状況一覧に戻る

Mock Interview & Feedback

模擬面接とフィードバック

A full-length mock interview is conducted, simulating the actual interview environment, followed by a comprehensive feedback session covering communication style, body language, content, and areas for improvement.

実際の面接環境をシミュレートしたフルレングスの模擬面接を実施し、その後、コミュニケーションスタイル、ボディランゲージ、内容、および改善点を網羅した包括的なフィードバックセッションが行われます。

ダイアログ

会話を聞いてついていく

1
Career Coach (Male)
Alright, Sarah, that wraps up our mock interview. You did a great job overall. Let's dive into some feedback.
では、Sarahさん、模擬面接はこれで終了です。全体的に素晴らしい出来でした。では、いくつかのフィードバックに深入りしましょう。
2
Candidate (Female)
Thanks, John! I'm ready. Lay it on me. I really want to know what I can improve.
ありがとう、ジョン!準備できました。遠慮なく言ってください。本当に改善点を聞きたいです。
3
Career Coach (Male)
Excellent. First, let's talk about your communication style. Your answers were clear and concise, which is fantastic. However, sometimes you looked down when you were thinking. Maintaining eye contact throughout shows more confidence.
素晴らしい。まず、あなたのコミュニケーションスタイルについて話しましょう。あなたの回答は明確で簡潔で、それは素晴らしいです。しかし、考えているときに時々下を向いていました。終始アイコンタクトを保つと、より自信が表れます。
4
Candidate (Female)
That's a good point. I didn't even notice I was doing that. I'll make a conscious effort to keep my gaze steady.
それは良い指摘ですね。自分でも気づいていませんでした。そんなことをしているなんて。意識して視線を安定させるようにします。
5
Career Coach (Male)
Perfect. Moving on to body language, your posture was excellent, very professional. But try to incorporate a few more natural hand gestures. They can help convey enthusiasm and engage the interviewer more.
完璧です。次にボディランゲージについて、あなたの姿勢は優秀で、とてもプロフェッショナルでした。でも、もう少し自然な手のジェスチャーを取り入れてみてください。それらは熱意を伝え、面接官をもっと引きつけるのに役立ちます。
6
Candidate (Female)
So, more purposeful gestures, not just fidgeting. Got it. What about the content of my answers?
では、もっと目的のあるジェスチャー、ただのそわそわした動きじゃなくて。わかりました。回答の内容はどうですか?
7
Career Coach (Male)
In terms of content, your STAR method examples were strong, especially for the 'tell me about a challenge' question. One area for improvement would be to further quantify your achievements. Instead of saying 'significant increase,' provide the actual percentage or number.
内容面では、STARメソッドの例が強力で、特に「挑戦について教えて」という質問に対して優れていました。改善点として、成果をさらに定量化することが挙げられます。「顕著な増加」と言う代わりに、実際のパーセンテージや数字を提供してください。
8
Candidate (Female)
Ah, yes, turning impacts into metrics. I need to practice that more. Is there anything else I should focus on?
あ、はい、影響を指標に変えることですね。それをもっと練習する必要があります。他に私が集中すべきことはありますか?
9
Career Coach (Male)
Just one final point: your concluding remarks were good, but consider explicitly reiterating your enthusiasm for the role and the company. That leaves a very positive last impression.
最後の一点:あなたの締めくくりの言葉は良かったです。しかし、この役職と会社に対する熱意を明確に再確認することを検討してください。それにより、とてもポジティブな最後の印象を残すことができます。
10
Candidate (Female)
That's excellent advice, John. Thank you so much for this comprehensive feedback. I feel much more prepared now.
それは素晴らしいアドバイスです、ジョン。この包括的なフィードバックを大変ありがとうございます。今はだいぶ準備ができた気がします。

語彙

ダイアログからの必須の単語とフレーズ

feedback

Advice or comments given after an activity, like an interview, to help improve. In job contexts, it's common to ask for feedback to get better.

活動後に与えられるアドバイスやコメント、例えば面接のように、改善を助けるために。就職の文脈では、より良くなるためにフィードバックを求めるのが一般的です。

concise

Short and clear, without extra words. Use this when giving answers in interviews to show you value time.

短く明確で、余分な言葉がない。面接で回答する際に使用して、時間を大切にしていることを示す。

eye contact

Looking directly at someone's eyes while talking. It builds trust and shows confidence in professional settings like interviews.

