Payment and Receipt
The customer hands over the money or card for the purchase and receives their lottery ticket(s) and a receipt.
El cliente entrega el dinero o la tarjeta para la compra y recibe su(s) boleto(s) de lotería y un recibo.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
receipt
A receipt is a small piece of paper or digital record that proves you have paid for something, like a purchase at a store. It's useful to keep for returns or records.
Un recibo es un pequeño trozo de papel o un registro digital que prueba que has pagado por algo, como una compra en una tienda. Es útil conservarlo para devoluciones o registros.
ticket
In this context, a ticket is a slip of paper you buy for a lottery, which gives you a chance to win prizes. It's also used for events like movies or travel.
En este contexto, un ticket es un papel que compras para una lotería, que te da una oportunidad de ganar premios. También se usa para eventos como películas o viajes.
lottery
A lottery is a game where people buy tickets for a chance to win money or prizes by random drawing. It's popular in many countries for fun and hope of winning big.
Una lotería es un juego en el que las personas compran boletos para tener la oportunidad de ganar dinero o premios mediante un sorteo aleatorio. Es popular en muchos países por diversión y la esperanza de ganar en grande.
winner
A winner is the person who gets the prize in a game or contest, like the lottery. Use it to talk about someone who succeeds.
Un ganador es la persona que recibe el premio en un juego o concurso, como la lotería. Úsalo para hablar de alguien que tiene éxito.
hope
Hope means to wish for something positive to happen. In conversations, it's used to express optimism, like hoping to win something.
La esperanza significa desear que algo positivo suceda. En las conversaciones, se usa para expresar optimismo, como esperar ganar algo.
luck
Luck refers to good fortune or chance that helps you succeed without much effort. People say 'good luck' to wish someone success in uncertain situations.
La suerte se refiere a la buena fortuna o azar que te ayuda a tener éxito sin mucho esfuerzo. Las personas dicen 'buena suerte' para desear éxito a alguien en situaciones inciertas.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Here's five dollars for the ticket.
This sentence is used when handing over money for a purchase. 'Here's' means 'this is' or 'I am giving you.' It's polite and direct for transactions. Practice it for shopping situations.
Esta oración se usa al entregar dinero por una compra. 'Here's' significa 'aquí está' o 'te estoy dando'. Es educada y directa para transacciones. Practícala en situaciones de compras.
Could I get a receipt, please?
This is a polite request for proof of payment. 'Could I' is a conditional form for asking favors, making it courteous. Use it after buying anything to ask for a receipt.
Esta es una solicitud educada de prueba de pago. 'Could I' es una forma condicional para pedir favores, lo que la hace cortés. Úsala después de comprar algo para pedir un recibo.
Sure, here's your ticket.
A friendly response when giving an item to a customer. 'Sure' means 'yes' casually, and 'here's' introduces what you're handing over. Common in service interactions.
Una respuesta amistosa al dar un artículo a un cliente. 'Sure' significa 'sí' de manera casual, y 'here's' introduce lo que estás entregando. Común en interacciones de servicio.
The receipt is printing now.
This explains a delay in giving the receipt because it's being produced by a machine. Present continuous tense ('is printing') shows an action happening right now. Useful for informing customers.
Esto explica un retraso en la entrega del recibo porque está siendo producido por una máquina. El tiempo presente continuo ('is printing') muestra una acción que está ocurriendo en este momento. Útil para informar a los clientes.
Any chance this one is the big winner?
This expresses hopeful excitement about possibly winning. 'Any chance' asks if something is possible. It's informal and fun for casual talks about luck or games.
Esto expresa una emoción esperanzada sobre la posibilidad de ganar. 'Any chance' pregunta si algo es posible. Es informal y divertido para conversaciones casuales sobre suerte o juegos.
You never know! One can always hope.
This encourages positivity in uncertain situations. 'You never know' means anything is possible; 'one can always hope' uses general 'one' for anyone. Great for motivational responses.
Esto fomenta la positividad en situaciones inciertas. 'You never know' significa que cualquier cosa es posible; 'one can always hope' usa el 'one' general para cualquiera. Genial para respuestas motivacionales.
Have a good one!
A casual way to say goodbye, like 'have a good day.' 'One' refers to the day or time. It's friendly and common in American English for ending conversations.
Una forma casual de decir adiós, como 'que tengas un buen día'. 'One' se refiere al día o al tiempo. Es amigable y común en el inglés americano para terminar conversaciones.
Good luck with the lottery!
This wishes someone success in a game of chance. Use it to show support in situations involving luck. It's a positive, encouraging phrase for friends or customers.
Esto desea éxito a alguien en un juego de azar. Úsalo para mostrar apoyo en situaciones que involucran suerte. Es una frase positiva y alentadora para amigos o clientes.