Asking What a Word Means
Demander ce que signifie un mot
Emma asks Mia what a word means. Mia explains it in simple words.
Emma demande à Mia ce que signifie un mot. Mia le lui explique avec des mots simples.
Dialogue6

Mia, what does “quiet” mean?
Mia, ça veut dire quoi, « quiet » ?
It means there is little or no noise.
Ça veut dire qu’il y a peu ou pas de bruit.
Oh, so a quiet room is not loud?
Ah, donc une pièce calme, ce n’est pas bruyant ?
That’s right. People speak softly in a quiet room.
C’est ça. Dans une pièce calme, les gens parlent doucement.
I see. Thanks for explaining it.
Je vois. Merci de me l’avoir expliqué.
You’re welcome. We can read the next word.
De rien. On peut lire le mot suivant.
Vocabulaire8
- what does “quiet” mean?what does “quiet” mean? : que signifie « quiet » ?
Use this question to ask for the meaning of a word. You can replace “quiet” with another word.
Utilise cette question pour demander la signification d’un mot. Tu peux remplacer “quiet” par un autre mot.
- It meansIt means : Ça veut dire
Use this phrase to explain the meaning of a word or idea.
Utilise cette expression pour expliquer le sens d’un mot ou d’une idée.
- little or no noiselittle or no noise : peu ou pas de bruit
This means there is almost no sound, or no sound at all.
Cela signifie qu’il y a presque aucun bruit, ou pas de bruit du tout.
- not loudnot loud : pas bruyant
Use this phrase to describe a sound that is soft.
Utilise cette expression pour décrire un son doux, qui n’est pas fort.
- speak softlyspeak softly : parler doucement
This means to talk in a quiet voice.
Cela signifie parler à voix basse.
- I see.I see. : Je vois.
Use this phrase to show that you understand something.
Utilise cette expression pour montrer que tu as compris quelque chose.
- Thanks for explaining it.Thanks for explaining it. : Merci de me l’avoir expliqué.
Use this polite phrase to thank someone for explaining something.
Utilise cette formule polie pour remercier quelqu’un de t’avoir expliqué quelque chose.
- You’re welcome.You’re welcome. : De rien.
Use this phrase to reply when someone thanks you.
Utilise cette expression pour répondre quand quelqu’un te remercie.
Phrases clés8
- 1
Mia, what does “quiet” mean?
Mia, ça veut dire quoi, « quiet » ?
This is a polite, simple way to ask what a word means. Replace “quiet” with the word you want to learn.
C’est une façon simple et polie de demander ce que signifie un mot. Remplace “quiet” par le mot que tu veux apprendre.
- 2
It means there is little or no noise.
Ça veut dire qu’il y a peu ou pas de bruit.
Use this sentence to give a simple definition. You can use “It means…” to explain other words.
Utilise cette phrase pour donner une définition simple. Tu peux utiliser “It means…” pour expliquer d’autres mots.
- 3
Oh, so a quiet room is not loud?
Ah, donc une pièce calme, ce n’est pas bruyant ?
Use this question to check that you understand a new word. You can repeat the idea in your own words.
Utilise cette question pour vérifier que tu as bien compris un nouveau mot. Tu peux reformuler l’idée avec tes propres mots.
- 4
That’s right.
C’est ça.
Use this short phrase to agree with someone or confirm that they understand.
Utilise cette courte expression pour être d’accord avec quelqu’un ou confirmer qu’il a compris.
- 5
People speak softly in a quiet room.
Dans une pièce calme, les gens parlent doucement.
This sentence gives an example of how a quiet room is. You can use “People…” to describe what people do in a place.
Cette phrase donne un exemple de ce qui se passe dans une pièce calme. Tu peux utiliser “People…” pour décrire ce que les gens font dans un lieu.
- 6
I see.
Je vois.
Use this short sentence to show that you understand an explanation.
Utilise cette courte phrase pour montrer que tu as compris une explication.
- 7
Thanks for explaining it.
Merci de me l’avoir expliqué.
Use this polite sentence to thank someone for helping you understand something.
Utilise cette formule polie pour remercier quelqu’un de t’avoir aidé à comprendre quelque chose.
- 8
We can read the next word.
On peut lire le mot suivant.
Use this sentence to suggest continuing an activity together. You can replace “read” with another action.
Utilise cette phrase pour proposer de continuer une activité ensemble. Tu peux remplacer “read” par une autre action.