Offering to Help
پیشنهاد کمک
Emma asks if Mia needs anything. Mia asks her to get a glass of water.
اما میپرسد آیا میا چیزی لازم دارد. میا از او میخواهد یک لیوان آب برایش بیاورد.
گفتوگو6

Do you need anything, Mia?
میا، چیزی لازم داری؟
Could you get me a glass of water?
میشه یه لیوان آب برام بیاری؟
Of course. I’ll get it now.
حتماً. الان برات میارم.
Thank you. The water is on the table.
ممنون. آب روی میزه.
Here you go. Would you like anything else?
بفرما. چیز دیگهای هم میخوای؟
No, thank you. This is enough.
نه، ممنون. همین کافیه.
واژگان8
- Do you need anything?چیزی لازم داری؟
Ask this when you want to know if someone needs help or something.
وقتی میخواهی بدانی کسی به کمک یا چیزی نیاز دارد، این را میپرسی.
- Could you get meمیشه برام بیاری
Use this polite phrase to ask someone to bring you something.
از این عبارت مؤدبانه برای درخواست آوردن چیزی از کسی استفاده کن.
- a glass of waterیک لیوان آب
This means water served in a glass. You can say “a glass of” with other drinks too.
یعنی آبی که در یک لیوان سرو میشود. برای نوشیدنیهای دیگر هم میتوانی از “a glass of” استفاده کنی.
- Of course.حتماً.
This is a friendly way to say yes to a request.
این روشی دوستانه برای پاسخ مثبت به یک درخواست است.
- I’ll get it now.الان میارمش.
Use this to say you will bring something soon. “I’ll” means “I will.”
از این عبارت برای گفتن اینکه بهزودی چیزی را میآوری استفاده کن. “I’ll” یعنی “I will” (من خواهم).
- Here you go.بفرما.
Say this when you give something to someone.
وقتی چیزی را به کسی میدهی، این را بگو.
- Would you like anything else?چیز دیگهای هم میخوای؟
Ask this to check if someone wants one more thing.
این را بپرس تا ببینی کسی چیز دیگری هم میخواهد یا نه.
- This is enough.همین کافیه.
Use this to say you have what you need and do not want more.
از این عبارت برای گفتن اینکه هرچه لازم داری داری و چیز بیشتری نمیخواهی استفاده کن.
جملات کلیدی8
- 1
Do you need anything, Mia?
میا، چیزی لازم داری؟
Use this to offer help or ask what someone needs. You can replace “Mia” with another person’s name.
برای پیشنهاد کمک یا پرسیدن اینکه کسی چه چیزی لازم دارد، از این عبارت استفاده کن. میتوانی “Mia” را با اسم شخص دیگری عوض کنی.
- 2
Could you get me a glass of water?
میشه یه لیوان آب برام بیاری؟
This is a polite way to ask someone to bring you something. Replace “a glass of water” with the item you need.
این روشی مؤدبانه برای درخواست آوردن چیزی از کسی است. میتوانی “a glass of water” را با چیزی که لازم داری جایگزین کنی.
- 3
Of course.
حتماً.
Use this short, friendly reply when you agree to help.
وقتی با کمک کردن موافقی، از این پاسخ کوتاه و دوستانه استفاده کن.
- 4
I’ll get it now.
الان میارمش.
Say this when you are going to bring something right away. “It” refers to the thing someone asked for.
وقتی میخواهی چیزی را همان لحظه بیاوری، این را بگو. “It” به چیزی اشاره میکند که طرف مقابل درخواست کرده است.
- 5
The water is on the table.
آب روی میزه.
Use this simple sentence to tell someone where something is. Replace “the water” and “the table” with other things and places.
برای گفتن اینکه چیزی کجاست، از این جملهٔ ساده استفاده کن. میتوانی “the water” و “the table” را با چیزها و مکانهای دیگری جایگزین کنی.
- 6
Here you go.
بفرما.
Say this as you hand something to someone.
هنگام دادن چیزی به کسی، این را بگو.
- 7
Would you like anything else?
چیز دیگهای هم میخوای؟
Use this to ask if someone wants another item or more help.
برای پرسیدن اینکه کسی چیز دیگری یا کمک بیشتری میخواهد، از این عبارت استفاده کن.
- 8
This is enough.
همین کافیه.
Say this when you have what you need and do not want anything more.
وقتی هرچه لازم داری داری و چیز دیگری نمیخواهی، این را بگو.