Retour aux Situations

Grocery Shopping: Making Sustainable Choices

Courses d'épicerie : Faire des choix durables

A conversation between friends or family members in a supermarket, discussing how to choose eco-friendly products, reduce plastic waste (e.g., bringing reusable bags, buying in bulk), and check for sustainable certifications while grocery shopping.

Une conversation entre amis ou membres de la famille dans un supermarché, discutant de la façon de choisir des produits respectueux de l'environnement, de réduire les déchets plastiques (par exemple, en apportant des sacs réutilisables, en achetant en vrac) et de vérifier les certifications de durabilité pendant les courses alimentaires.

Dialogue

Écoutez et suivez la conversation

1
Emma (Female)
Okay, list for today: fruits, vegetables, some pasta, and milk. Oh, did you remember the reusable bags?
D'accord, liste pour aujourd'hui : fruits, légumes, des pâtes et du lait. Oh, tu as pensé aux sacs réutilisables ?
2
Michael (Male)
Always! They're in the car. I'm trying to be better about avoiding those single-use plastic ones. It really adds up.
Toujours ! Ils sont dans la voiture. J'essaie d'être meilleur pour éviter ces sacs en plastique à usage unique. Ça s'accumule vraiment.
3
Emma (Female)
Good for you! And while we're in the produce section, let's try to pick things that aren't wrapped in extra plastic if possible. Like these loose bell peppers instead of the pre-packaged ones.
Bravo ! Et pendant qu'on est au rayon fruits et légumes, essayons de choisir des choses qui ne sont pas enveloppées de plastique supplémentaire si possible. Comme ces poivrons en vrac au lieu des préemballés.
4
Michael (Male)
Definitely. And for pasta, maybe we can look for one in a cardboard box instead of a plastic bag? Or even better, a bulk option if they have one.
Absolument. Et pour les pâtes, peut-être qu'on peut chercher une boîte en carton au lieu d'un sac en plastique ? Ou mieux encore, une option en vrac s'ils en ont une.
5
Emma (Female)
That's a great idea! I saw a bulk section near the grains last time. It's so much better for reducing packaging waste.
C'est une excellente idée ! La dernière fois, j'ai vu une section en vrac près des céréales. C'est tellement mieux pour réduire les déchets d'emballage.
6
Michael (Male)
Agreed. Also, when we get to the dairy aisle, let's check for organic or local milk. Sometimes those certifications mean they have more sustainable farming practices.
D'accord. Aussi, quand on arrivera au rayon des produits laitiers, vérifions s'il y a du lait bio ou local. Parfois, ces certifications signifient qu'ils ont des pratiques agricoles plus durables.
7
Emma (Female)
Good point. I often forget to look for those. It's not just about the plastic, but also the overall environmental impact of how things are produced.
C'est un bon point. J'oublie souvent de vérifier cela. Ce n'est pas seulement une question de plastique, mais aussi de l'impact environnemental global de la façon dont les choses sont produites.
8
Michael (Male)
Exactly. Every little sustainable choice adds up, right? It feels good to know we're doing our bit.
Exactement. Chaque petit choix durable fait une différence, hein ? Ça fait du bien de savoir qu'on fait notre part.
9
Emma (Female)
Definitely. Let's head to the bulk section first then!
Bien sûr. Allons d'abord à la section en vrac !

Vocabulaire

Mots et phrases essentiels du dialogue

reusable

Something that can be used again and again, like bags for shopping to reduce waste. In eco-friendly contexts, it means avoiding one-time use items.

Quelque chose qui peut être utilisé encore et encore, comme des sacs pour les courses pour réduire les déchets. Dans des contextes écologiques, cela signifie éviter les articles à usage unique.

single-use

Items designed to be used only once and then thrown away, like plastic bags. This term highlights environmental problems because they create a lot of waste.

Objets conçus pour être utilisés une seule fois puis jetés, comme les sacs en plastique. Ce terme met en évidence les problèmes environnementaux car ils génèrent beaucoup de déchets.

bulk

Buying products in large quantities without individual packaging, like from a bin in a store. It's a sustainable way to reduce plastic waste.

Acheter des produits en grandes quantités sans emballage individuel, comme dans un bac en magasin. C'est une façon durable de réduire les déchets plastiques.

organic

Food grown without chemicals or pesticides, often better for the environment. Look for this label when shopping for healthier and sustainable options.

Nourriture cultivée sans produits chimiques ni pesticides, souvent meilleure pour l'environnement. Recherchez cette étiquette lors de vos achats pour des options plus saines et durables.

certification

An official label or mark that shows a product meets certain standards, like being eco-friendly. It's useful for checking if something is sustainable.

