Asking for Batteries
درخواست باتری
Emma asks Jack for batteries for a small flashlight. Jack helps her find the right size.
اِما برای چراغقوهٔ کوچکش از جک باتری میخواهد. جک کمک میکند اندازهٔ مناسب را پیدا کند.
گفتوگو7

Hi, I need batteries for my small flashlight.
سلام، برای چراغقوهٔ کوچکم باتری لازم دارم.
Sure. What size does it need?
حتماً. چه اندازهای لازم دارد؟
I’m not sure. Can you help me?
مطمئن نیستم. میتونی کمکم کنی؟
Yes. Let’s check the flashlight.
بله. بیا چراغقوه رو بررسی کنیم.
It takes two small batteries.
دو تا باتری کوچک میخوره.
These AA batteries should work.
این باتریهای AA باید مناسب باشن.
Great. I’ll take a pack, please.
عالیه. لطفاً یک بسته برمیدارم.
واژگان8
- batteriesباتریها
Batteries give power to things like flashlights. Here, Emma needs them for her flashlight.
باتریها به وسایلی مثل چراغقوه برق میرسانند. اِما اینجا برای چراغقوهاش باتری لازم دارد.
- flashlightچراغقوه
A flashlight is a small light you can carry. You use it when it is dark.
چراغقوه چراغ کوچکی است که میتوانید با خودتان حمل کنید. وقتی هوا تاریک است از آن استفاده میکنید.
- What size does it need?چه اندازهای لازم دارد؟
Ask this when you need to know the size of an item. You can replace “it” with another thing, such as “What size does the lamp need?”
وقتی میخواهید اندازهٔ یک وسیله را بدانید، این سؤال را بپرسید. میتوانید بهجای “it” از وسیلهٔ دیگری استفاده کنید؛ مثلاً “What size does the lamp need?” (چراغ چه اندازهای لازم دارد؟).
- I’m not sure.مطمئن نیستم.
Use this when you do not know the answer. You can say it before asking someone for help.
وقتی جواب را نمیدانید از این عبارت استفاده کنید. میتوانید پیش از درخواست کمک از کسی آن را بگویید.
- Can you help me?میتونی کمکم کنی؟
Use this to ask someone for help. You can use it in a store or in many everyday situations.
برای درخواست کمک از کسی این عبارت را بهکار ببرید. میتوانید در فروشگاه یا موقعیتهای روزمرهٔ زیادی از آن استفاده کنید.
- Let’s check the flashlight.بیا چراغقوه را بررسی کنیم.
Use “Let’s check…” to suggest looking at something together. You can replace “the flashlight” with another item.
از “Let’s check…” برای پیشنهادِ بررسی چیزی با هم استفاده کنید. میتوانید بهجای “the flashlight” اسم وسیلهٔ دیگری را بگذارید.
- should workباید مناسب باشد
Use “should work” when you think something is suitable. Here, Jack thinks the AA batteries fit the flashlight.
وقتی فکر میکنید چیزی مناسب است، از “should work” استفاده کنید. اینجا جک فکر میکند باتریهای AA به چراغقوه میخورند.
- I’ll take a pack, please.یک بسته برمیدارم، لطفاً.
Use this to say you want to buy something. Replace “a pack” with the item or amount you want.
برای گفتن اینکه میخواهید چیزی بخرید از این عبارت استفاده کنید. بهجای “a pack” (یک بسته)، نام کالا یا مقدار دلخواهتان را بگذارید.
جملات کلیدی7
- 1
Hi, I need batteries for my small flashlight.
سلام، برای چراغقوهٔ کوچکم باتری لازم دارم.
Use this to tell a store worker what you are looking for. Replace “batteries” with another item you need.
برای گفتن به فروشندهٔ فروشگاه که دنبال چه چیزی هستید، از این جمله استفاده کنید. بهجای “batteries” (باتری) نام وسیلهٔ دیگری را بگذارید که لازم دارید.
- 2
Sure. What size does it need?
حتماً. چه اندازهای لازم دارد؟
This is a simple way to ask which size someone needs. Replace “it” with the item you are asking about.
این روشی ساده برای پرسیدن اندازهٔ موردنیاز کسی است. بهجای “it” نام وسیلهای را بگذارید که دربارهاش میپرسید.
- 3
I’m not sure. Can you help me?
مطمئن نیستم. میتونی کمکم کنی؟
Use these sentences when you do not know what to choose and want help. They are useful in stores and other everyday situations.
وقتی نمیدانید چه چیزی را انتخاب کنید و کمک میخواهید، از این جملهها استفاده کنید. این عبارتها در فروشگاهها و موقعیتهای روزمرهٔ دیگر کاربرد دارند.
- 4
Yes. Let’s check the flashlight.
بله. بیا چراغقوه رو بررسی کنیم.
Use “Let’s check…” to suggest looking at something together. You can say, “Let’s check the label” or “Let’s check the box.”
از “Let’s check…” برای پیشنهادِ بررسی چیزی با هم استفاده کنید. میتوانید بگویید “Let’s check the label” (بیا برچسب را بررسی کنیم) یا “Let’s check the box.” (بیا جعبه را بررسی کنیم).
- 5
It takes two small batteries.
دو تا باتری کوچک میخوره.
Use this to explain what an item needs. Replace “two small batteries” with the parts or supplies it uses.
برای توضیح اینکه یک وسیله به چه چیزی نیاز دارد، از این جمله استفاده کنید. بهجای “two small batteries” (دو باتری کوچک)، قطعهها یا وسایلی را بگذارید که آن وسیله مصرف میکند.
- 6
These AA batteries should work.
این باتریهای AA باید مناسب باشن.
Use this to suggest an item that you think is suitable. Replace “AA batteries” with another product or option.
برای پیشنهاد وسیلهای که فکر میکنید مناسب است، از این جمله استفاده کنید. بهجای “AA batteries” (باتریهای AA)، محصول یا گزینهٔ دیگری را بگذارید.
- 7
Great. I’ll take a pack, please.
عالیه. لطفاً یک بسته برمیدارم.
Use this to accept a suggestion and say what you want to buy. Replace “a pack” with the item or amount you want.
برای پذیرفتن یک پیشنهاد و گفتن اینکه چه چیزی میخواهید بخرید، از این جمله استفاده کنید. بهجای “a pack” (یک بسته)، نام کالا یا مقدار دلخواهتان را بگذارید.