Shopping for New Seasonal Clothes

Compras de ropa de temporada nueva

A shopper is in a clothing store looking for new items for the upcoming season (e.g., winter coats, summer dresses) and asks a sales assistant for advice.

Un comprador está en una tienda de ropa buscando nuevos artículos para la temporada que viene (p. ej., abrigos de invierno, vestidos de verano) y pide consejo a un asistente de ventas.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

Sarah (Female)

Excuse me, I'm looking for some new clothes for the upcoming winter season. Could you help me out?

Disculpe, estoy buscando ropa nueva para la temporada de invierno que se avecina. ¿Podría ayudarme?

James (Male)

Certainly! We have a fantastic new collection of winter wear that just arrived. What specifically are you looking for, perhaps a warm coat or some cozy sweaters?

¡Por supuesto! Tenemos una fantástica nueva colección de ropa de invierno que acaba de llegar. ¿Qué busca específicamente, tal vez un abrigo cálido o algunos suéteres acogedores?

Sarah (Female)

I was thinking of a versatile coat, something that's stylish yet practical for everyday wear. And maybe a few layers too, like some thermal tops.

Estaba pensando en un abrigo versátil, algo elegante pero práctico para el uso diario. Y tal vez algunas capas también, como tops térmicos.

James (Male)

Excellent choice. For versatile coats, I'd recommend checking out our parkas and our long wool coats. They're both very popular and offer great protection from the cold. And we have a wide range of thermal wear in various materials.

Excelente elección. Para abrigos versátiles, le recomendaría echar un vistazo a nuestros parkas y nuestros abrigos largos de lana. Ambos son muy populares y ofrecen una gran protección contra el frío. Y tenemos una amplia gama de ropa térmica en diversos materiales.

Sarah (Female)

That sounds great. Are there any particular colors that are trending this winter? I'm open to new ideas.

Eso suena genial. ¿Hay algún color en particular que esté de moda este invierno? Estoy abierto a nuevas ideas.

James (Male)

Absolutely! Earthy tones like deep olive, rust, and camel are very in right now, as are classic blacks and grays. We also have some bolder jewel tones if you prefer a pop of color.

¡Absolutamente! Los tonos terrosos como el oliva profundo, el óxido y el camello están muy de moda ahora mismo, al igual que los clásicos negro y gris. También tenemos algunos tonos joya más audaces si prefieres un toque de color.

Sarah (Female)

Ooh, I like the sound of rust and deep olive. Can you show me where those sections are?

Ooh, me gusta el sonido de óxido y oliva profundo. ¿Puedes mostrarme dónde están esas secciones?

James (Male)

Follow me, right this way. The coats are just around the corner, and the thermal wear is on the next aisle over. Let me know if you need any sizes or advice once you're browsing.

Sígueme, por aquí. Los abrigos están justo en la esquina, y la ropa térmica está en el siguiente pasillo. Avísame si necesitas tallas o consejos una vez que estés mirando.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

versatile

Versatile means something that can be used or worn in many different ways or situations. In shopping, it's useful for describing clothes that match various outfits, like a versatile coat for both casual and formal looks.

Versátil significa algo que puede usarse o llevarse de muchas maneras o situaciones diferentes. En las compras, es útil para describir ropa que combina con varios outfits, como un abrigo versátil para looks casuales y formales.

cozy

Cozy describes something warm, comfortable, and pleasant, often used for winter clothes like sweaters. It's practical for expressing preference for relaxing, comfortable items in cold weather.

Acogedor describe algo cálido, cómodo y agradable, a menudo usado para ropa de invierno como suéteres. Es práctico para expresar preferencia por artículos relajantes y cómodos en clima frío.

thermal

Thermal refers to clothing or materials designed to keep the body warm by trapping heat, like thermal tops under coats. It's common in winter shopping to talk about layers for staying warm.

Térmico se refiere a ropa o materiales diseñados para mantener el cuerpo caliente atrapando el calor, como tops térmicos bajo abrigos. Es común en las compras de invierno hablar de capas para mantenerse caliente.

parka

A parka is a type of warm, hooded coat designed for cold weather, often with insulation. It's a key term in fashion for practical winter outerwear.

