Social Work & Public Service
Covers social worker interactions, community outreach programs, public welfare consultations, nonprofit organization activities, social advocacy discussions, and humanitarian aid coordination.
涵盖社会工作者互动、社区外展项目、公共福利咨询、非营利组织活动、社会倡导讨论以及人道主义援助协调。
情境
选择 5 个对话s 进行练习
Community Outreach for Elderly Care
Social workers visit an elderly community center to inform residents about new government subsidies for healthcare and to sign them up for free home assistance programs. This involves explaining complex eligibility criteria and addressing individual concerns.
社会工作者访问社区老年活动中心，向居民介绍新的政府医疗保健补贴，并为他们登记免费家庭援助项目。这包括解释复杂的资格标准和解决个人顾虑。
Public Welfare Consultation for a Family in Need
A social worker meets with a family struggling with unemployment and housing insecurity to assess their needs, provide information on available public welfare benefits (e.g., food stamps, housing assistance), and guide them through the application process.
社会工作者与一个面临失业和住房不稳定的家庭会面，评估他们的需求，提供可用公共福利（如食品券、住房援助）的信息，并指导他们完成申请流程。
Volunteer Recruitment for a Non-profit Event
A non-profit organization is holding an information session to recruit volunteers for an upcoming environmental clean-up project. The session involves explaining the project's goals, volunteer roles, training requirements, and logistics.
一个非营利组织正在举办一场说明会，为即将到来的环境保护清理项目招募志愿者。会议内容包括解释项目目标、志愿者角色、培训要求和后勤安排。
Social Advocacy Discussion on Homelessness
Representatives from various social welfare groups, local government, and community members gather for a roundtable discussion on strategies to address homelessness in the city, including policy changes and resource allocation.
来自各个社会福利团体、地方政府和社区的代表齐聚一堂，就解决城市无家可归问题的策略进行圆桌讨论，包括政策改革和资源分配。
Coordinating Emergency Humanitarian Aid Distribution
Following a natural disaster, a humanitarian aid worker is on site coordinating the logistics of distributing emergency supplies (food, water, shelter kits) to affected populations, working with local authorities and other aid organizations.
自然灾害发生后，一名人道主义援助工作者在现场协调向受灾民众分发紧急物资（食物、水、帐篷套件）的物流，与地方当局和其他援助组织合作。