Back to Situations

Recommendations Based on Dietary Preferences

Recomendaciones basadas en las preferencias dietéticas

A customer with specific dietary preferences (e.g., vegetarian, no nuts, gluten-free) asks for recommendations that fit their needs.

Un cliente con preferencias dietéticas específicas (p. ej., vegetariano, sin nueces, sin gluten) pide recomendaciones que se ajusten a sus necesidades.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Emily (Female)
Excuse me, I'm trying to decide what to order. Do you have any recommendations?
Disculpe, estoy tratando de decidir qué pedir. ¿Tiene alguna recomendación?
2
John (Male)
Certainly! We have many popular dishes. Are you looking for anything in particular?
¡Por supuesto! Tenemos muchos platos populares. ¿Está buscando algo en particular?
3
Emily (Female)
Yes, I am. I'm actually vegan, so I need something plant-based. And I also have a nut allergy, so no nuts, please.
Sí, lo soy. En realidad soy vegano, así que necesito algo a base de plantas. Y también tengo alergia a las nueces, así que nada de nueces, por favor.
4
John (Male)
Ah, understood. Vegan and nut-free. Let me check the menu for you.
Ah, entendido. Vegano y sin nueces. Déjeme revisar el menú por usted.
5
John (Male)
Okay, for vegan and nut-free options, I recommend our 'Mediterranean Veggie Platter.' It's very fresh, with hummus, falafel, and a variety of roasted vegetables. The hummus is made without nuts.
Bien, para opciones veganas y sin nueces, recomiendo nuestro 'Plato de Verduras Mediterráneas'. Es muy fresco, con hummus, falafel y una variedad de verduras asadas. El hummus está hecho sin nueces.
6
Emily (Female)
That sounds delicious! Is there anything else you'd suggest, perhaps something a bit more substantial?
¡Eso suena delicioso! ¿Hay algo más que recomiendes, quizás algo un poco más sustancioso?
7
John (Male)
In that case, our 'Spicy Lentil Curry' would be perfect. It’s hearty, packed with flavor, and naturally vegan and nut-free. We can also make our 'Garden Stir-fry' vegan upon request, and it's always nut-free.
En ese caso, nuestro 'Curry picante de lentejas' sería perfecto. Es sustancioso, lleno de sabor y naturalmente vegano y sin nueces. También podemos hacer nuestro 'Stir-fry de jardín' vegano bajo petición, y siempre está sin nueces.
8
Emily (Female)
The Spicy Lentil Curry sounds appealing. I think I'll go with that. Thank you so much for your help!
El curry picante de lentejas suena apetitoso. Creo que me quedo con eso. ¡Muchas gracias por tu ayuda!
9
John (Male)
You're very welcome! I'll put that order in for you. Enjoy your meal!
¡De nada! Voy a poner esa orden por usted. ¡Que disfrute su comida!

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

recommendations

Suggestions for what to choose, like food options in a restaurant. Use it when asking for advice on what to order.

Sugerencias sobre qué elegir, como opciones de comida en un restaurante. Úsalo cuando pides consejo sobre qué pedir.

vegan

A type of diet that includes only plant-based foods, no animal products like meat, dairy, or eggs. Common in health or ethical eating discussions.

Un tipo de dieta que incluye solo alimentos de origen vegetal, sin productos animales como carne, lácteos o huevos. Común en discusiones sobre alimentación saludable o ética.

plant-based

Made from plants, without animal ingredients. It's a key term for vegan or vegetarian options in menus.

Hecho de plantas, sin ingredientes animales. Es un término clave para opciones veganas o vegetarianas en los menús.

nut allergy

A health condition where eating nuts can cause a serious reaction. Always mention it when ordering to avoid risks.

Una condición de salud en la que comer frutos secos puede causar una reacción grave. Siempre menciónela al ordenar para evitar riesgos.

nut-free

Without any nuts or nut products. Use this to describe safe food for people with nut allergies.

Sin nueces ni productos de nueces. Úsalo para describir alimentos seguros para personas con alergia a las nueces.

substantial

Something large or filling, like a big meal. Useful when you want more than a light snack.

Algo grande o saciante, como una comida abundante. Útil cuando quieres más que un ligero tentempié.

hearty

A meal that is satisfying and filling, often warm and flavorful. Good for describing comforting food.

Una comida que es satisfactoria y saciante, a menudo cálida y sabrosa. Bueno para describir comida reconfortante.

upon request

When something is done only if you ask for it. Common in services like customizing a dish in a restaurant.

Cuando algo se hace solo si lo pides. Común en servicios como personalizar un plato en un restaurante.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Do you have any recommendations?

This is a polite way to ask for suggestions. It's useful in restaurants or shops to get advice. The question form with 'any' makes it open-ended and friendly.

Esta es una forma educada de pedir sugerencias. Es útil en restaurantes o tiendas para obtener consejos. La forma de pregunta con 'any' la hace abierta y amigable.

I'm actually vegan, so I need something plant-based.

Here, 'actually' adds emphasis to share personal info. This sentence explains dietary needs clearly. Use it to specify preferences; 'so' shows the reason for the request.

Aquí, 'actually' añade énfasis para compartir información personal. Esta oración explica las necesidades dietéticas claramente. Úsala para especificar preferencias; 'so' muestra la razón de la solicitud.

I also have a nut allergy, so no nuts, please.

This politely states a health issue and a direct request. 'So' connects the allergy to the instruction. Essential for safety in food situations; 'please' keeps it courteous.

Esto afirma cortésmente un problema de salud y una solicitud directa. 'So' conecta la alergia con la instrucción. Esencial para la seguridad en situaciones de comida; 'please' mantiene la cortesía.

Ah, understood. Vegan and nut-free.

'Ah, understood' shows you comprehend the request. Repeating key terms confirms details. Use this to acknowledge and summarize in service conversations for clarity.

'Ah, entendido' muestra que comprendes la solicitud. Repetir términos clave confirma los detalles. Usa esto para reconocer y resumir en conversaciones de servicio para mayor claridad.

That sounds delicious! Is there anything else you'd suggest?

This expresses positive interest and asks for more options. 'Sounds delicious' is a common compliment. Useful for continuing the conversation; the question encourages further recommendations.

Esto expresa interés positivo y pide más opciones. 'Sounds delicious' es un cumplido común. Útil para continuar la conversación; la pregunta fomenta más recomendaciones.

In that case, our 'Spicy Lentil Curry' would be perfect.

'In that case' responds to a previous request, like wanting something more filling. 'Would be perfect' suggests a strong match. Good for giving tailored advice in customer service.

'En ese caso' responde a una solicitud anterior, como querer algo más sustancioso. 'Sería perfecto' sugiere una fuerte coincidencia. Bueno para dar consejos personalizados en el servicio al cliente.

We can also make our 'Garden Stir-fry' vegan upon request.

This offers customization. 'Upon request' means it's adjustable if asked. Useful for explaining menu flexibility; shows politeness in accommodating needs.

Esto ofrece personalización. 'Bajo petición' significa que es ajustable si se pide. Útil para explicar la flexibilidad del menú; muestra cortesía en acomodar necesidades.

I think I'll go with that. Thank you so much for your help!

'Go with that' means to choose it. This finalizes an order politely with thanks. 'So much' emphasizes gratitude. Use at the end of decisions to wrap up positively.

'Go with that' significa elegirlo. Esto finaliza un pedido de manera educada con agradecimientos. 'So much' enfatiza la gratitud. Úsalo al final de decisiones para cerrar de forma positiva.