Casual Chat about Hobbies
Two friends or acquaintances are catching up and one asks the other about their hobbies or what they do in their free time. This leads to a brief sharing of interests like reading, listening to music, or playing simple games.
Zwei Freunde oder Bekannte holen die neuesten Neuigkeiten nach, und einer fragt den anderen nach seinen Hobbys oder was er in seiner Freizeit macht. Das führt zu einem kurzen Austausch von Interessen wie Lesen, Musik hören oder einfache Spiele spielen.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
hobbies
Activities that people do for pleasure in their free time, like reading or playing games. Use it when talking about what you enjoy doing.
Aktivitäten, die Menschen in ihrer Freizeit zur Freude ausüben, wie Lesen oder Spiele spielen. Verwenden Sie es, wenn Sie über das sprechen, was Sie gerne tun.
free time
The time when you are not working or studying, and can do things you like. It's common in casual conversations about daily life.
Die Zeit, in der du nicht arbeitest oder studierst und Dinge tun kannst, die du magst. Sie ist üblich in lockeren Gesprächen über den Alltag.
reading
The activity of looking at and understanding written words in books or articles. It's a popular hobby for relaxation.
Die Tätigkeit, geschriebene Wörter in Büchern oder Artikeln anzuschauen und zu verstehen. Es ist ein beliebtes Hobby zur Entspannung.
unwind
To relax and reduce stress after a busy day. Often used with hobbies like listening to music.
Sich nach einem hektischen Tag zu entspannen und Stress abzubauen. Oft in Verbindung mit Hobbys wie dem Hören von Musik verwendet.
puzzle games
Games that involve solving problems or riddles, like Sudoku on a phone. Great for short, fun breaks.
Spiele, die das Lösen von Problemen oder Rätseln beinhalten, wie Sudoku auf dem Handy. Ideal für kurze, spaßige Pausen.
binge-watch
To watch multiple episodes of a TV show one after another in a short time. Popular for entertainment in free time.
Mehrere Episoden einer Fernsehserie nacheinander in kurzer Zeit anschauen. Beliebt als Unterhaltung in der Freizeit.
recipes
Sets of instructions for preparing food or drinks. Sharing recipes is a way to talk about cooking hobbies.
Anleitungen zum Zubereiten von Speisen oder Getränken. Das Teilen von Rezepten ist eine Möglichkeit, über Kochhobbys zu sprechen.
catching up
Talking with someone you haven't seen in a while to share recent news. Used in friendly chats.
Mit jemandem sprechen, den man eine Weile nicht gesehen hat, um Neuigkeiten auszutauschen. Wird in freundschaftlichen Gesprächen verwendet.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
What do you usually do in your free time?
This is a common question to start a conversation about hobbies. Use it with friends to learn about their interests. The word 'usually' shows habits.
Das ist eine gängige Frage, um ein Gespräch über Hobbys zu beginnen. Verwende sie mit Freunden, um ihre Interessen zu erfahren. Das Wort 'usually' zeigt Gewohnheiten.
Any hobbies you've picked up recently?
Asks about new activities someone has started. 'Picked up' means started doing. Useful for casual talks about changes in life.
Fragt nach neuen Aktivitäten, die jemand begonnen hat. „Picked up“ bedeutet begonnen zu tun. Nützlich für lockere Gespräche über Veränderungen im Leben.
I've been spending a lot of time reading, mostly sci-fi novels.
Describes a current hobby using present perfect continuous tense ('I've been spending') for ongoing actions. Share your interests this way.
Beschreibt ein aktuelles Hobby unter Verwendung des Present Perfect Continuous ('I've been spending') für laufende Handlungen. Teilen Sie Ihre Interessen auf diese Weise.
I'm a big fan of reading too.
Expresses strong liking for something. 'Big fan of' is an idiomatic way to show enthusiasm. Use it to agree or connect with others.
Drückt starkes Gefallen an etwas aus. 'Big fan of' ist eine idiomatische Art, Begeisterung zu zeigen. Verwende es, um zuzustimmen oder sich mit anderen zu verbinden.
It's a great way to unwind.
Explains the benefit of a hobby. 'Way to' means method for doing something. Good for discussing why you enjoy activities.
Erklärt den Nutzen eines Hobbys. 'Way to' bedeutet Methode, etwas zu tun. Gut für die Diskussion, warum man Aktivitäten genießt.
I usually just binge-watch shows or try out new recipes.
Talks about regular free-time activities using 'usually' for habits and 'or' to list options. 'Try out' means to test something new.
Spricht über regelmäßige Freizeitaktivitäten unter Verwendung von 'usually' für Gewohnheiten und 'or' zur Auflistung von Optionen. 'Try out' bedeutet, etwas Neues auszuprobieren.
Cooking sounds like a great hobby.
Gives a positive opinion about someone's interest. 'Sounds like' expresses an impression. Use to show interest in others' hobbies.
Gibt eine positive Meinung über das Interesse von jemandem ab. 'Sounds like' drückt einen Eindruck aus. Verwenden, um Interesse an den Hobbys anderer zu zeigen.
It was good catching up.
Ends a conversation politely by saying you enjoyed talking. Present perfect ('was good') for recent past. Common in friendly goodbyes.
Beendet ein Gespräch höflich, indem man sagt, man hat die Unterhaltung genossen. Present Perfect ('was good') für die jüngste Vergangenheit. Häufig in freundschaftlichen Abschieden.