Setting the Plates
จัดจานบนโต๊ะ
They put plates, cups, and forks on the table. Jack asks where everything goes.
พวกเขาวางจาน แก้ว และส้อมบนโต๊ะ แจ็กถามว่าควรวางของแต่ละอย่างไว้ตรงไหน
บทสนทนา7

The plates are here. Can you help, Mia?
จานอยู่ตรงนี้ ช่วยหน่อยได้ไหม มีอา
Sure. Put one plate at each seat.
ได้เลย วางจานหนึ่งใบไว้ตรงที่นั่งแต่ละที่นะ
Where do the cups go?
แก้วควรวางไว้ตรงไหนเหรอ
Put a cup next to each plate.
วางแก้วไว้ข้างจานแต่ละใบนะ
And where do the forks go?
แล้วส้อมล่ะ วางไว้ตรงไหนเหรอ
Put a fork on each plate.
วางส้อมไว้บนจานแต่ละใบนะ
Great! The table is ready.
เยี่ยมเลย! โต๊ะพร้อมแล้ว
คำศัพท์6
- Can you help?ช่วยหน่อยได้ไหม
A simple way to ask someone to help you. Use it when you need help with a task.
เป็นวิธีง่าย ๆ ในการขอให้ใครสักคนช่วย ใช้เมื่อเธอต้องการความช่วยเหลือในการทำอะไรสักอย่าง
- at each seatตรงที่นั่งแต่ละที่
This means one plate goes where each person sits. Use it to explain how to set a table.
หมายถึงวางจานหนึ่งใบตรงที่นั่งของแต่ละคน ใช้บอกวิธีจัดโต๊ะได้
- Where do the cups go?แก้วควรวางไว้ตรงไหน
Use this question to ask where to put something.
ใช้คำถามนี้ถามว่าควรวางของไว้ตรงไหน
- next toข้าง ๆ
This means beside something. Put the cup next to the plate.
หมายถึงอยู่ด้านข้างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง วางแก้วไว้ข้างจาน
- on each plateบนจานแต่ละใบ
This means on every plate. Use it to say where each fork goes.
หมายถึงบนจานทุกใบ ใช้บอกว่าส้อมแต่ละอันควรวางไว้ตรงไหน
- The table is ready.โต๊ะพร้อมแล้ว
This means everything is in place and people can sit down to eat.
หมายถึงจัดวางทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ทุกคนมานั่งกินอาหารได้
ประโยคสำคัญ8
- 1
The plates are here.
จานอยู่ตรงนี้
Use this to tell someone where the plates are. You can replace “plates” with another item.
ใช้ประโยคนี้บอกใครสักคนว่าจานอยู่ตรงไหน เธอเปลี่ยน “plates” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- 2
Can you help, Mia?
ช่วยหน่อยได้ไหม มีอา
This is a friendly way to ask someone for help. You can use it with a person's name or without one.
เป็นวิธีขอความช่วยเหลือที่ฟังเป็นกันเอง เธอจะใส่ชื่อคนหรือไม่ใส่ก็ได้
- 3
Put one plate at each seat.
วางจานหนึ่งใบไว้ตรงที่นั่งแต่ละที่
Use this simple instruction when setting the table. You can replace “plate” with another item.
ใช้คำสั่งง่าย ๆ นี้ตอนจัดโต๊ะ เธอเปลี่ยน “plate” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- 4
Where do the cups go?
แก้วควรวางไว้ตรงไหน
Use this question when you do not know where to put something. Replace “cups” with another item.
ใช้คำถามนี้เมื่อไม่รู้ว่าควรวางของไว้ตรงไหน เปลี่ยน “cups” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- 5
Put a cup next to each plate.
วางแก้วไว้ข้างจานแต่ละใบ
This tells someone where to put the cups. You can use “next to” to describe where other things go, too.
ประโยคนี้บอกว่าควรวางแก้วไว้ตรงไหน เธอใช้ “next to” เพื่อบอกตำแหน่งของสิ่งอื่น ๆ ได้เหมือนกัน
- 6
Where do the forks go?
ส้อมควรวางไว้ตรงไหน
This is another useful question for asking where things belong. Replace “forks” with another item.
นี่เป็นอีกคำถามที่มีประโยชน์สำหรับถามว่าควรวางของไว้ตรงไหน เปลี่ยน “forks” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- 7
Put a fork on each plate.
วางส้อมไว้บนจานแต่ละใบ
Use this instruction to say where to put one fork for every plate. Replace “fork” with another item.
ใช้คำสั่งนี้บอกว่าควรวางส้อมหนึ่งอันไว้ตรงไหนสำหรับจานแต่ละใบ เปลี่ยน “fork” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้
- 8
The table is ready!
โต๊ะพร้อมแล้ว!
Use this to say that the table is set and ready for a meal.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าจัดโต๊ะเรียบร้อยแล้วและพร้อมสำหรับมื้ออาหาร