Back to Situations

Concluding the Q&A and Thanking Audience

Conclusión del Q&A y Agradecimiento a la Audiencia

The presenter summarizes the Q&A session, thanks the audience for their engagement and questions, and formally concludes the presentation.

El presentador resume la sesión de preguntas y respuestas, agradece al público su participación y preguntas, y concluye formalmente la presentación.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Presenter (Male)
Alright, it looks like we've covered all the questions. I want to sincerely thank everyone for your insightful questions and active participation today. Your engagement truly made this Q&A session dynamic and productive.
Bien, parece que hemos cubierto todas las preguntas. Quiero agradecer sinceramente a todos por sus preguntas perspicaces y su participación activa hoy. Su participación realmente hizo que esta sesión de preguntas y respuestas fuera dinámica y productiva.
2
Audience Member 1 (Female)
Thank you, Dr. Lee. Your explanations were very clear and addressed our concerns effectively.
Gracias, Dr. Lee. Sus explicaciones fueron muy claras y abordaron nuestras preocupaciones de manera efectiva.
3
Presenter (Male)
You're most welcome. I appreciate your feedback. It's always valuable to hear different perspectives.
De nada. Aprecio su comentario. Siempre es valioso escuchar diferentes perspectivas.
4
Audience Member 2 (Male)
Indeed. This project has some really fascinating implications. Thanks again for a great presentation.
En efecto. Este proyecto tiene algunas implicaciones realmente fascinantes. Gracias de nuevo por una gran presentación.
5
Presenter (Male)
Thank you for that kind remark. To summarize, we've discussed the key findings regarding [mention a very brief summary point, e.g., 'the novel gene therapy approach'] and explored its potential applications and future research directions.
Gracias por ese amable comentario. En resumen, hemos discutido los hallazgos clave respecto a [menciona un punto de resumen muy breve, p. ej., 'el enfoque novedoso de terapia génica'] y explorado sus aplicaciones potenciales y direcciones de investigación futuras.
6
Presenter (Male)
I'm grateful for your attention throughout the presentation. Your thoughtful questions have certainly helped refine our understanding and highlighted areas for further investigation.
Agradezco su atención durante toda la presentación. Sus preguntas reflexivas han ayudado sin duda a refinar nuestra comprensión y han destacado áreas para investigaciones adicionales.
7
Presenter (Male)
If any further questions arise after today, please don't hesitate to reach out. My contact information is on the last slide.
Si surgen más preguntas después de hoy, no dude en ponerse en contacto. Mi información de contacto está en la última diapositiva.
8
Presenter (Male)
Once again, thank you all for your time and intellectual contribution. This concludes our presentation. Have a wonderful rest of your day.
Una vez más, gracias a todos por su tiempo y contribución intelectual. Esto concluye nuestra presentación. Que pasen un maravilloso resto de su día.

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

insightful

Insightful means showing a clear understanding or deep knowledge about something. Use it to describe questions or comments that are smart and helpful, like in a discussion or presentation.

Perspicaz significa mostrar un entendimiento claro o conocimiento profundo sobre algo. Úsalo para describir preguntas o comentarios que son inteligentes y útiles, como en una discusión o presentación.

engagement

Engagement refers to the level of interest and involvement people have in an activity. In presentations, it means the audience's active participation, which makes the event more interactive.

El engagement se refiere al nivel de interés e involucramiento que las personas tienen en una actividad. En las presentaciones, significa la participación activa del público, lo que hace que el evento sea más interactivo.

dynamic

Dynamic means full of energy and change, not boring or static. Use it to describe a lively Q&A session where people are actively discussing ideas.

Dinámico significa lleno de energía y cambio, no aburrido o estático. Úsalo para describir una sesión animada de preguntas y respuestas donde las personas discuten activamente ideas.

productive

Productive means achieving useful results or making good progress. In a meeting or presentation, it describes a session that leads to valuable outcomes.

Productivo significa lograr resultados útiles o hacer buenos progresos. En una reunión o presentación, describe una sesión que lleva a resultados valiosos.

perspectives

Perspectives are different ways of looking at or thinking about something. It's useful in academic talks to value varied opinions from the audience.

