Setting a Budget
Lên kế hoạch ngân sách
Emma tells the assistant how much she wants to spend. They look at gifts in her price range.
Emma cho nhân viên bán hàng biết cô muốn chi bao nhiêu. Họ xem những món quà nằm trong tầm giá của cô.
Hội thoại7

I want to spend about twenty dollars.
Mình muốn chi khoảng hai mươi đô la.
Sure. We have some nice gifts under twenty dollars.
Được chứ. Bên mình có vài món quà đẹp dưới hai mươi đô la.
Can I see them, please?
Cho mình xem được không?
These books and mugs are in your price range.
Mấy cuốn sách và cái cốc này nằm trong tầm giá của bạn.
How much is this book?
Cuốn sách này giá bao nhiêu vậy?
It’s eighteen dollars. The mug is twelve.
Mười tám đô la. Cái cốc giá mười hai đô la.
The book is nice. I’ll take it.
Cuốn sách đẹp đấy. Mình lấy cuốn này.
Từ vựng6
- spendchi tiêu
To spend money is to use it to buy something. You can say, “I want to spend…” and give an amount.
“To spend” là dùng tiền để mua thứ gì đó. Bạn có thể nói “I want to spend…” rồi nêu số tiền bạn muốn chi.
- about twenty dollarskhoảng hai mươi đô la
This means close to twenty dollars, but not exactly. Use “about” when you are giving an approximate amount.
Cụm này có nghĩa là gần hai mươi đô la, nhưng không chính xác là hai mươi đô la. Dùng “about” khi bạn muốn nói một con số ước chừng.
- under twenty dollarsdưới hai mươi đô la
This means less than twenty dollars. Use “under” to talk about a price limit.
Cụm này có nghĩa là ít hơn hai mươi đô la. Dùng “under” để nói về giới hạn giá.
- in your price rangenằm trong tầm giá của bạn
This means the price is right for the amount of money you want to spend. You can use this phrase when shopping.
Cụm này có nghĩa là món đồ có giá phù hợp với số tiền bạn muốn chi. Bạn có thể dùng cụm này khi đi mua sắm.
- How much is this book?Cuốn sách này giá bao nhiêu?
Ask this question to find out the price of something. You can replace “this book” with another item.
Dùng câu hỏi này để hỏi giá một món đồ. Bạn có thể thay “this book” bằng tên một món đồ khác.
- I’ll take it.Tôi lấy món này.
Say this when you decide to buy something. You can use it to tell a shop worker what you want.
Nói câu này khi bạn quyết định mua một món đồ. Bạn có thể dùng câu này để cho nhân viên cửa hàng biết mình muốn mua gì.
Câu trọng tâm8
- 1
I want to spend about twenty dollars.
Mình muốn chi khoảng hai mươi đô la.
Use this sentence to tell someone your budget. Replace “twenty dollars” with the amount you want to spend.
Dùng câu này để cho ai đó biết ngân sách của bạn. Thay “twenty dollars” bằng số tiền bạn muốn chi.
- 2
Sure.
Được chứ.
This is a friendly way to say yes or show that you are ready to help. You can use it in many everyday conversations.
Đây là cách thân thiện để nói đồng ý hoặc cho biết bạn sẵn lòng giúp. Bạn có thể dùng câu này trong nhiều cuộc trò chuyện hằng ngày.
- 3
We have some nice gifts under twenty dollars.
Bên mình có vài món quà đẹp dưới hai mươi đô la.
This sentence tells a shopper that there are gifts below a certain price. Replace “twenty dollars” with another price.
Câu này cho khách mua hàng biết có những món quà giá thấp hơn một mức nhất định. Thay “twenty dollars” bằng một mức giá khác.
- 4
Can I see them, please?
Cho mình xem chúng được không?
Use this polite question when you want to look at items someone mentioned. Replace “them” with “it” for one item.
Dùng câu hỏi lịch sự này khi bạn muốn xem những món đồ ai đó vừa nhắc đến. Thay “them” bằng “it” nếu chỉ có một món đồ.
- 5
These books and mugs are in your price range.
Mấy cuốn sách và cái cốc này nằm trong tầm giá của bạn.
This sentence says that the items match the shopper’s budget. You can name other items instead of “books and mugs.”
Câu này cho biết các món đồ phù hợp với ngân sách của khách. Bạn có thể gọi tên những món đồ khác thay cho “books and mugs.”
- 6
How much is this book?
Cuốn sách này giá bao nhiêu?
Use this question to ask the price of one item. Replace “this book” with the item you want to ask about.
Dùng câu hỏi này để hỏi giá một món đồ. Thay “this book” bằng món đồ bạn muốn hỏi giá.
- 7
It’s eighteen dollars.
Món này giá mười tám đô la.
Use this to give the price of one item. Replace “eighteen dollars” with the correct price.
Dùng câu này để cho biết giá của một món đồ. Thay “eighteen dollars” bằng mức giá chính xác.
- 8
I’ll take it.
Mình lấy món này.
Use this sentence when you choose to buy an item. Say “I’ll take them” when you mean more than one item.
Dùng câu này khi bạn quyết định mua một món đồ. Nói “I’ll take them” khi bạn muốn nói đến nhiều món đồ.