Saying Your Favorite Team
گفتن تیم محبوب
Before the game starts, the friends say which team they like. Leo cheers for his team, while Mia and Emma share their choices.
پیش از شروع بازی، دوستان میگویند طرفدار کدام تیم هستند. لئو تیمش را تشویق میکند و میا و اِما انتخابهایشان را با هم در میان میگذارند.
گفتوگو6

The game starts soon. Which team do you like?
بازی بهزودی شروع میشود. طرفدار کدام تیم هستی؟
I like the Tigers! They are the best!
من طرفدار ببرها هستم! آنها بهتریناند!
I like the Bears. Their shirts are blue.
من طرفدار خرسها هستم. پیراهنهایشان آبی است.
I like the Tigers, too. Go, Tigers!
من هم طرفدار ببرها هستم. بزن بریم، ببرها!
Yes! Come on, Tigers!
آره! بزن بریم، ببرها!
Good luck, both teams. Let’s watch!
برای هر دو تیم آرزوی موفقیت میکنم. بیایید بازی را تماشا کنیم!
واژگان8
- starts soonبهزودی شروع میشود
It means something will begin in a short time. You can use it to talk about an event that is about to begin.
یعنی چیزی در مدت کوتاهی شروع خواهد شد. میتوانی از آن برای صحبت درباره رویدادی استفاده کنی که در آستانه شروع است.
- Which team do you like?کدام تیم را دوست داری؟
This asks someone to choose a team they enjoy or support. You can use “Which ___ do you like?” to ask about other choices.
این جمله از کسی میپرسد کدام تیم را دوست دارد یا از آن حمایت میکند. میتوانی از الگوی “Which ___ do you like?” برای پرسیدن درباره انتخابهای دیگر هم استفاده کنی.
- the bestبهترین
This means better than all the others. You can say “They are the best!” to show strong support.
یعنی بهتر از همه گزینههای دیگر. میتوانی برای نشان دادن حمایت زیاد بگویی “They are the best!”.
- shirtsپیراهنها
Here, “shirts” means the tops the players wear for their team. You can use it to talk about the clothes a team wears.
در اینجا، “shirts” یعنی لباسهای بالاتنهای که بازیکنان برای تیمشان میپوشند. میتوانی از آن برای صحبت درباره لباسهایی که یک تیم میپوشد استفاده کنی.
- Go, Tigers!بزن بریم، ببرها!
This is a short cheer to support the Tigers. You can say “Go, [team name]!” to cheer for any team.
این یک شعار کوتاه برای حمایت از ببرهاست. میتوانی برای تشویق هر تیمی بگویی “Go, [team name]!”.
- Come on, Tigers!بزن بریم، ببرها!
This is another way to cheer for the Tigers and encourage them to do well. Replace “Tigers” with the name of another team.
این هم راه دیگری برای تشویق ببرها و ترغیب آنها به موفق شدن است. “Tigers” را با نام تیم دیگری جایگزین کن.
- Good luckموفق باشی
This is a kind way to wish someone success. You can say it before a game or another challenge.
این عبارتی دوستانه برای آرزوی موفقیت برای کسی است. میتوانی پیش از یک بازی یا چالش دیگری آن را بگویی.
- Let’s watch!بیایید تماشا کنیم!
This means “Let us watch” and suggests watching something together. You can use “Let’s” to invite someone to do an activity.
این عبارت یعنی “Let us watch” و پیشنهاد میکند که چیزی را با هم تماشا کنید. میتوانی از “Let’s” برای دعوت کسی به انجام کاری استفاده کنی.
جملات کلیدی8
- 1
The game starts soon.
بازی بهزودی شروع میشود.
This tells someone that the game will begin shortly. You can use “The [event] starts soon” for a show, class, or meeting.
این جمله به کسی میگوید که بازی بهزودی شروع خواهد شد. میتوانی برای نمایش، کلاس یا جلسه از الگوی “The [event] starts soon” استفاده کنی.
- 2
Which team do you like?
کدام تیم را دوست داری؟
This is a simple way to ask which team someone supports. You can also ask “Which color do you like?” or “Which game do you like?”
این راهی ساده برای پرسیدن درباره تیمی است که کسی از آن حمایت میکند. همچنین میتوانی بپرسی “Which color do you like?” یا “Which game do you like?”.
- 3
I like the Tigers!
من طرفدار ببرها هستم!
This sentence tells someone which team you support. Replace “the Tigers” with the name of your favorite team.
این جمله به کسی میگوید از کدام تیم حمایت میکنی. “the Tigers” را با نام تیم محبوبت جایگزین کن.
- 4
They are the best!
آنها بهتریناند!
This shows strong praise for a team. You can use “They are the best!” to say you think a group or team is great.
این جمله تحسین زیادی را برای یک تیم نشان میدهد. میتوانی با گفتن “They are the best!” بگویی که فکر میکنی یک گروه یا تیم عالی است.
- 5
Their shirts are blue.
پیراهنهایشان آبی است.
This describes the color of the team’s shirts. You can use “Their ___ are [color]” to describe something a group has.
این جمله رنگ پیراهنهای تیم را توصیف میکند. میتوانی از الگوی “Their ___ are [color]” برای توصیف چیزی که یک گروه دارد استفاده کنی.
- 6
I like the Tigers, too.
من هم طرفدار ببرها هستم.
This means you like the Tigers, and another person likes them as well. Use “too” at the end to add that you share someone’s opinion.
یعنی تو ببرها را دوست داری و شخص دیگری هم آنها را دوست دارد. از “too” در پایان جمله استفاده کن تا نشان بدهی با نظر کسی همعقیده هستی.
- 7
Good luck, both teams.
برای هر دو تیم آرزوی موفقیت میکنم.
This wishes success to two teams. You can use “Good luck” before a game, test, or other challenge.
این جمله برای دو تیم آرزوی موفقیت میکند. میتوانی پیش از بازی، امتحان یا چالش دیگری بگویی “Good luck”.
- 8
Let’s watch!
بیایید تماشا کنیم!
This is a friendly invitation to watch something together. Use “Let’s” plus an action word to suggest doing something together.
این دعوتی دوستانه برای تماشای چیزی با هم است. از “Let’s” بهاضافه یک فعل برای پیشنهاد انجام کاری با هم استفاده کن.