Confirming a Pickup Location
Avoid confusion when meeting up. Learn how to clearly communicate and confirm a specific location for a friend or a ride-sharing service to pick you up.
见面时避免混淆。学习如何清晰地沟通和确认一个具体地点,以便朋友或网约车服务来接你。
情境
选择 6 个对话s 进行练习
Initial Suggestion for Pickup
The passenger or driver suggests a general pickup area, and the other party needs to understand and perhaps offer a more precise spot.
乘客或司机提出一个大致的接送区域,对方需要理解并可能提议一个更精确的地点。
Clarifying a Vague Location (Landmark)
One party mentions a landmark (e.g., 'the big tree') but needs to clarify its exact position relative to the main building or road.
一方提到一个地标(例如,'那棵大树'),但需要澄清其相对于主建筑或道路的具体位置。
Providing Specific Address Details
The passenger needs to clearly state their exact street number, building name, or entrance for a precise pickup.
乘客需要清楚说明他们的确切门牌号、大楼名称或入口,以便获得精确接送。
Verifying Pickup Point Against Map/App
Either the passenger or the driver cross-references the suggested pickup location with a map application to confirm accuracy and avoid confusion.
乘客或司机将建议的接送地点与地图应用程序进行比对,以确认准确性并避免混淆。
Adjusting Pickup Location Due to Obstacles
The original pickup spot is inaccessible (e.g., blocked road, no parking), requiring a quick negotiation for an alternative, nearby location.
原定的接送点无法到达(例如,道路封闭、无停车位),需要快速协商一个附近的替代地点。
Final Confirmation Before Arrival
Before the driver arrives, a quick message or call to confirm 'I'll be waiting at X' or 'Are you at Y?' to ensure both parties are on the same page.
在司机抵达前,通过快速消息或电话确认 '我会在X处等' 或 '你在Y处吗?',以确保双方信息同步。