Roommate Chore Division
Discussing how to split household responsibilities fairly with roommates
ルームメイトと家事の責任を公平に分担する方法を議論する
状況
5の会話sの中から練習するものを選択してください
Initial Chore Discussion
Roommates meet for the first time or early in their cohabitation to establish a general system for dividing chores, discussing expectations and common areas.
ルームメイトは初めて会うときや同居の初期に集まって、家事の分担に関する一般的なシステムを確立し、期待と共有スペースについて議論します。
Creating a Chore Roster
Roommates work together to create a detailed weekly or bi-weekly chore roster, assigning specific tasks like cleaning the bathroom, kitchen, or taking out trash to different individuals on a rotating basis.
ルームメイトたちは協力して、詳細な週次または隔週の家事ローテーション表を作成し、浴室の掃除、キッチンの掃除、またはゴミ出しなどの具体的なタスクを、異なる個人にローテーションで割り当てます。
Addressing Missed Chores
One roommate needs to gently remind another about a chore they missed or didn't complete to the agreed standard, aiming for a polite and constructive conversation.
ルームメイトの一人が、もう一人のルームメイトに、忘れたり、合意された基準で完了しなかった家事を穏やかに思い出させる必要があり、礼儀正しく建設的な会話を目指す。
Renegotiating Chore Responsibilities
Due to changes in work schedules, new habits, or feeling the current division is unfair, roommates sit down to renegotiate and adjust the existing chore responsibilities.
勤務スケジュールの変更、新しい習慣、または現在の分工が不公平だと感じるため、ルームメイトたちは座って既存の家事責任を再交渉し、調整します。
Dealing with Uneven Contributions
A situation arises where one or more roommates consistently feel that another roommate is not contributing their fair share to the household chores, leading to a potentially sensitive discussion.
一人または複数のルームメイトが、別のルームメイトが家事の公平な分担を十分に果たしていないと感じ続け、それが潜在的に敏感な議論を引き起こす状況が生じる。