Choosing a New Game
Two friends discuss different video games or board games, recommending titles to each other based on preferences and reviews, trying to decide what to play next.
Dois amigos discutem diferentes videogames ou jogos de tabuleiro, recomendando títulos um ao outro com base em preferências e resenhas, tentando decidir o que jogar em seguida.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
bored
Feeling tired or uninterested in something you usually enjoy, like games. Use it when you want to say something has become unexciting.
Sentindo-se cansado ou desinteressado em algo que você geralmente gosta, como jogos. Use quando quiser dizer que algo se tornou desinteressante.
recommendations
Suggestions for something good, like games or movies. It's the plural of 'recommendation' and useful when asking for advice.
Sugestões para algo bom, como jogos ou filmes. É o plural de 'recommendation' e útil quando se pede conselho.
cozy
Comfortable and warm, often describing relaxing activities. In gaming, it means a game that feels snug and enjoyable, like playing at home.
Confortável e quente, frequentemente descrevendo atividades relaxantes. Nos jogos, significa um jogo que parece aconchegante e agradável, como jogar em casa.
casual
Not serious or intense; easy and relaxed. Use it for games you can play without much effort or time commitment.
Não sério ou intenso; fácil e relaxado. Use-o para jogos que você pode jogar sem muito esforço ou compromisso de tempo.
relaxing
Helping you feel calm and less stressed. Common in conversations about hobbies that reduce tension, like certain video games.
Ajudando você a se sentir calmo e menos estressado. Comum em conversas sobre hobbies que reduzem a tensão, como certos videogames.
chill
Slang for relaxed and easygoing. It's informal and popular among gamers to describe low-stress experiences.
Gíria para relaxado e descontraído. É informal e popular entre gamers para descrever experiências de baixo estresse.
indie game
A video game made by a small, independent developer, not a big company. These are often creative and unique, great for recommendations.
Um videogame feito por um desenvolvedor pequeno e independente, não por uma grande empresa. Esses jogos são frequentemente criativos e únicos, ótimos para recomendações.
wholesome
Positive, kind, and heartwarming. Use it for content like games that make you feel good and uplifted.
Positivo, gentil e reconfortante. Use para conteúdo como jogos que te fazem sentir bem e elevado.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
I'm getting a bit bored with my current games. Any recommendations for something new to play?
This sentence expresses dissatisfaction with current activities and asks for suggestions. It's useful for starting conversations about preferences. Note the use of 'getting a bit bored' for a mild complaint, and 'any recommendations' as a polite question.
Esta frase expressa insatisfação com as atividades atuais e pede sugestões. É útil para iniciar conversas sobre preferências. Note o uso de 'getting a bit bored' para uma queixa leve, e 'any recommendations' como uma pergunta educada.
Are you thinking more along the lines of a big, open-world RPG, or something cozy and casual?
This is a question to clarify preferences by offering options. 'Along the lines of' means similar to, and the 'or' structure helps compare choices. Great for recommending based on tastes in gaming discussions.
Esta é uma pergunta para esclarecer preferências oferecendo opções. 'Along the lines of' significa semelhante a, e a estrutura 'ou' ajuda a comparar escolhas. Ótimo para recomendar com base em gostos em discussões de jogos.
I've been playing a lot of intense stuff lately, so maybe something a bit more relaxing. Not too much commitment.
Here, 'I've been playing' is present perfect continuous for recent ongoing actions. It explains a shift in preference. Useful for describing why you want a change; 'not too much commitment' means low time or effort required.
Aqui, 'I've been playing' é o present perfect continuous para ações recentes em andamento. Explica uma mudança na preferência. Útil para descrever por que você quer uma mudança; 'not too much commitment' significa pouco tempo ou esforço necessário.
Have you ever tried Stardew Valley? It's a farming and life sim, super chill and incredibly charming.
This recommends a specific game with a description. 'Have you ever tried' asks about past experience. Adjectives like 'super chill' add enthusiasm informally. Perfect for sharing game details in casual talks.
Isso recomenda um jogo específico com uma descrição. 'Você já experimentou' pergunta sobre experiência passada. Adjetivos como 'super relaxante' adicionam entusiasmo de forma informal. Perfeito para compartilhar detalhes de jogos em conversas casuais.
Is it available on Switch? That would be perfect for unwinding on the couch.
This checks platform compatibility and explains why it's suitable. 'Would be perfect for' is conditional for hypothetical benefits. 'Unwinding' means relaxing; use this when discussing how a game fits your lifestyle.
Isso verifica a compatibilidade de plataforma e explica por que é adequado. 'Would be perfect for' é condicional para benefícios hipotéticos. 'Unwinding' significa relaxar; use isso ao discutir como um jogo se adapta ao seu estilo de vida.
If you're looking for something with a bit more story but still relaxing, 'Spiritfarer' is another fantastic indie game.
A conditional recommendation with contrasts using 'but still.' It balances features like story and relaxation. Useful pattern for suggesting alternatives that match preferences partially.
Uma recomendação condicional com contrastes usando 'but still'. Equilibra características como história e relaxamento. Padrão útil para sugerir alternativas que correspondem parcialmente às preferências.
That sounds intriguing, a bit different. I'll definitely look into both of those.
This shows interest and plans to research. 'Sounds intriguing' expresses curiosity; 'look into' means investigate. 'Definitely' adds certainty. Good for responding positively to suggestions.
Isso mostra interesse e planos para pesquisar. 'Sounds intriguing' expressa curiosidade; 'look into' significa investigar. 'Definitely' adiciona certeza. Bom para responder positivamente a sugestões.
No problem at all! Let me know what you think if you pick one up. Happy gaming!
A friendly closing. 'No problem at all' politely dismisses thanks; 'let me know' invites feedback. 'Happy gaming' is a fun farewell in gaming contexts, like 'have a good time.'
Um fechamento amigável. 'Sem problema nenhum' descarta educadamente os agradecimentos; 'me avise' convida feedback. 'Bom jogo' é uma despedida divertida em contextos de jogos, como 'divirta-se.'