Back to Situations

Weekend Activity Recommendation

Recomendación de Actividad de Fin de Semana

A colleague highly recommends a new restaurant, movie, or outdoor activity they experienced over the weekend, providing details and convincing others to try it.

Un compañero recomienda altamente un nuevo restaurante, película o actividad al aire libre que experimentó durante el fin de semana, proporcionando detalles y convenciendo a los demás de probarlo.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Sarah (Female)
Hey Michael, how was your weekend? Anything exciting happen?
Hola Michael, ¿cómo estuvo tu fin de semana? ¿Pasó algo emocionante?
2
Michael (Male)
It was great, Sarah! I actually discovered a fantastic new Italian restaurant downtown called 'The Olive Branch.' The pasta was out of this world!
¡Estuvo genial, Sarah! En realidad descubrí un fantástico nuevo restaurante italiano en el centro llamado 'The Olive Branch'. ¡La pasta estaba de otro mundo!
3
Sarah (Female)
Oh, really? I'm always looking for good Italian. What kind of pasta did you have?
Oh, ¿en serio? Siempre estoy buscando buen italiano. ¿Qué tipo de pasta comiste?
4
Michael (Male)
I had their seafood linguine, and my friend tried the lasagna. Both were absolutely incredible. And the atmosphere was really cozy. I'd highly recommend it if you're ever in the mood for Italian.
Tomé su linguine de mariscos, y mi amigo probó la lasaña. Ambos estaban absolutamente increíbles. Y el ambiente era realmente acogedor. Lo recomendaría altamente si alguna vez te apetece algo italiano.
5
Sarah (Female)
Seafood linguine sounds amazing! Is it super pricey?
La linguine de mariscos suena increíble! ¿Es súper cara?
6
Michael (Male)
Not at all, it was surprisingly reasonable for the quality. We paid around $25-$30 per person, including drinks. Definitely good value.
En absoluto, estaba sorprendentemente razonable para la calidad. Pagamos alrededor de 25-30 dólares por persona, incluyendo bebidas. Definitivamente buen valor.
7
Sarah (Female)
Wow, that's not bad at all! I'll have to check it out soon. Thanks for the tip!
¡Vaya, no está nada mal! Tendré que echarle un vistazo pronto. ¡Gracias por el consejo!
8
Michael (Male)
No problem! You won't regret it. Let me know what you think if you end up going.
¡No hay problema! No te arrepentirás. Avísame qué piensas si terminas yendo.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

fantastic

Means very good or excellent, often used to describe something enjoyable like food or an experience. You can say 'The movie was fantastic!' to express strong positive feelings.

Significa muy bueno o excelente, a menudo se usa para describir algo disfrutable como comida o una experiencia. Puedes decir '¡La película fue fantástica!' para expresar fuertes sentimientos positivos.

discovered

Means to find something new or interesting, like a place or activity. It's useful when sharing personal experiences, for example, 'I discovered a great park near my home.'

Significa encontrar algo nuevo o interesante, como un lugar o una actividad. Es útil al compartir experiencias personales, por ejemplo: 'Descubrí un gran parque cerca de mi casa.'

out of this world

An idiom meaning extremely delicious or amazing, especially for food. Use it casually with friends, like 'This pizza is out of this world!' to show excitement.

Un modismo que significa extremadamente delicioso o increíble, especialmente para la comida. Úsalo casualmente con amigos, como '¡Esta pizza es de otro mundo!' para mostrar entusiasmo.

cozy

Describes a place that feels comfortable, warm, and relaxing. Common in conversations about restaurants or homes, e.g., 'The cafe has a cozy atmosphere.'

Describe un lugar que se siente cómodo, cálido y relajante. Común en conversaciones sobre restaurantes o hogares, p. ej., 'El café tiene un ambiente acogedor.'

highly recommend

Means to strongly suggest something because it's good. Useful for giving advice, like 'I highly recommend this book to everyone.'

