Looking at the Map
Haritaya Bakmak
Emma and Jack look at the zoo map. They ask where the monkeys and lions are.
Emma ve Jack hayvanat bahçesinin haritasına bakıyor. Maymunların ve aslanların nerede olduğunu soruyorlar.
Diyalog8

Here is the zoo map. Where are the monkeys?
İşte hayvanat bahçesinin haritası. Maymunlar nerede?
They are in the monkey area. Look here.
Maymun bölümündeler. Şuraya bak.
Great! Where are the lions?
Harika! Aslanlar nerede?
They are near the big lake.
Büyük gölün yakınındalar.
Is the lake far from here?
Göl buradan uzak mı?
No, it is close. We can walk there.
Hayır, yakın. Oraya yürüyebiliriz.
Let’s see the monkeys first, then.
Öyleyse önce maymunları görelim.
Good idea. They are this way.
İyi fikir. Bu taraftalar.
Kelime Bilgisi7
- zoo maphayvanat bahçesi haritası
A map shows where things are in the zoo. Use it to find places.
Harita, hayvanat bahçesindeki yerlerin nerede olduğunu gösterir. Yerleri bulmak için haritayı kullanabilirsin.
- monkey areamaymun bölümü
This is the part of the zoo where the monkeys are. You can use “animal + area” to name a place for an animal.
Burası hayvanat bahçesinde maymunların bulunduğu bölümdür. Bir hayvanın bulunduğu yeri adlandırmak için “animal + area” kalıbını kullanabilirsin.
- nearyakın
“Near” means close to a place. For example, “The shop is near the park.”
“Near”, bir yere yakın demektir. Örneğin: “The shop is near the park.” (Dükkân parkın yakınında.)
- lakegöl
A lake is a large area of water. It can be a place to find on a map.
Göl, geniş bir su birikintisidir. Haritada bulunabilecek bir yer olabilir.
- far from hereburadan uzak
This asks if a place is a long distance away. You can also ask, “Is the station far from here?”
Bu ifade, bir yerin uzakta olup olmadığını sorar. “Is the station far from here?” (İstasyon buradan uzak mı?) diye de sorabilirsin.
- closeyakın
“Close” means not far away. Use it to describe the distance to a place.
“Close”, uzakta olmayan demektir. Bir yerin uzaklığını anlatırken kullanabilirsin.
- this waybu tarafta
“This way” shows the direction to go. You can say it when you guide someone.
“This way”, gidilecek yönü gösterir. Birine yol tarif ederken söyleyebilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
Where are the monkeys?
Maymunlar nerede?
Use this question to ask where people or animals are. Change “the monkeys” to another person or place, such as “the bus stop.”
İnsanların ya da hayvanların nerede olduğunu sormak için bu soruyu kullan. “The monkeys” yerine “the bus stop” (otobüs durağı) gibi başka bir kişi ya da yer söyleyebilirsin.
- 2
They are in the monkey area.
Maymun bölümdeler.
This tells someone where the monkeys are. Use “They are in the…” to name a place.
Bu cümle, maymunların nerede olduğunu söyler. Bir yer belirtmek için “They are in the…” kalıbını kullan.
- 3
Where are the lions?
Aslanlar nerede?
This is a simple way to ask where animals are. You can replace “the lions” with another plural noun.
Hayvanların nerede olduğunu sormanın basit bir yolu. “The lions” yerine başka bir çoğul isim kullanabilirsin.
- 4
They are near the big lake.
Büyük gölün yakınındalar.
This gives a location by naming a nearby place. Use “They are near the…” to describe where something is.
Bu cümle, yakındaki bir yeri söyleyerek konum belirtir. Bir şeyin nerede olduğunu anlatmak için “They are near the…” kalıbını kullan.
- 5
Is the lake far from here?
Göl buradan uzak mı?
Use this question to ask if a place is a long distance away. Replace “the lake” with any place you want to find.
Bir yerin uzakta olup olmadığını sormak için bu soruyu kullan. “The lake” yerine bulmak istediğin herhangi bir yeri söyleyebilirsin.
- 6
No, it is close.
Hayır, yakın.
This is a short answer that says a place is not far away. You can use it after a question about distance.
Bu kısa cevap, bir yerin uzakta olmadığını söyler. Uzaklıkla ilgili bir sorunun ardından kullanabilirsin.
- 7
We can walk there.
Oraya yürüyebiliriz.
Use this sentence to say that walking is possible. Replace “there” with a place you are going to.
Yürüyerek gitmenin mümkün olduğunu söylemek için bu cümleyi kullan. “There” yerine gitmekte olduğun yeri söyleyebilirsin.
- 8
They are this way.
Bu taraftalar.
This tells someone which direction to go. Use it when you are showing the way to a place.
Bu cümle, hangi yöne gidileceğini söyler. Bir yere giden yolu gösterirken kullan.