Back to Situations

Choosing a New Game

Elegir un nuevo juego

Two friends discuss different video games or board games, recommending titles to each other based on preferences and reviews, trying to decide what to play next.

Dos amigos discuten diferentes videojuegos o juegos de mesa, recomendándose títulos mutuamente basados en preferencias y reseñas, intentando decidir qué jugar a continuación.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Emily (Female)
Hey John, I'm getting a bit bored with my current games. Any recommendations for something new to play?
Ey Juan, me estoy aburriendo un poco con mis juegos actuales. ¿Alguna recomendación para algo nuevo para jugar?
2
John (Male)
Hey Emily! Definitely. Are you thinking more along the lines of a big, open-world RPG, or something cozy and casual?
¡Hola Emily! Definitivamente. ¿Estás pensando más en un gran RPG de mundo abierto, o en algo acogedor y casual?
3
Emily (Female)
Hmm, good question. I've been playing a lot of intense stuff lately, so maybe something a bit more relaxing. Not too much commitment.
Hmm, buena pregunta. He estado jugando a un montón de cosas intensas últimamente, así que quizás algo un poco más relajado. Sin mucho compromiso.
4
John (Male)
Got it. In that case, have you ever tried Stardew Valley? It's a farming and life sim, super chill and incredibly charming. You can easily sink hundreds of hours into it without feeling stressed.
Entendido. En ese caso, ¿has probado alguna vez Stardew Valley? Es un simulador de granja y de vida, super relajado e increíblemente encantador. Puedes fácilmente invertir cientos de horas en él sin sentirte estresado.
5
Emily (Female)
Oh, I've heard good things about Stardew Valley! Is it available on Switch? That would be perfect for unwinding on the couch.
¡Oh, he oído cosas buenas sobre Stardew Valley! ¿Está disponible en Switch? Sería perfecto para relajarse en el sofá.
6
John (Male)
It absolutely is! Plays great on Switch. If you're looking for something with a bit more story but still relaxing, 'Spiritfarer' is another fantastic indie game. It's a management sim about dying and saying goodbye, but it's very wholesome.
¡Absolutamente sí! Se juega genial en Switch. Si buscas algo con un poco más de historia pero aún relajante, 'Spiritfarer' es otro juego indie fantástico. Es un sim de gestión sobre morir y despedirse, pero es muy reconfortante.
7
Emily (Female)
Spiritfarer? That sounds intriguing, a bit different. I'll definitely look into both of those. Thanks so much for the suggestions, John!
¿Spiritfarer? Suena intrigante, un poco diferente. Definitivamente echaré un vistazo a ambos. ¡Muchas gracias por las sugerencias, John!
8
John (Male)
No problem at all, Emily! Let me know what you think if you pick one up. Happy gaming!
¡No hay ningún problema, Emily! Avísame qué piensas si te decides por uno. ¡Que disfrutes jugando!

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

bored

Feeling tired or uninterested in something you usually enjoy, like games. Use it when you want to say something has become unexciting.

Sentirse cansado o desinteresado en algo que sueles disfrutar, como los juegos. Úsalo cuando quieras decir que algo se ha vuelto poco emocionante.

recommendations

Suggestions for something good, like games or movies. It's the plural of 'recommendation' and useful when asking for advice.

Sugerencias para algo bueno, como juegos o películas. Es el plural de 'recommendation' y útil cuando se pide consejo.

cozy

Comfortable and warm, often describing relaxing activities. In gaming, it means a game that feels snug and enjoyable, like playing at home.

Cómodo y cálido, a menudo describiendo actividades relajantes. En gaming, significa un juego que se siente acogedor y disfrutable, como jugar en casa.

casual

Not serious or intense; easy and relaxed. Use it for games you can play without much effort or time commitment.

No serio o intenso; fácil y relajado. Úsalo para juegos que puedes jugar sin mucho esfuerzo o compromiso de tiempo.

relaxing

Helping you feel calm and less stressed. Common in conversations about hobbies that reduce tension, like certain video games.

Ayudándote a sentirte calmado y menos estresado. Común en conversaciones sobre hobbies que reducen la tensión, como ciertos videojuegos.

chill

Slang for relaxed and easygoing. It's informal and popular among gamers to describe low-stress experiences.