Las perspectivas son diferentes maneras de ver o pensar sobre algo. Es útil en charlas académicas valorar opiniones variadas del público.

implications

Implications are the possible effects or results of something. In research presentations, discuss implications to show the importance and future impact of your findings.

Las implicaciones son los posibles efectos o resultados de algo. En presentaciones de investigación, discute las implicaciones para mostrar la importancia y el impacto futuro de tus hallazgos.

grateful

Grateful means feeling or showing thanks. Use it in polite closings, like thanking the audience for their time and attention.

Agradecido significa sentir o mostrar agradecimiento. Úsalo en cierres corteses, como agradeciendo a la audiencia por su tiempo y atención.

hesitate

Hesitate means to pause or be unwilling before doing something. In invitations, say 'don't hesitate' to encourage people to contact you without delay.

Hesitar significa pausar o ser reacio antes de hacer algo. En invitaciones, di 'no dudes' para animar a la gente a contactarte sin demora.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

I want to sincerely thank everyone for your insightful questions and active participation today.

This sentence is a polite way to thank the audience at the end of a Q&A. 'Sincerely thank' shows genuine appreciation, and it's useful for formal presentations to build good relationships. Note the use of 'your' for possession in a group context.

Esta oración es una forma educada de agradecer al público al final de un Q&A. 'Sincerely thank' muestra una apreciación genuina, y es útil para presentaciones formales para construir buenas relaciones. Nota el uso de 'your' para posesión en un contexto de grupo.

Your engagement truly made this Q&A session dynamic and productive.

This expresses how the audience's involvement improved the session. It's useful for positive feedback in academic settings. 'Truly made' emphasizes the real impact, and adjectives like 'dynamic and productive' describe the quality.

Esto expresa cómo la participación del público mejoró la sesión. Es útil para retroalimentación positiva en entornos académicos. 'Truly made' enfatiza el impacto real, y adjetivos como 'dynamic and productive' describen la calidad.

You're most welcome.

This is a polite response to thanks, more formal than 'you're welcome.' Use it in professional situations like after a presentation to show humility and appreciation. It's a fixed expression for intermediate learners to practice courtesy.

Esta es una respuesta educada a las gracias, más formal que 'you're welcome'. Úsala en situaciones profesionales, como después de una presentación, para mostrar humildad y aprecio. Es una expresión fija para estudiantes intermedios que practiquen la cortesía.

To summarize, we've discussed the key findings regarding [topic] and explored its potential applications.

This introduces a summary at the end of a talk. It's practical for wrapping up presentations; 'to summarize' signals closure, and the structure reviews main points with past tense 'discussed' and 'explored' for completed actions.

Esto introduce un resumen al final de una charla. Es práctico para cerrar presentaciones; 'en resumen' señala el cierre, y la estructura repasa los puntos principales con el pretérito 'discutido' y 'explorado' para acciones completadas.

I'm grateful for your attention throughout the presentation.

This thanks the audience for listening. Use it to end formally; 'throughout' means during the whole time, and 'grateful' adds sincerity. It's a common phrase in speeches to acknowledge effort.

Esto agradece al público por escuchar. Úselo para terminar formalmente; 'throughout' significa durante todo el tiempo, y 'grateful' añade sinceridad. Es una frase común en discursos para reconocer el esfuerzo.

If any further questions arise after today, please don't hesitate to reach out.

This invites future contact politely. 'Don't hesitate' encourages action without worry, and 'reach out' is informal for contacting someone. Useful for networking in professional contexts; conditional 'if' shows possibility.

Esto invita cortésmente a un contacto futuro. 'Don't hesitate' anima a actuar sin preocupaciones, y 'reach out' es una forma informal de contactar a alguien. Útil para networking en contextos profesionales; el condicional 'if' muestra posibilidad.

This concludes our presentation.

This formally ends a talk. 'Concludes' means brings to an end, and it's a standard phrase in academic or business settings to signal the finish clearly and professionally.

Esto termina formalmente una charla. 'Concluye' significa llevar a un fin, y es una frase estándar en entornos académicos o de negocios para señalar el final de manera clara y profesional.