treffen uns um 10 Uhr vormittags.'

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

Have you had a chance to look at the weather forecast for the weekend yet?

This is a polite way to ask if someone has checked something. 'Had a chance' softens the question, useful for casual inquiries. It's great for starting weather discussions.

Das ist eine höfliche Art, zu fragen, ob jemand etwas überprüft hat. 'Had a chance' mildert die Frage ab, nützlich für lockere Anfragen. Es ist super, um Wettergespräche anzufangen.

It's looking pretty good, surprisingly.

Means the situation is better than expected. 'Looking good' is informal for positive outlook; 'surprisingly' adds emphasis. Use it to share good news casually.

Das bedeutet, die Situation ist besser als erwartet. 'Looking good' ist umgangssprachlich für eine positive Aussicht; 'surprisingly' verstärkt die Betonung. Verwende es, um gute Neuigkeiten locker zu teilen.

That's perfect! So, what do you think?

Expresses strong agreement and invites opinion. 'That's perfect' shows enthusiasm; 'What do you think?' encourages response. Ideal for planning conversations to keep dialogue flowing.

Drückt starke Zustimmung aus und lädt zur Meinung ein. 'Das ist perfekt' zeigt Begeisterung; 'Was denkst du?' fördert eine Antwort. Ideal für Planungsgespräche, um den Dialog am Laufen zu halten.

I was actually leaning towards a beach day.

Means preferring one option more. 'Leaning towards' is a common idiom for inclination; 'actually' adds contrast. Use it when suggesting alternatives gently.

Bedeutet, eine Option mehr zu bevorzugen. 'Leaning towards' ist ein gängiges Idiom für Neigung; 'actually' fügt Kontrast hinzu. Verwende es, um Alternativen sanft vorzuschlagen.

That's a fair point.

Acknowledges someone's valid concern politely. 'Fair point' agrees without arguing. It's useful in discussions to show respect and continue talking.

Erkennt höflich die valide Sorge jemandes an. 'Fair point' drückt Zustimmung ohne Streit aus. Es ist nützlich in Diskussionen, um Respekt zu zeigen und das Gespräch fortzusetzen.

What if we did a picnic on Saturday and a short hike on Sunday morning?

Suggests a compromise idea with 'What if' for hypothetical proposals. This structure is great for brainstorming plans and showing flexibility.

Schlägt eine Kompromissidee mit 'What if' für hypothetische Vorschläge vor. Diese Struktur ist großartig für das Brainstorming von Plänen und das Zeigen von Flexibilität.

I like that compromise!

Shows approval of a balanced solution. 'Compromise' highlights agreement; exclamation adds positivity. Use it to end negotiations happily.

Zeigt Zustimmung zu einer ausgewogenen Lösung. 'Compromise' hebt die Einigung hervor; das Ausrufezeichen fügt Positivität hinzu. Verwenden Sie es, um Verhandlungen glücklich zu beenden.

So, it's settled then.

Confirms a final decision. 'It's settled' means no more changes; 'then' wraps up the talk. Perfect for concluding plans in group chats.

Bestätigt eine endgültige Entscheidung. 'Es ist abgemacht' bedeutet keine Änderungen mehr; 'dann' rundet das Gespräch ab. Perfekt, um Pläne in Gruppenchats abzuschließen.