Un label ou une marque officielle qui indique qu'un produit respecte certaines normes, comme être écologique. C'est utile pour vérifier si quelque chose est durable.

sustainable

Practices or choices that protect the environment for the future, like using less plastic. It's a key word in discussions about green living.

Pratiques ou choix qui protègent l'environnement pour l'avenir, comme utiliser moins de plastique. C'est un mot-clé dans les discussions sur la vie verte.

packaging

The material that wraps or contains a product, like plastic or boxes. Reducing packaging helps minimize waste in everyday shopping.

Le matériau qui enveloppe ou contient un produit, comme le plastique ou les boîtes. Réduire l'emballage aide à minimiser les déchets dans les achats quotidiens.

environmental impact

The effect that human activities have on nature, like pollution from production. Thinking about this helps make better choices for the planet.

L'effet que les activités humaines ont sur la nature, comme la pollution due à la production. Y penser aide à faire de meilleurs choix pour la planète.

Phrases Clés

Phrases importantes à retenir et à pratiquer

Did you remember the reusable bags?

This is a polite question using 'did you remember' to check if someone brought something. It's useful for reminding others about eco-friendly habits during shopping; the past tense 'did' makes it a yes/no question.

Ceci est une question polie utilisant 'did you remember' pour vérifier si quelqu'un a apporté quelque chose. C'est utile pour rappeler aux autres les habitudes éco-responsables pendant les courses ; le passé 'did' en fait une question oui/non.

I'm trying to be better about avoiding those single-use plastic ones.

This sentence uses 'trying to be better about' to express efforts to improve a habit. It's practical for talking about personal changes in sustainable living, showing ongoing action with the present continuous.

Cette phrase utilise 'trying to be better about' pour exprimer les efforts visant à améliorer une habitude. C'est pratique pour parler de changements personnels dans la vie durable, montrant une action en cours avec le présent continu.

Let's try to pick things that aren't wrapped in extra plastic if possible.

A suggestion using 'let's try to' for group decisions, with 'if possible' adding flexibility. Useful in shopping scenarios to encourage eco-choices; 'aren't wrapped' is a negative passive form describing the items.

Une suggestion utilisant 'let's try to' pour les décisions de groupe, avec 'if possible' ajoutant de la flexibilité. Utile dans les scénarios d'achat pour encourager des choix éco-responsables ; 'aren't wrapped' est une forme passive négative décrivant les articles.

Maybe we can look for one in a cardboard box instead of a plastic bag?

This is a tentative suggestion with 'maybe' and 'instead of' for alternatives. It's great for discussing options politely; the question form invites agreement in conversations about reducing waste.

Ceci est une suggestion provisoire avec 'maybe' et 'instead of' pour des alternatives. C'est parfait pour discuter d'options poliment ; la forme interrogative invite à l'accord dans les conversations sur la réduction des déchets.

It's so much better for reducing packaging waste.

Uses 'so much better for' to explain benefits, with the gerund 'reducing' as the purpose. This pattern is helpful for justifying sustainable actions and highlighting environmental advantages.

Utilise 'so much better for' pour expliquer les avantages, avec le gérondif 'reducing' comme objectif. Ce modèle est utile pour justifier des actions durables et mettre en avant les avantages environnementaux.

Let's check for organic or local milk.

An imperative suggestion with 'let's check for' to propose examining options. Useful in stores for making conscious choices; 'or' connects alternatives, and it's simple for intermediate learners to use in daily talks.

Une suggestion impérative avec 'let's check for' pour proposer d'examiner les options. Utile en magasin pour faire des choix conscients ; 'or' relie les alternatives, et c'est simple pour les apprenants intermédiaires à utiliser dans les conversations quotidiennes.

Every little sustainable choice adds up, right?

This idiom 'adds up' means small things accumulate to make a big difference, with 'right?' for seeking agreement. It's motivational for eco-discussions; the structure emphasizes positive impact of habits.

Cette expression idiomatique 'adds up' signifie que les petites choses s'accumulent pour faire une grande différence, avec 'right?' pour chercher l'accord. C'est motivant pour les discussions éco ; la structure met l'accent sur l'impact positif des habitudes.

It's not just about the plastic, but also the overall environmental impact.

Uses 'not just... but also' to contrast and expand ideas, broadening the topic. Practical for explaining deeper reasons in environmental talks; it shows how to connect simple issues to bigger ones.

Utilise 'not just... but also' pour contraster et étendre les idées, élargissant le sujet. Pratique pour expliquer des raisons plus profondes dans des discussions environnementales ; cela montre comment relier des problèmes simples à des plus grands.