Discussing Neighborhood Issues
You encounter a neighbor and start discussing a common neighborhood issue, such as noisy pets, parking problems, or a new community project.
Sie treffen einen Nachbarn und beginnen, ein gemeinsames Nachbarschaftsproblem zu besprechen, wie z. B. lärmende Haustiere, Parkprobleme oder ein neues Gemeindeprojekt.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
concerned
Feeling worried or interested about something, often a problem. Use it like: 'I'm concerned about the noise.' It's common in casual talks about issues.
Sich sorgend oder interessierend an etwas fühlend, oft an einem Problem. Verwenden Sie es wie: 'Ich bin besorgt über den Lärm.' Es ist üblich in informellen Gesprächen über Probleme.
headache
An idiom for a troublesome problem that causes annoyance. Not literal pain. Example: 'This traffic is a headache.' Useful for expressing frustration in daily life.
Ein Idiom für ein lästiges Problem, das Ärger verursacht. Kein buchstäblicher Schmerz. Beispiel: 'Dieser Verkehr ist ein Kopfschmerz.' Nützlich, um Frustration im Alltag auszudrücken.
construction
The process of building or repairing structures like roads or buildings. In neighborhoods, it often causes disruptions. Say: 'The construction is delaying us.'
Der Prozess des Bauens oder Reparierens von Strukturen wie Straßen oder Gebäuden. In Wohnvierteln verursacht es oft Störungen. Sagen Sie: 'Der Bau verzögert uns.'
association
A group of people organized for a shared purpose, like a neighborhood association for community matters. Use: 'Join the neighborhood association.'
Eine Gruppe von Menschen, die für einen gemeinsamen Zweck organisiert ist, wie ein Nachbarschaftsverein für Gemeindeangelegenheiten. Verwendung: 'Trete dem Nachbarschaftsverein bei.'
permit
An official document giving permission, like a parking permit. Common in rules: 'You need a permit to park here.' Practical for discussing regulations.
Ein offizielles Dokument, das eine Erlaubnis erteilt, wie eine Parkgenehmigung. Häufig in Regeln: 'Du brauchst eine Genehmigung, um hier zu parken.' Praktisch für die Diskussion von Vorschriften.
designated
Assigned or set aside for a specific use, like designated parking spots. Example: 'Use the designated area.' Helps in clear instructions.
Zugewiesen oder für einen bestimmten Zweck reserviert, wie ausgewiesene Parkplätze. Beispiel: 'Verwenden Sie den designierten Bereich.' Hilft bei klaren Anweisungen.
double-check
To verify information again to make sure it's correct. Polite way to show caution: 'I'll double-check the time.' Useful in planning.
Information erneut überprüfen, um sicherzustellen, dass sie korrekt ist. Höfliche Art, Vorsicht zu zeigen: 'Ich prüfe die Zeit noch einmal.' Nützlich beim Planen.
out of hand
Idiom meaning a situation has become uncontrollable. Use: 'The party got out of hand.' Good for describing escalating problems.
Redewendung, die bedeutet, dass eine Situation unkontrollierbar geworden ist. Verwendung: 'The party got out of hand.' Gut zur Beschreibung eskalierender Probleme.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Tell me about it!
An idiomatic expression to strongly agree with someone's complaint. It's casual and shows empathy. Use it when sharing frustrations, like about traffic. No special grammar; it's a fixed phrase.
Eine idiomatische Wendung, um sich stark mit der Beschwerde von jemandem einverstanden zu erklären. Sie ist locker und zeigt Empathie. Verwende sie, wenn du Frustrationen teilst, z. B. über Verkehr. Keine besondere Grammatik; es ist eine feste Phrase.
It's a real headache.
Means something is a big problem or annoyance. 'Real' emphasizes it. Useful for everyday complaints. Simple present tense for ongoing issues.
Bedeutet, dass etwas ein großes Problem oder Ärgernis ist. 'Real' betont es. Nützlich für alltägliche Beschwerden. Einfache Gegenwartsform für anhaltende Probleme.
I was thinking of bringing it up at the next meeting.
Suggests mentioning a topic in a discussion. 'Bring up' means to introduce. Past continuous for thoughts; useful for proposing ideas politely in groups.
Schlägt vor, ein Thema in einer Diskussion zu erwähnen. 'Bring up' bedeutet einführen. Past Continuous für Gedanken; nützlich für das höfliche Vorschlagen von Ideen in Gruppen.
That's a great idea.
A positive response to a suggestion, showing approval. Simple and versatile for conversations. Use to encourage others; basic structure with 'that is'.
Eine positive Reaktion auf einen Vorschlag, die Zustimmung zeigt. Einfach und vielseitig für Gespräche. Zum Ermutigen anderer verwenden; grundlegende Struktur mit 'that is'.
I'd definitely support that.
Expresses strong agreement and willingness to help. 'I'd' is short for 'I would'; conditional for future actions. Practical for teaming up on issues.
Drückt starke Zustimmung und Hilfsbereitschaft aus. 'I'd' ist eine Kurzform von 'I would'; Konditional für zukünftige Handlungen. Praktisch für die Zusammenarbeit bei Problemen.
Do you know when the next meeting is?
A question to ask for information about time. Present simple for schedules. Useful in planning; polite way to seek details from others.
Eine Frage, um Informationen über die Zeit zu erhalten. Präsens einfach für Zeitpläne. Nützlich beim Planen; höfliche Art, Details von anderen zu erfragen.
I'll double-check the flyer.
Promises to verify information again. Future 'will' for intentions. 'Flyer' means a printed notice. Good for showing reliability in casual talks.
Verspricht, die Information erneut zu überprüfen. Futur 'will' für Absichten. 'Flyer' bedeutet ein gedrucktes Anschlag. Gut, um Zuverlässigkeit in lockeren Gesprächen zu zeigen.
Sounds like a plan!
Agrees to a suggestion enthusiastically. Informal idiom for approval. Use at the end of planning; no complex grammar, just natural expression.
Zustimmt enthusiastisch einem Vorschlag. Umgangssprachliche Redewendung für Zustimmung. Am Ende der Planung verwenden; keine komplexe Grammatik, nur natürlicher Ausdruck.