Significa sugerir fuertemente algo porque es bueno. Útil para dar consejos, como 'Recomiendo altamente este libro a todos.'

in the mood

Means feeling like doing something at that time. Often used for food or activities, e.g., 'I'm in the mood for ice cream today.'

Significa tener ganas de hacer algo en ese momento. Se usa a menudo para comida o actividades, p. ej., 'Hoy tengo ganas de helado.'

reasonable

Means fair or not too expensive, especially for price. Say 'The hotel was reasonable' when talking about costs that are good value.

Significa justo o no demasiado caro, especialmente para el precio. Di 'El hotel era razonable' cuando hables de costos que ofrecen buena relación calidad-precio.

good value

Means worth the money you pay because of the quality. Useful in reviews, like 'This meal offers good value for the price.'

Significa que vale la pena el dinero que se paga por la calidad. Útil en reseñas, como 'Esta comida ofrece un buen valor por el precio.'

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Hey Michael, how was your weekend? Anything exciting happen?

This is a casual way to start a conversation about someone's weekend. 'How was your weekend?' asks for a general summary, and 'Anything exciting happen?' invites details. Use it with colleagues or friends to build rapport; it's simple present perfect for recent events.

Esta es una forma casual de iniciar una conversación sobre el fin de semana de alguien. '¿Cómo estuvo tu fin de semana?' pide un resumen general, y '¿Pasó algo emocionante?' invita a detalles. Úsalo con colegas o amigos para construir rapport; es el simple present perfect para eventos recientes.

I actually discovered a fantastic new Italian restaurant downtown called 'The Olive Branch.'

This sentence shares a personal discovery enthusiastically. 'Actually' adds emphasis or surprise. Useful for recommending places; practice describing locations with words like 'downtown' to make stories vivid.

Esta oración comparte un descubrimiento personal con entusiasmo. 'Actually' añade énfasis o sorpresa. Útil para recomendar lugares; practica describiendo ubicaciones con palabras como 'downtown' para hacer las historias vívidas.

I'd highly recommend it if you're ever in the mood for Italian.

A polite recommendation with a conditional 'if' clause for future possibilities. 'I'd highly recommend' is a common pattern for suggestions. Use this when advising friends on activities or food to sound helpful and conditional.

Una recomendación educada con una cláusula condicional 'if' para posibilidades futuras. 'I'd highly recommend' es un patrón común para sugerencias. Úsalo cuando aconsejes a amigos sobre actividades o comida para sonar útil y condicional.

Seafood linguine sounds amazing! Is it super pricey?

This shows interest and asks about cost. 'Sounds amazing' expresses excitement based on description. 'Super pricey' is informal slang for very expensive. Great for follow-up questions in conversations; note the use of adjectives to react positively.

Esto muestra interés y pregunta por el costo. 'Sounds amazing' expresa emoción basada en la descripción. 'Super pricey' es jerga informal para muy caro. Genial para preguntas de seguimiento en conversaciones; nota el uso de adjetivos para reaccionar positivamente.

Not at all, it was surprisingly reasonable for the quality.

A reassuring response to a concern about price. 'Not at all' means 'no, definitely not.' 'Surprisingly reasonable' contrasts expectation with reality. Useful for giving balanced reviews; it uses past tense to describe the experience.

Una respuesta tranquilizadora a una preocupación sobre el precio. 'Not at all' significa 'no, definitivamente no.' 'Surprisingly reasonable' contrasta expectativa con realidad. Útil para dar reseñas equilibradas; usa tiempo pasado para describir la experiencia.

Wow, that's not bad at all! I'll have to check it out soon.

Expresses positive surprise and future intention. 'That's not bad at all' is an understatement for 'that's good.' 'Check it out' means to try or visit. Ideal for ending recommendations; 'I'll have to' softens commitment, making it polite.

Expresa sorpresa positiva e intención futura. 'That's not bad at all' es un eufemismo para 'that's good'. 'Check it out' significa probar o visitar. Ideal para cerrar recomendaciones; 'I'll have to' suaviza el compromiso, haciéndolo educado.