Discussing Favorite Social Media Apps
Two friends are casually chatting about which social media platforms they use most often and why they like them, perhaps mentioning features or content.
Deux amis discutent amicalement des plateformes de médias sociaux qu'ils utilisent le plus souvent et pourquoi ils les apprécient, mentionnant peut-être des fonctionnalités ou du contenu.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
favorite
Something you like the most. Use it to talk about your top choice, like 'What's your favorite app?'
Quelque chose que tu aimes le plus. Utilise-le pour parler de ton choix principal, comme 'Quelle est ton application favorite ?'
spend time on
To use a lot of time doing something, like using an app. Example: 'I spend a lot of time on social media.'
Utiliser beaucoup de temps pour faire quelque chose, comme utiliser une application. Exemple : 'Je passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux.'
up to
What someone is doing or involved in. In this context, 'what my friends are up to' means what activities they are doing.
Ce que quelqu'un fait ou dans quoi il est impliqué. Dans ce contexte, 'what my friends are up to' signifie quelles activités ils font.
discovering
Finding something new. Use it for exploring content online, like 'discovering new accounts.'
Découvrir quelque chose de nouveau. Utilisez-le pour explorer du contenu en ligne, comme 'découvrir de nouveaux comptes.'
addictive
Something that is hard to stop using because it's so interesting. Like 'Social media can be addictive.'
Quelque chose qui est difficile à arrêter d'utiliser parce que c'est si intéressant. Comme 'Les réseaux sociaux peuvent être addictifs.'
go-to
Your main or first choice for something. Example: 'Instagram is my go-to app for photos.'
Votre choix principal ou premier pour quelque chose. Exemple : 'Instagram est mon app go-to pour les photos.'
personal
Related to individual feelings or private matters. Here, it means more intimate or friendly than other platforms.
Relatif aux sentiments individuels ou aux affaires privées. Ici, cela signifie plus intime ou amical que sur d'autres plateformes.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
What's your favorite social media app these days?
This is a casual question to start a conversation about preferences. 'These days' means recently or currently. Use it to ask about someone's current likes.
C'est une question décontractée pour entamer une conversation sur les préférences. 'These days' signifie récemment ou actuellement. Utilisez-la pour demander les goûts actuels de quelqu'un.
I'd have to say Instagram. I spend a lot of time on it.
A way to answer thoughtfully. 'I'd have to say' shows consideration. Useful for giving your opinion in chats.
Une façon de répondre de manière réfléchie. 'I'd have to say' montre de la considération. Utile pour donner son opinion dans les chats.
What do you like most about it?
Follow-up question to learn more details. 'Most about it' asks for the best feature. Great for deepening discussions.
Question de suivi pour en savoir plus sur les détails. 'Most about it' demande la meilleure caractéristique. Idéal pour approfondir les discussions.
It's great for seeing what my friends are up to.
Expresses a positive reason for using something. 'Up to' is an idiom for activities. Use this to explain why you like an app.
Exprime une raison positive pour utiliser quelque chose. 'Up to' est une expression idiomatique pour les activités. Utilisez cela pour expliquer pourquoi vous aimez une application.
I totally agree! The visual aspect is a big pull.
Shows strong agreement. 'Totally agree' is emphatic, and 'big pull' means strong attraction. Useful in casual agreements.
Montre un fort accord. 'Totally agree' est emphatique, et 'big pull' signifie une forte attraction. Utile dans les accords informels.
Yeah, Reels are pretty addictive!
Casual response with 'Yeah' for agreement. 'Pretty addictive' means quite hard to stop. Use in informal talks about habits.
Réponse décontractée avec 'Yeah' pour exprimer l'accord. 'Pretty addictive' signifie assez difficile à arrêter. Utiliser dans des conversations informelles sur les habitudes.
Instagram is my go-to.
Means it's your preferred choice. 'Go-to' is a common phrase for reliable options. Simple way to state favorites.
Cela signifie que c'est votre choix préféré. «Go-to» est une expression courante pour les options fiables. Une façon simple d'exprimer ses favoris.
It just feels more personal than some of the other platforms.
Compares things positively. 'Feels more... than' structure for opinions. Useful for explaining preferences in comparisons.
Compare les choses positivement. Structure « Se sent plus… que » pour les opinions. Utile pour expliquer les préférences dans les comparaisons.