Add the Soap
Ajouter la lessive
Emma asks how much soap to use. Jack helps her add it to the washer.
Emma demande quelle quantité de lessive utiliser. Jack l’aide à en mettre dans le lave-linge.
Dialogue8

How much soap do I need?
Il me faut combien de lessive ?
Just one small cup.
Juste un petit gobelet.
Where is the soap?
Elle est où, la lessive ?
It’s on the shelf by the washer.
Elle est sur l’étagère, à côté du lave-linge.
Should I pour it in here?
Je la verse ici ?
Yes, pour it into this drawer.
Oui, verse-la dans ce bac.
Okay. I’m ready to start.
D’accord. Je suis prête à démarrer.
Great. Press this button.
Super. Appuie sur ce bouton.
Vocabulaire6
- How muchQuelle quantité
Use this to ask about the amount of something. You can say, “How much soap do I need?”
On utilise cette expression pour demander la quantité de quelque chose. Tu peux dire : “How much soap do I need?” (De quelle quantité de lessive ai-je besoin ?)
- one small cupun petit gobelet
This tells you an amount. You can use “one small cup” to describe how much of something to use.
Cette expression indique une quantité. Tu peux utiliser “one small cup” pour préciser combien de quelque chose il faut utiliser.
- on the shelfsur l’étagère
This tells you where something is. You can say, “The soap is on the shelf.”
Cette expression indique où se trouve quelque chose. Tu peux dire : “The soap is on the shelf.” (La lessive est sur l’étagère.)
- by the washerà côté du lave-linge
This means next to the washing machine. Use “by” to say that something is nearby.
Cela signifie qu’une chose se trouve juste à côté du lave-linge. Utilise “by” pour indiquer que quelque chose est à proximité.
- pour it into this drawerverse-le dans ce bac
Use this to tell someone where to pour something. Replace “it” with the thing you are pouring.
Utilise cette expression pour indiquer à quelqu’un où verser quelque chose. Remplace “it” par ce que tu verses.
- Press this button.Appuie sur ce bouton.
Use this to tell someone how to start or control a machine. You can point to the button as you say it.
Utilise cette expression pour expliquer à quelqu’un comment démarrer ou commander une machine. Tu peux montrer le bouton en le disant.
Phrases clés8
- 1
How much soap do I need?
Il me faut combien de lessive ?
This is a useful way to ask how much of something to use. Replace “soap” with another item, such as “water” or “salt.”
C’est une façon pratique de demander quelle quantité de quelque chose utiliser. Remplace “soap” par un autre produit, comme “water” ou “salt.”
- 2
Just one small cup.
Juste un petit gobelet.
This is a simple answer about an amount. You can change the number or size to give different instructions.
C’est une réponse simple qui indique une quantité. Tu peux changer le nombre ou la taille pour donner d’autres indications.
- 3
Where is the soap?
Elle est où, la lessive ?
Use this to ask where something is. Replace “the soap” with another item, such as “the towel.”
Utilise cette question pour demander où se trouve quelque chose. Remplace “the soap” par un autre objet, comme “the towel.”
- 4
It’s on the shelf by the washer.
Elle est sur l’étagère, à côté du lave-linge.
This sentence tells someone where an item is. Replace “the shelf” and “the washer” with other places.
Cette phrase indique où se trouve un objet. Remplace “the shelf” et “the washer” par d’autres endroits.
- 5
Should I pour it in here?
Je la verse ici ?
Use this to check whether you should put liquid in a particular place. Replace “pour” with another action, such as “put.”
Utilise cette question pour vérifier si tu dois mettre un liquide à un endroit précis. Remplace “pour” par une autre action, comme “put.”
- 6
Yes, pour it into this drawer.
Oui, verse-la dans ce bac.
This gives a clear instruction about where to pour something. You can replace “this drawer” with another place.
Cette phrase indique clairement où verser quelque chose. Tu peux remplacer “this drawer” par un autre endroit.
- 7
I’m ready to start.
Je suis prête à démarrer.
Use this to say that you are prepared to begin. You can use it before starting a task or activity.
Utilise cette phrase pour dire que tu es prête à commencer. Tu peux la dire avant de commencer une tâche ou une activité.
- 8
Great. Press this button.
Super. Appuie sur ce bouton.
This is a simple way to encourage someone and tell them what to do next. Replace “this button” with another thing they need to press.
C’est une façon simple d’encourager quelqu’un et de lui dire quoi faire ensuite. Remplace “this button” par un autre élément sur lequel il faut appuyer.