Asking About Opening Times
پرسیدن دربارهٔ ساعت بازگشایی
Emma asks Grace when the museum and park open. Grace gives her the opening times and says when the museum closes.
اما از گریس میپرسد موزه و پارک چه ساعتی باز میشوند. گریس ساعت بازگشایی آنها را میگوید و توضیح میدهد موزه چه ساعتی بسته میشود.
گفتوگو7

When does the museum open?
موزه چه ساعتی باز میشود؟
It opens at nine in the morning.
ساعت نه صبح باز میشود.
And when does it close?
و چه ساعتی بسته میشود؟
It closes at five in the afternoon.
ساعت پنج بعدازظهر بسته میشود.
What time does the park open?
پارک چه ساعتی باز میشود؟
The park opens at seven. It closes at sunset.
پارک ساعت هفت باز میشود. غروب بسته میشود.
Great. I can go early.
عالیه. میتونم زود برم.
واژگان7
- openباز شدن
To open means to start letting people in. Ask “When does it open?” to find out the opening time.
“open” یعنی شروع به راه دادن مردم به داخل جایی کردن. برای پرسیدن ساعت بازگشایی بپرسید: “When does it open?”
- in the morningصبح
This means the time is before noon. Use it to say when something happens.
“in the morning” یعنی زمانی پیش از ظهر. از آن برای گفتن زمان وقوع چیزی استفاده کنید.
- closeبسته شدن
To close means to stop letting people in. Ask “When does it close?” to find out the closing time.
“close” یعنی دیگر اجازه ندادن به مردم برای ورود. برای پرسیدن ساعت تعطیلی بپرسید: “When does it close?”
- in the afternoonبعدازظهر
This means the time is after noon and before evening. Use it to say when something happens.
“in the afternoon” یعنی زمانی پس از ظهر و پیش از عصر. از آن برای گفتن زمان وقوع چیزی استفاده کنید.
- parkپارک
A park is an outdoor place where people can walk and relax. You can ask about its opening times.
“park” مکانی در فضای باز است که مردم میتوانند در آن قدم بزنند و استراحت کنند. میتوانید دربارهٔ ساعت بازگشایی آن بپرسید.
- at sunsetهنگام غروب آفتاب
This means when the sun goes down in the evening. Use it to say when something happens.
“at sunset” یعنی زمانی که خورشید در عصر غروب میکند. از آن برای گفتن زمان وقوع چیزی استفاده کنید.
- go earlyزود رفتن
This means to go before the usual or planned time. You can use it when you want to arrive early.
“go early” یعنی زودتر از زمان معمول یا برنامهریزیشده رفتن. وقتی میخواهید زودتر برسید، میتوانید از این عبارت استفاده کنید.
جملات کلیدی8
- 1
When does the museum open?
موزه چه ساعتی باز میشود؟
Use this question to ask what time a museum starts letting people in. You can replace “the museum” with another place.
از این پرسش برای پرسیدن ساعتی استفاده کنید که موزه پذیرش بازدیدکنندگان را شروع میکند. میتوانید “the museum” را با نام مکان دیگری جایگزین کنید.
- 2
It opens at nine in the morning.
ساعت نه صبح باز میشود.
Use this sentence to give a place’s opening time. Change “nine” and “in the morning” to give the correct time.
از این جمله برای گفتن ساعت بازگشایی یک مکان استفاده کنید. برای گفتن ساعت درست، “nine” و “in the morning” را تغییر دهید.
- 3
And when does it close?
و چه ساعتی بسته میشود؟
Use this question to ask what time a place stops letting people in. “It” refers to a place already mentioned.
از این پرسش برای پرسیدن ساعتی استفاده کنید که یک مکان دیگر پذیرش بازدیدکنندگان را متوقف میکند. “It” به مکانی اشاره میکند که قبلاً نام برده شده است.
- 4
It closes at five in the afternoon.
ساعت پنج بعدازظهر بسته میشود.
Use this sentence to give a place’s closing time. Change the time to give different information.
از این جمله برای گفتن ساعت تعطیلی یک مکان استفاده کنید. برای ارائهٔ اطلاعات متفاوت، ساعت را تغییر دهید.
- 5
What time does the park open?
پارک چه ساعتی باز میشود؟
This is another way to ask when a place opens. Replace “the park” with the place you want to ask about.
این هم راه دیگری برای پرسیدن زمان بازگشایی یک مکان است. “the park” را با نام مکانی که میخواهید دربارهاش بپرسید جایگزین کنید.
- 6
The park opens at seven.
پارک ساعت هفت باز میشود.
Use this sentence to say when the park opens. You can change “seven” to another time.
از این جمله برای گفتن زمان بازگشایی پارک استفاده کنید. میتوانید “seven” را با ساعت دیگری جایگزین کنید.
- 7
It closes at sunset.
غروب بسته میشود.
Use this sentence to say when a place closes in the evening. You can replace “sunset” with a specific time.
از این جمله برای گفتن زمان تعطیلی یک مکان در عصر استفاده کنید. میتوانید “sunset” را با ساعت مشخصی جایگزین کنید.
- 8
Great. I can go early.
عالیه. میتونم زود برم.
Use this to show you are happy with the information and can arrive early. Replace “early” with another time or plan.
از این جمله برای نشان دادن رضایت از اطلاعات و امکان زود رسیدن استفاده کنید. میتوانید “early” را با زمان یا برنامهٔ دیگری جایگزین کنید.