Successful Purchase
The customer quickly selects an item, inserts money, and the item is dispensed without any issues.
El cliente selecciona rápidamente un artículo, inserta dinero, y el artículo se dispensa sin ningún problema.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
thirsty
Feeling a need for a drink because your body wants liquid. Use this when you want to express needing water or a beverage.
Sensación de necesitar una bebida porque el cuerpo quiere líquido. Úsalo cuando quieras expresar que necesitas agua o una bebida.
vending machine
A machine that sells snacks or drinks when you put in money and select an item. Common in public places like stations or offices.
Una máquina que vende aperitivos o bebidas cuando introduces dinero y seleccionas un artículo. Común en lugares públicos como estaciones o oficinas.
refreshing
Something that makes you feel cool and energized, often used for cold drinks on a hot day.
Algo que te hace sentir fresco y energizado, a menudo usado para bebidas frías en un día caluroso.
change
Small amounts of money, like coins or small bills, returned after paying. In this context, it means coins for the machine.
Pequeñas cantidades de dinero, como monedas o billetes pequeños, devueltas después de pagar. En este contexto, significa monedas para la máquina.
exact change
The precise amount of money needed, no more or less, so you don't need coins back. Useful for machines that don't give change.
La cantidad precisa de dinero necesaria, ni más ni menos, para que no necesites cambio de monedas. Útil para máquinas que no dan cambio.
smoothly
Without any problems or interruptions; everything goes easily and well.
Sin ningún problema o interrupción; todo va fácil y bien.
issues
Problems or difficulties. Here, it means no malfunctions or errors with the machine.
Problemas o dificultades. Aquí, significa ninguna avería o error con la máquina.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Hmm, I'm a bit thirsty. Let's see what's in this vending machine.
This sentence expresses a mild need for a drink and suggests checking options. 'Hmm' is a thinking sound; 'a bit' softens the feeling. Useful for starting a casual shopping conversation.
Esta oración expresa una necesidad leve de una bebida y sugiere revisar las opciones. 'Hmm' es un sonido de pensamiento; 'a bit' suaviza el sentimiento. Útil para iniciar una conversación casual de compras.
What are you thinking of getting?
A question to ask someone's preference for buying. 'Thinking of' means considering. Great for group decisions when shopping together.
Una pregunta para indagar la preferencia de compra de alguien. 'Thinking of' significa considerar. Genial para decisiones grupales cuando se compra juntos.
I think I'll go for the iced tea. It looks refreshing.
Expressing a choice with 'go for' meaning choose. 'It looks' describes appearance. Useful for stating what you select from options, like in stores or machines.
Expresando una elección con 'go for' significando elegir. 'It looks' describe la apariencia. Útil para indicar lo que seleccionas de las opciones, como en tiendas o máquinas.
Do you need change? I have some singles.
Offering help with money. 'Singles' means one-dollar bills. This is polite for assisting friends in transactions; use when paying together.
Ofreciendo ayuda con dinero. 'Singles' significa billetes de un dólar. Esto es educado para ayudar a amigos en transacciones; úsalo cuando paguen juntos.
No, I'm good. I have exact change.
Declining help politely. 'I'm good' is informal for 'I don't need it.' Common in everyday refusals; 'exact change' specifies the reason.
Rechazando ayuda cortésmente. 'I'm good' es informal para 'No lo necesito.' Común en rechazos cotidianos; 'exact change' especifica la razón.
There we go!
An exclamation when something works successfully. Use after completing an action like pressing a button; it's casual and positive.
Una exclamación cuando algo funciona con éxito. Úsala después de completar una acción como presionar un botón; es casual y positiva.
Perfect! It came out smoothly.
Showing satisfaction. 'Came out' means dispensed; 'smoothly' means without problems. Useful for confirming a successful purchase.
Mostrando satisfacción. 'Came out' significa dispensado; 'smoothly' significa sin problemas. Útil para confirmar una compra exitosa.
Yep, no issues. Want anything else?
Agreeing and offering more. 'Yep' is informal yes; 'no issues' means no problems. Good for ending a transaction and checking if more is needed.
Acordando y ofreciendo más. 'Yep' es un sí informal; 'no issues' significa sin problemas. Bueno para terminar una transacción y verificar si se necesita más.