Asking Where to Eat
詢問去哪裡吃飯
Emma asks Grace where she can get lunch. Grace recommends a small café near the museum.
Emma詢問Grace在哪裡可以吃午餐。Grace推薦博物館附近的一家小咖啡館。
對話7

Where can I get lunch?
我在哪裡可以吃午飯?
There is a small café near the museum.
博物館附近有一家小咖啡館。
Is it far from here?
離這裡遠嗎?
No, it is a short walk.
不遠,走一小會兒就到了。
What food do they have?
他們有什麼吃的?
They have sandwiches and soup.
他們有三明治和湯。
Great. Thank you for the tip!
太好了。謝謝你的建議!
詞彙8
- get lunch吃午飯
Here, it means to find and eat a midday meal. You can also say, “Where can I get breakfast?”
這裡的意思是找到地方吃一頓午餐。你也可以說:“Where can I get breakfast?”
- small café小咖啡館
A café is a place where you can buy food and drinks. “Small” tells us it is not big.
咖啡館是可以買到食物和飲料的地方。“Small”說明它不大。
- near the museum博物館附近
This means the café is close to the museum. Use “near” to say that one place is close to another.
意思是咖啡館離博物館很近。用“near”來表示一個地方離另一個地方很近。
- far from here離這裡遠
This asks if a place is a long distance from where you are now. You can change “here” to the name of a place.
這是在問一個地方離你現在所在的位置是不是很遠。你可以把“here”換成某個地方的名稱。
- a short walk走一小會兒
This means you can walk there in a little time. You can use it to describe a place that is close.
意思是走一會兒就能到。你可以用它來形容離得很近的地方。
- What food do they have?他們有什麼吃的?
Use this question to ask what food a place serves. You can replace “food” with another thing you want to ask about.
用這個問題詢問一個地方供應什麼食物。你也可以把“food”換成其他想了解的東西。
- sandwiches and soup三明治和湯
These are two kinds of food the café serves. Use “and” to name two things together.
這是咖啡館供應的兩種食物。用“and”把兩樣東西連在一起說。
- Thank you for the tip!謝謝你的推薦!
This is a friendly way to thank someone for helpful advice. You can use it after someone recommends a place.
這是感謝別人提供有用建議的一種友好說法。別人推薦了一個地方後,你可以這樣說。
關鍵句8
- 1
Where can I get lunch?
我在哪裡可以吃午飯?
Use this to ask where you can find a place to eat lunch. You can change “lunch” to “breakfast” or “dinner.”
用這句話詢問哪裡可以吃午飯。你可以把“lunch”換成“breakfast”或“dinner”。
- 2
There is a small café near the museum.
博物館附近有一家小咖啡館。
This sentence tells someone that a café is close to the museum. You can use “There is a…” to point out a place nearby.
這句話告訴別人有一家咖啡館離博物館很近。你可以用“There is a…”來介紹附近有某個地方。
- 3
Is it far from here?
離這裡遠嗎?
Use this to ask if a place is a long distance away. Replace “it” with a place or destination when needed.
用這句話詢問一個地方是不是很遠。需要時,可以把“it”換成具體的地點或目的地。
- 4
No, it is a short walk.
不遠,走一小會兒就到了。
This is a simple way to say that a place is close enough to walk to. You can use it when someone asks if a place is far away.
這是一種簡單的說法,表示走一會兒就能到。別人問某個地方遠不遠時,你可以這樣回答。
- 5
What food do they have?
他們有什麼吃的?
Use this to ask what someone can eat at a café or restaurant. You can also ask, “What drinks do they have?”
用這句話詢問在咖啡館或餐館能吃到什麼。你也可以問:“What drinks do they have?”
- 6
They have sandwiches and soup.
他們有三明治和湯。
This tells someone two foods that are available. You can replace these foods with other items on a menu.
這句話告訴別人那裡有哪兩種食物。你可以把這兩種食物換成選單上的其他菜品。
- 7
Great.
太好了。
Use this short response to show that you like an idea or answer. It is common in friendly everyday conversation.
用這個簡短的回答表示你喜歡某個主意或答案。這是日常友好對話中很常見的說法。
- 8
Thank you for the tip!
謝謝你的推薦!
Use this to thank someone for a helpful suggestion. You can say it after someone recommends a café, shop, or place to visit.
用這句話感謝別人提供有用的建議。別人推薦咖啡館、商店或遊覽地點時,你可以這樣說。