Una parka es un tipo de abrigo cálido con capucha diseñado para el clima frío, a menudo con aislamiento. Es un término clave en la moda para ropa exterior práctica de invierno.

earthy tones

Earthy tones are natural colors inspired by the earth, like browns, greens, and beiges. In fashion, they're useful for describing warm, neutral shades popular in seasonal clothing.

Los tonos terrosos son colores naturales inspirados en la tierra, como marrones, verdes y beiges. En la moda, son útiles para describir matices cálidos y neutros populares en la ropa estacional.

jewel tones

Jewel tones are rich, vibrant colors like deep red or blue, resembling gemstones. They're practical for talking about bold, eye-catching options in winter fashion.

Los tonos joya son colores ricos y vibrantes como el rojo o azul profundo, que se asemejan a las piedras preciosas. Son prácticos para hablar de opciones audaces y llamativas en la moda de invierno.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Excuse me, I'm looking for some new clothes for the upcoming winter season. Could you help me out?

This is a polite way to start a conversation in a store, using 'excuse me' for attention and 'could you help me out?' to request assistance. It's useful for beginners in shopping scenarios; the structure shows how to specify needs clearly.

Esta es una forma educada de iniciar una conversación en una tienda, usando 'excuse me' para llamar la atención y 'could you help me out?' para solicitar ayuda. Es útil para principiantes en escenarios de compras; la estructura muestra cómo especificar necesidades claramente.

What specifically are you looking for, perhaps a warm coat or some cozy sweaters?

This question uses 'what specifically' to seek details and 'perhaps' to suggest options politely. It's a common sales assistant phrase; practice it to ask for clarification, helping in customer service or when helping friends shop.

Esta pregunta usa 'what specifically' para buscar detalles y 'perhaps' para sugerir opciones cortésmente. Es una frase común de un asistente de ventas; practícala para pedir aclaraciones, ayudando en el servicio al cliente o cuando ayudas a amigos a comprar.

I was thinking of a versatile coat, something that's stylish yet practical for everyday wear.

Here, 'I was thinking of' expresses an idea softly, and 'yet' connects contrasting qualities (stylish yet practical). This sentence is great for describing preferences; use it to explain what you want in clothes without being too direct.

Aquí, 'I was thinking of' expresa una idea de manera suave, y 'yet' conecta cualidades contrastantes (elegante pero práctico). Esta oración es genial para describir preferencias; úsala para explicar lo que quieres en la ropa sin ser demasiado directo.

I'd recommend checking out our parkas and our long wool coats.

'I'd recommend' is a polite suggestion using the conditional 'would' for advice. It's essential in shopping dialogues; the gerund 'checking out' means to look at or examine items, useful for recommending products.

'I'd recommend' es una sugerencia educada que usa el condicional 'would' para dar consejos. Es esencial en diálogos de compras; el gerundio 'checking out' significa mirar o examinar artículos, útil para recomendar productos.

Are there any particular colors that are trending this winter?

This uses 'are there any' for inquiring about options and 'trending' for current popularity. It's a key question for fashion trends; practice the present continuous 'are trending' to discuss what's popular now.

Esto usa 'are there any' para preguntar por opciones y 'trending' para la popularidad actual. Es una pregunta clave para tendencias de moda; practica el presente continuo 'are trending' para discutir qué está popular ahora.

That sounds great. Are there any particular colors that are trending this winter? I'm open to new ideas.

Combining agreement ('that sounds great') with a follow-up question shows natural conversation flow. 'I'm open to' means willing to try; this pattern is useful for expressing interest and flexibility in shopping discussions.

Combinar acuerdo ('that sounds great') con una pregunta de seguimiento muestra un flujo natural de conversación. 'I'm open to' significa dispuesto a probar; este patrón es útil para expresar interés y flexibilidad en discusiones de compras.

Follow me, right this way.

This is a simple directive for guiding someone, using 'follow me' and 'right this way' for direction. It's practical in stores; the imperative form is direct but polite in service contexts.

Esta es una directiva simple para guiar a alguien, usando 'sígueme' y 'por aquí' para la dirección. Es práctica en tiendas; la forma imperativa es directa pero educada en contextos de servicio.