話す際に相手の目を直接見ること。これにより、面接などのプロフェッショナルな場面で信頼を築き、自信を示す。

posture

The way you hold your body when sitting or standing. Good posture means sitting straight to appear professional.

座っているか立っているときに体を保つ方法。良い姿勢とは、プロフェッショナルに見えるようにまっすぐに座ることです。

hand gestures

Movements of your hands while speaking to emphasize points. Natural ones can make your communication more engaging in interviews.

話すときにポイントを強調するための手の動き。自然なものはインタビューでのコミュニケーションをより魅力的にする。

STAR method

A technique for answering interview questions: Situation, Task, Action, Result. It's useful for behavioral questions like describing past experiences.

面接の質問に答えるための手法:Situation(状況)、Task(課題)、Action(行動)、Result(結果)。過去の経験を説明するような行動面接の質問に有用です。

quantify

To measure or express something in numbers. In resumes or interviews, quantify achievements like 'increased sales by 20%' to make them stronger.

何かを数字で測定したり表現したりすること。履歴書や面接では、『売上を20%増加させた』などのように成果を量化して、より強力にします。

reiterate

To say something again to emphasize it. At the end of an interview, reiterate your interest to leave a strong impression.

何かを強調するために再び言うこと。面接の終わりに、強い印象を残すためにあなたの興味を繰り返す。

重要文

覚えて練習すべき重要なフレーズ

That wraps up our mock interview.

This means 'that concludes' or 'ends' the activity. Use it to politely finish a practice session. 'Wraps up' is an idiom for completing something.

これは「それで結論づけられる」または「活動を終了する」という意味です。練習セッションを礼儀正しく終了するために使います。「Wraps up」は何かを完成させる慣用表現です。

Lay it on me.

An informal idiom meaning 'tell me the truth' or 'give me the details, even if critical.' It's useful when asking for honest feedback in casual professional talks.

「本当のことを教えて」または「批判的であっても詳細を教えて」という意味の非公式なイディオムです。カジュアルなプロフェッショナルな会話で正直なフィードバックを求める際に便利です。

Your answers were clear and concise, which is fantastic.

This compliments effective communication. 'Clear and concise' is a key phrase for interviews; 'which is fantastic' adds positive emphasis using a relative clause.

これは効果的なコミュニケーションを補完します。「明確で簡潔」は面接の重要なフレーズです。「それは素晴らしい」は関係節を使って肯定的な強調を加えます。

Maintaining eye contact throughout shows more confidence.

This gives advice on body language. 'Maintaining... throughout' uses gerund for ongoing action; it's useful for explaining non-verbal tips in interviews.

これはボディランゲージについてのアドバイスを与えます。'Maintaining... throughout' は進行中の動作を示す動名詞を使っています;これは面接での非言語的なヒントを説明するのに役立ちます。

Try to incorporate a few more natural hand gestures.

This suggests improvement politely. 'Try to' softens advice; 'incorporate' means to include. Use in feedback to recommend changes without sounding harsh.

これは丁寧に改善を提案します。「Try to」はアドバイスを和らげます。「incorporate」は取り入れるという意味です。厳しく聞こえずに変更を勧めるフィードバックで使用します。

Further quantify your achievements.

This means to add numbers to describe successes. 'Further' implies building on what's already good; imperative form gives direct advice for interview prep.

これは、成功を記述するために数字を追加することを意味します。「Further」はすでに良いものを基に構築することを示唆します;命令形は面接準備のための直接的なアドバイスを与えます。

Consider explicitly reiterating your enthusiasm for the role.

This advises repeating interest clearly. 'Consider' is polite for suggestions; 'explicitly' means directly. Useful at interview ends to reinforce positivity.

これは、興味を明確に繰り返すことを勧めています。「Consider」は提案に対する丁寧な表現です;「explicitly」は直接的にという意味です。面接の終わりでポジティビティを強化するために役立ちます。

I feel much more prepared now.

This expresses improved readiness. 'Much more' compares degrees; it's a common way to thank after feedback and show growth in learning situations.

これは改善された準備状態を表現しています。「Much more」は程度の比較です。フィードバック後の感謝を示し、学習状況での成長を示す一般的な方法です。