Jerga para relajado y despreocupado. Es informal y popular entre gamers para describir experiencias de bajo estrés.

indie game

A video game made by a small, independent developer, not a big company. These are often creative and unique, great for recommendations.

Un videojuego creado por un desarrollador pequeño e independiente, no por una gran empresa. Estos suelen ser creativos y únicos, perfectos para recomendaciones.

wholesome

Positive, kind, and heartwarming. Use it for content like games that make you feel good and uplifted.

Positivo, amable y conmovedor. Úsalo para contenido como juegos que te hacen sentir bien y animado.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

I'm getting a bit bored with my current games. Any recommendations for something new to play?

This sentence expresses dissatisfaction with current activities and asks for suggestions. It's useful for starting conversations about preferences. Note the use of 'getting a bit bored' for a mild complaint, and 'any recommendations' as a polite question.

Esta oración expresa insatisfacción con las actividades actuales y pide sugerencias. Es útil para iniciar conversaciones sobre preferencias. Nota el uso de 'getting a bit bored' para una queja leve, y 'any recommendations' como una pregunta educada.

Are you thinking more along the lines of a big, open-world RPG, or something cozy and casual?

This is a question to clarify preferences by offering options. 'Along the lines of' means similar to, and the 'or' structure helps compare choices. Great for recommending based on tastes in gaming discussions.

Esta es una pregunta para aclarar preferencias ofreciendo opciones. 'Along the lines of' significa similar a, y la estructura 'o' ayuda a comparar elecciones. Genial para recomendar basado en gustos en discusiones de juegos.

I've been playing a lot of intense stuff lately, so maybe something a bit more relaxing. Not too much commitment.

Here, 'I've been playing' is present perfect continuous for recent ongoing actions. It explains a shift in preference. Useful for describing why you want a change; 'not too much commitment' means low time or effort required.

Aquí, 'I've been playing' es el present perfect continuous para acciones recientes en curso. Explica un cambio en la preferencia. Útil para describir por qué quieres un cambio; 'not too much commitment' significa bajo tiempo o esfuerzo requerido.

Have you ever tried Stardew Valley? It's a farming and life sim, super chill and incredibly charming.

This recommends a specific game with a description. 'Have you ever tried' asks about past experience. Adjectives like 'super chill' add enthusiasm informally. Perfect for sharing game details in casual talks.

Esto recomienda un juego específico con una descripción. '¿Has probado alguna vez' pregunta sobre experiencia pasada. Adjetivos como 'súper relajado' añaden entusiasmo de manera informal. Perfecto para compartir detalles de juegos en charlas casuales.

Is it available on Switch? That would be perfect for unwinding on the couch.

This checks platform compatibility and explains why it's suitable. 'Would be perfect for' is conditional for hypothetical benefits. 'Unwinding' means relaxing; use this when discussing how a game fits your lifestyle.

Esto verifica la compatibilidad de plataformas y explica por qué es adecuado. 'Would be perfect for' es condicional para beneficios hipotéticos. 'Unwinding' significa relajarse; úsalo cuando hables de cómo un juego encaja en tu estilo de vida.

If you're looking for something with a bit more story but still relaxing, 'Spiritfarer' is another fantastic indie game.

A conditional recommendation with contrasts using 'but still.' It balances features like story and relaxation. Useful pattern for suggesting alternatives that match preferences partially.

Una recomendación condicional con contrastes usando 'but still'. Equilibra características como historia y relajación. Patrón útil para sugerir alternativas que coinciden parcialmente con las preferencias.

That sounds intriguing, a bit different. I'll definitely look into both of those.

This shows interest and plans to research. 'Sounds intriguing' expresses curiosity; 'look into' means investigate. 'Definitely' adds certainty. Good for responding positively to suggestions.

Esto muestra interés y planes para investigar. 'Sounds intriguing' expresa curiosidad; 'look into' significa investigar. 'Definitely' añade certeza. Bueno para responder positivamente a sugerencias.

No problem at all! Let me know what you think if you pick one up. Happy gaming!

A friendly closing. 'No problem at all' politely dismisses thanks; 'let me know' invites feedback. 'Happy gaming' is a fun farewell in gaming contexts, like 'have a good time.'

Un cierre amigable. 'Ningún problema' despide cortésmente los agradecimientos; 'avísame' invita retroalimentación. 'Que disfrutes del gaming' es una despedida divertida en contextos de juegos, como 'pásalo bien.'