
Announcing Layoffs to a Team
أستاذإبلاغ الفريق بتسريح بعض الموظفين
Practice delivering difficult news with honesty and compassion, answering hard questions and supporting the people who stay.
تدرّب على نقل الأخبار الصعبة بصدق وتعاطف، والإجابة عن الأسئلة الصعبة، ودعم الموظفين الذين سيبقون.
Preparing the Message With HRإعداد الرسالة بالتعاون مع الموارد البشريةيعمل ديفيد، وهو مدير أقدم، مع غريس من قسم الموارد البشرية لإعداد إعلان واضح ومراعٍ لمشاعر الموظفين. ويتفقان على ما يمكنهما الإفصاح عنه وكيفية شرح الدعم المتاح للموظفين المتأثرين.
Telling an Affected Employee One-on-Oneإبلاغ موظف متأثر على انفراديلتقي ديفيد ليو على انفراد ليشرح له أن منصبه سيُلغى. يسأل ليو عما سيحدث بعد ذلك، فيجيبه ديفيد بصراحة ويوضح له الدعم العملي المتاح.
The All-Team Announcementالإعلان أمام الفريق بأكملهيخبر ديفيد الفريق بأن الشركة ستقلّص عدد موظفيها، ويقرّ بما سيسببه هذا الخبر من قلق وضغط. وتنضم إليه غريس لتوضيح ما يمكن أن يتوقعه الموظفون المتأثرون فورًا.
Answering Hard Questionsالإجابة عن الأسئلة الصعبةبعد الإعلان، يلحّ ميا وجاك على ديفيد لمعرفة أسباب التخفيضات وكيف اتُّخذت القرارات، وما إذا كانت هناك تسريحات أخرى قادمة. يجيب عمّا يستطيع من دون أن يَعِد بما لا يستطيع الوفاء به.
Supporting the People Who Stayدعم الموظفين الذين بقواتخبر ميا ديفيد أن أعضاء الفريق الباقين قلقون من زيادة أعباء العمل وفقدان الثقة. ويناقشان كيفية الاعتراف بهذه المخاوف، وتحديد الأولويات، ومنح الموظفين دورًا مؤثرًا في المرحلة الانتقالية.
A Manager Reflects With a Mentorمدير يتأمل مع مرشديتحدث ديفيد مع غريس بعد المحادثات الصعبة، ويتأمل فيما أحسن التعامل معه وما لا يزال يثقل كاهله. وتقدم غريس منظورًا حول القيادة بصدق مع إدراك الأثر الإنساني للقرار.