Rolling the Dice
تاس انداختن
Leo rolls the dice and moves his piece. Mia tells him how many spaces to go.
لئو تاس میاندازد و مهرهاش را حرکت میدهد. میا به او میگوید چند خانه جلو برود.
گفتوگو6

My turn! I roll the dice.
نوبت منه! تاس میاندازم.
You got a four. Move four spaces.
چهار آوردی. چهار خانه جلو برو.
One, two, three, four. Here I am!
یک، دو، سه، چهار. اینجام!
Good job. Now it is my turn.
آفرین. حالا نوبت منه.
Okay. Roll the dice, Mia!
باشه. تاس بنداز، میا!
I got a two. I move two spaces.
دو آوردم. دو خانه جلو میرم.
واژگان8
- My turn!نوبت منه!
This means it is your time to play. Use it when you are ready to take an action in a game.
یعنی وقت بازی کردن توست. وقتی آمادهای در یک بازی کاری انجام بدهی، از این عبارت استفاده کن.
- roll the diceتاس انداختن
This means to throw the dice and see what number you get. Use it when you start a turn in a dice game.
یعنی تاس را بیندازی و ببینی چه عددی میآوری. وقتی نوبتت در یک بازی با تاس شروع میشود، از آن استفاده کن.
- You got a four.چهار آوردی.
This tells someone the number they rolled. You can say, “You got a [number].”
با این جمله عددی را که طرف مقابل آورده به او میگویی. میتوانی بگویی: “You got a [number].”
- Move four spaces.چهار خانه جلو برو.
This tells someone how far to move their game piece. Change “four” to the number of spaces they need to move.
با این جمله به کسی میگویی مهرهاش را چقدر حرکت دهد. “four” را با تعداد خانههایی که باید جلو برود عوض کن.
- Here I am!اینجام!
This means “I am here” and can show where you ended up. Use it after moving to a new place in a game.
یعنی “I am here” و میتواند نشان دهد کجا رسیدهای. بعد از حرکت کردن به جای جدیدی در بازی از آن استفاده کن.
- Good job.آفرین.
This is a simple way to praise someone. You can use it when someone does something well.
این راه سادهای برای تحسین کردن کسی است. وقتی کسی کاری را خوب انجام میدهد، میتوانی از آن استفاده کنی.
- Now it is my turn.حالا نوبت منه.
This means you are ready to play next. You can say it when another person finishes their turn.
یعنی آمادهای نفر بعدی بازی کنی. وقتی بازیکن دیگری نوبتش را تمام میکند، میتوانی این را بگویی.
- I got a two.دو آوردم.
This tells someone the number you rolled. You can say, “I got a [number],” after rolling the dice.
با این جمله عددی را که آوردهای به کسی میگویی. بعد از تاس انداختن میتوانی بگویی: “I got a [number],”
جملات کلیدی8
- 1
My turn!
نوبت منه!
Use this short phrase to show that you are ready to play. You can use it in many games when it is your time.
از این عبارت کوتاه برای نشان دادن آمادگیات برای بازی استفاده کن. در بازیهای مختلف، وقتی نوبتت میشود، میتوانی آن را به کار ببری.
- 2
I roll the dice.
تاس میاندازم.
This says what you do in a dice game. Change “I” to “you” or another person’s name to talk about someone else.
این جمله میگوید در یک بازی با تاس چه کار میکنی. برای صحبت درباره شخصی دیگر، “I” را با “you” یا نام آن شخص عوض کن.
- 3
You got a four.
چهار آوردی.
Use this sentence to tell someone their result. Replace “four” with the number they rolled.
از این جمله برای گفتن نتیجه به کسی استفاده کن. “four” را با عددی که او آورده جایگزین کن.
- 4
Move four spaces.
چهار خانه جلو برو.
This is a simple instruction for moving a game piece. Replace “four” with the correct number.
این دستور سادهای برای حرکت دادن مهره در بازی است. “four” را با عدد درست جایگزین کن.
- 5
One, two, three, four.
یک، دو، سه، چهار.
Use these number words to count spaces as you move. Change the numbers to match your move.
هنگام حرکت کردن، از این کلمههای عددی برای شمردن خانهها استفاده کن. عددها را متناسب با حرکتت تغییر بده.
- 6
Good job.
آفرین.
Use this phrase to praise someone. It is useful after a friend makes a good move or finishes a task.
از این عبارت برای تحسین کردن کسی استفاده کن. بعد از اینکه دوستت حرکت خوبی انجام داد یا کاری را تمام کرد، عبارت مفیدی است.
- 7
Now it is my turn.
حالا نوبت منه.
Use this sentence to say that you will play next. You can say it after another player finishes.
از این جمله برای گفتن اینکه نفر بعدی بازی میکنی استفاده کن. بعد از تمام شدن نوبت بازیکن دیگر، میتوانی آن را بگویی.
- 8
I move two spaces.
دو خانه جلو میرم.
This sentence says how far you move your piece. Replace “two” with the number of spaces you move.
این جمله میگوید مهرهات را چند خانه حرکت میدهی. “two” را با تعداد خانههایی که حرکت میکنی عوض کن.